--- title: "VoiceInk vs SpeechBee (2026): duas apps de ditado local para Mac" description: "O VoiceInk custa 25 dólares de uma só vez para um Mac, é de código aberto, com modos e edição por voz. O SpeechBee custa 79 € por ano ou 99 € de uma só vez para Mac, iPhone e iPad, com leitura em voz alta. Ambos transcrevem no dispositivo. Como escolher." url: "https://speechbee.app/pt/compare/voiceink-vs-speechbee" --- # VoiceInk vs SpeechBee O VoiceInk e o SpeechBee transcrevem ambos a sua voz no Mac, sem enviar nada. O VoiceInk é mais barato de comprar e tem código aberto. O SpeechBee cobre mais dispositivos e lê texto em voz alta. Somos nós que fazemos o SpeechBee, por isso pese isto, mas a resposta honesta depende do que precisa. Pela equipa do SpeechBee, que faz o SpeechBee. Preços verificados de novo a 13 de outubro de 2026. > ### A resposta curta > > - **Escolha o VoiceInk** se quer ditado local num Mac pelo pagamento único mais baixo, gosta de código aberto ou quer modos e edição por voz do texto selecionado. > - **Escolha o SpeechBee** se quer o mesmo dicionário e os mesmos snippets no Mac, iPhone e iPad, texto lido em voz alta e o mínimo possível de configuração. ## Lado a lado | | VoiceInk | SpeechBee | |---|---|---| | Preço | 25 dólares de uma só vez para 1 Mac, 39 para 2, 49 para 3 | 9 €/mês, 79 €/ano ou 99 € de uma só vez | | Reembolso ou teste | Reembolso em 14 dias | 7 dias grátis; reembolso em 30 dias no Vitalício | | Onde a fala é processada | No seu Mac | No seu dispositivo | | Plataformas | Mac com chip Apple, iPhone | Mac com chip Apple, iPhone, iPad | | Requisito do Mac | macOS 14.4 ou posterior | macOS 14 ou posterior | | Código-fonte | Público | Fechado | | Palavras personalizadas e substituições | Sim | Dicionário e snippets | | Remoção de palavras de enchimento | Palavras de enchimento e repetições | Inglês, alemão, espanhol e francês | | Modos e edição | Modos simples, notas e emails estruturados, edição por voz do texto selecionado | Sem modos; limpeza opcional com IA no dispositivo | | Ler texto em voz alta | Não | Sim, vozes locais naturais | | Sincronização entre dispositivos | Não indicada | Sincronização opcional e privada do dicionário e dos snippets via iCloud | ## Preço **Pagamento único, em dólares americanos** - VoiceInk, 1 Mac: $25 - VoiceInk, 3 Mac: $49 - SpeechBee Vitalício: $99 O VoiceInk é a forma mais barata de ter ditado local num Mac para sempre. O SpeechBee Vitalício custa mais e cobre o seu Mac, iPhone e iPad juntos, mais a leitura em voz alta. ## Onde o VoiceInk está à frente Primeiro, no preço. O código é público, o que algumas pessoas querem numa ferramenta que ouve tudo o que dizem. Tem modos que dão ao texto a forma de notas ou emails estruturados e consegue editar por voz o texto que selecionou. ## Onde o SpeechBee está à frente O SpeechBee faz duas coisas: ditado e leitura em voz alta do texto selecionado com vozes naturais no seu Mac. Corre no iPad, além do iPhone e do Mac, com uma só subscrição, e a sincronização opcional via iCloud mantém o dicionário e os snippets iguais em todo o lado. Foi feito para precisar de muito pouca configuração: escolha uma tecla e fale. ## Perguntas ### O VoiceInk é mais barato do que o SpeechBee? Sim. O VoiceInk custa 25 dólares de uma só vez para um Mac. O SpeechBee custa 79 € por ano ou 99 € de uma só vez e cobre Mac, iPhone e iPad. ### Os dois funcionam offline? Sim. Ambos transcrevem no dispositivo, por isso funcionam sem internet depois de os modelos serem transferidos. ### O VoiceInk é de código aberto? O código-fonte do VoiceInk é público. O do SpeechBee não é. ### O VoiceInk lê texto em voz alta? Pelo que o site indica, não. O SpeechBee lê texto selecionado em voz alta com vozes naturais no seu Mac. ## Continue a comparar - [Alternativas ao VoiceInk](https://speechbee.app/pt/compare/voiceink-alternatives) - [Apps Whisper para Mac](https://speechbee.app/pt/compare/whisper-apps-mac) - [As melhores apps de ditado para Mac](https://speechbee.app/pt/compare/best-dictation-app-mac) ## Fontes Verificado a 12 de outubro de 2026; preços verificados de novo a 13 de outubro de 2026. - [Preços do VoiceInk](https://tryvoiceink.com/pricing) e [VoiceInk](https://tryvoiceink.com/) - Factos sobre o SpeechBee na nossa [página inicial](https://speechbee.app/pt) e na [política de privacidade](https://speechbee.app/privacy)