--- title: "Wispr Flow vs Ditado da Apple (2026): o gratuito chega?" description: "O Ditado da Apple é gratuito e já está no seu Mac e iPhone. O Wispr Flow custa 15 dólares por mês e arruma o que diz. O que ganha pelo dinheiro, onde cada um processa a sua voz e quando a opção gratuita chega." url: "https://speechbee.app/pt/compare/wispr-flow-vs-apple-dictation" --- # Wispr Flow vs Ditado da Apple O Ditado da Apple já está no seu Mac e iPhone e não custa nada. O Wispr Flow custa 15 dólares por mês. Por isso, a verdadeira pergunta é o que o dinheiro lhe compra e se vai notar a diferença. Eis uma resposta honesta. Pela equipa do SpeechBee, que faz outra app de ditado. Verificado a 21 de outubro de 2026. > ### A resposta curta > > - **Fique com o Ditado da Apple** se dita uma ou duas frases de vez em quando. É gratuito, vem incluído e serve bem para mensagens curtas. > - **Escolha o Wispr Flow** se dita emails e documentos longos, quer que as suas divagações sejam arrumadas à medida que escreve e também usa Windows ou Android. > - **Escolha o SpeechBee** se quer mais do que o ditado da Apple mas prefere que a voz fique no seu dispositivo, com um preço único. > > **Para sermos francos:** fazemos o SpeechBee, uma app de ditado paga, por isso temos interesse nisto. Os factos sobre a Apple vêm do próprio Manual de Utilização do Mac da Apple e os da Wispr da página de preços da Wispr, ambos com ligações no fim. ## Lado a lado | | Wispr Flow | Ditado da Apple | |---|---|---| | Preço | Plano gratuito com 2000 palavras por semana no computador; Pro 15 dólares/mês ou 144 dólares/ano | Gratuito, incluído no macOS e no iOS | | Onde a fala é processada | Nos servidores da Wispr, sempre | No seu dispositivo ou nos servidores da Apple, consoante a língua e as definições | | Funciona offline | Não | Às vezes; a Apple diz que pode precisar de ligação | | Para sozinho | Não, grava enquanto mantém a tecla premida | No Mac, após 30 segundos sem fala | | Limpa "hum" e divagações | Sim, à medida que escreve | Não | | Dicionário personalizado | Sim, aprende nomes e jargão | Não | | Snippets | Sim | Não | | Plataformas | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, iPhone, iPad | | Notas de reuniões | Notetaker no Mac e no Windows | Não | ## O que o Ditado da Apple faz bem **É gratuito e já lá está.** Prima a tecla do microfone no Mac, ou toque no microfone do teclado do iPhone, e comece a falar. Para uma mensagem rápida ou uma pesquisa, não há nada para instalar nem para pagar. Em muitas línguas funciona no dispositivo e acrescenta pontuação automaticamente onde é suportada. ## Quando deixa de chegar As queixas repetem-se. No Mac, **o ditado para após 30 segundos de silêncio**, o que irrita quando faz uma pausa para pensar. **Escreve exatamente o que disse**, "hum" incluídos. **Não consegue aprender** os nomes dos seus colegas nem as palavras de produto que usa todos os dias. E, consoante a língua e as definições, a sua fala pode ir na mesma para os servidores da Apple. ## O que o Wispr Flow acrescenta O Wispr Flow foi feito para quem dita muito. Mantém uma tecla premida, fala o tempo que quiser e ele **arruma o texto à medida que escreve**: os bordões desaparecem, os arranques em falso são corrigidos e o tom adapta-se à app em que está. Aprende os seus nomes e jargão, tem snippets para o que escreve muitas vezes e também funciona no **Windows e no Android**. A contrapartida: **cada palavra vai para os servidores da Wispr**, e o Pro custa 15 dólares por mês, ou 144 dólares por ano. Em três anos, são 432 dólares. ## Qual deve escolher? Fique com o **Ditado da Apple** se: - Só dita mensagens curtas. - Não quer mais uma subscrição. - Usa sobretudo o iPhone e o microfone do teclado chega-lhe. Escolha o **Wispr Flow** se: - Dita emails, documentos ou prompts de IA longos todos os dias. - Quer que a sua fala seja arrumada automaticamente. - Precisa da mesma app no Windows ou no Android. ## Uma terceira opção: o SpeechBee O SpeechBee fica entre os dois. Tal como o Wispr Flow, foi feito para ditado a sério: **mantenha uma tecla premida e fale o tempo que quiser**, os bordões desaparecem, e pode ensinar-lhe nomes e acrescentar snippets que funcionam em todas as apps. Tal como o modo no dispositivo da Apple, **a sua voz nunca sai do seu Mac, iPhone ou iPad**, e funciona offline depois de o modelo ser descarregado. Também lê. Selecione texto no Mac, prima uma tecla, e uma voz local natural lê-o, para ouvir o que ditou antes de enviar. O SpeechBee funciona em Macs com Apple silicon, iPhone e iPad, não no Windows nem no Android. Custa **9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € uma única vez** na App Store portuguesa, com os primeiros 7 dias grátis. [Compare qualquer app na ferramenta interativa](https://speechbee.app/pt/compare/tool) ## Perguntas ### O Wispr Flow é melhor do que o Ditado da Apple? Para ditado longo, sim: não para depois de uma pausa, arruma a sua fala e aprende o seu vocabulário. Para uma mensagem rápida, o Ditado da Apple é gratuito e chega. Se quer ditado longo que fica no seu dispositivo, experimente o SpeechBee. ### Vale a pena pagar pelo Wispr Flow? Se dita muito todos os dias, muita gente acha que sim. Se não quer uma subscrição ou não quer a sua voz na nuvem, o SpeechBee custa 99 € uma única vez e transcreve no seu dispositivo. ### O Ditado da Apple envia a minha voz para a Apple? Depende. A Apple diz que o ditado pode funcionar no dispositivo em muitas línguas, mas em alguns casos a sua fala é enviada para os servidores da Apple. O Wispr Flow envia sempre a fala para os seus servidores. O SpeechBee transcreve sempre no seu dispositivo. ### Porque é que o Ditado da Apple está sempre a parar? No Mac, para após 30 segundos sem fala. O Wispr Flow e o SpeechBee continuam a gravar enquanto mantiver a tecla premida. Veja [o ditado do Mac não funciona](https://speechbee.app/pt/guides/mac-dictation-not-working) para outras soluções. ## Continue a comparar - [SpeechBee vs Ditado da Apple](https://speechbee.app/pt/compare/speechbee-vs-apple-dictation) - [Wispr Flow vs SpeechBee](https://speechbee.app/pt/compare/wispr-flow-vs-speechbee) - [Alternativas ao Wispr Flow](https://speechbee.app/pt/compare/wispr-flow-alternatives) - [Como ditar no Mac](https://speechbee.app/pt/guides/how-to-dictate-on-mac) ## Fontes Verificado a 21 de outubro de 2026. - [Apple: Usar o Ditado no Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac) - [Apple: Se o Ditado no Mac não funcionar como esperado](https://support.apple.com/guide/mac-help/if-dictation-on-mac-doesnt-work-as-expected-mchlc480652b/mac) - [Preços do Wispr Flow](https://wisprflow.ai/pricing) e [privacidade](https://wisprflow.ai/privacy) - Factos sobre o SpeechBee na nossa [página inicial](https://speechbee.app/pt) e na [política de privacidade](https://speechbee.app/pt/privacy)