--- title: "MacWhisper vs VoiceInk (2026): duas apps Whisper locais, dois trabalhos diferentes" description: "O MacWhisper transcreve gravações e reuniões; o VoiceInk é ditado para qualquer app. Ambos correm o Whisper no seu Mac e vendem licenças únicas (65 € contra 25 dólares). Funções, preços e qual lhe serve." url: "https://speechbee.app/pt/compare/macwhisper-vs-voiceink" --- # MacWhisper vs VoiceInk Ambos fazem o reconhecimento de fala no seu próprio Mac, e ambos deixam pagar uma vez em vez de subscrever. A semelhança acaba aí. O MacWhisper serve sobretudo para transcrever ficheiros e reuniões. O VoiceInk serve sobretudo para ditar na app que estiver a usar. Pela equipa do SpeechBee, que faz outra app de ditado. Verificado a 21 de outubro de 2026. > ### A resposta curta > > - **Escolha o MacWhisper** se transcreve gravações: entrevistas, aulas, podcasts, legendas de vídeo ou reuniões sem bot. > - **Escolha o VoiceInk** se quer falar em vez de escrever em qualquer app, por pouco dinheiro, em um ou dois Macs. > - **Escolha o SpeechBee** se quer ditado local no Mac e no iPhone com um só plano, mais leitura de texto em voz alta. > > **Para sermos francos:** fazemos o SpeechBee, por isso estamos longe de ser neutros. Tudo o que dizemos sobre o MacWhisper e o VoiceInk vem dos seus próprios sites, com ligações no fim. ## Lado a lado | | MacWhisper | VoiceInk | |---|---|---| | Feito para | Transcrever ficheiros e reuniões | Ditado em qualquer app | | Versão gratuita | Sim | Teste gratuito | | Pago | Pro 65 € de uma só vez | 25 dólares de uma só vez por 1 Mac, 39 dólares por 2, 49 dólares por 3 | | Onde a fala é processada | No seu Mac com modelos locais; fornecedores na nuvem opcionais | No seu Mac | | Gravação de reuniões | Zoom, Teams, Webex e mais, sem bot | Não | | Identificação de oradores e legendas | Sim | Não | | Ditado em qualquer app | Sim | Sim, é o trabalho principal | | Requisitos | Mac | Mac com Apple silicon, macOS 14.4 ou posterior; há app para iPhone | **Quanto custa ao longo do tempo** Ambos podem ser comprados de uma só vez. O MacWhisper Pro custa 65 €; o VoiceInk Solo custa 25 dólares por um Mac. O SpeechBee custa 99 € uma única vez para Mac, iPhone e iPad. | App | 1 ano | 2 anos | 3 anos | | --- | --- | --- | --- | | MacWhisper | 65 € (Compra única) | 65 € (Compra única) | 65 € (Compra única) | | VoiceInk | 25 US$ (Compra única) | 25 US$ (Compra única) | 25 US$ (Compra única) | | SpeechBee | 79 US$ (Anual) | 99 US$ (Compra única) | 99 US$ (Compra única) | A forma publicada mais barata de continuar a usar cada app: mensal, anual ou compra única. Dólares americanos sem impostos, preços verificados a 13 de outubro de 2026. ## Trabalhos diferentes **O MacWhisper é um estúdio de transcrição.** Arraste uma entrevista, uma aula ou um podcast e obtenha uma transcrição com os oradores identificados. Exporte legendas ou documentos. Também pode gravar chamadas do Zoom, Teams e Webex em segundo plano, sem um bot a entrar. O ditado também lá está, mas não é o destaque. **O VoiceInk é uma app de ditado.** Prima um atalho, fale, e as suas palavras aparecem na app em que estiver. É leve e barato, e o código-fonte é público. ## Preço Ambos são compras únicas, o que é raro nesta categoria. **O VoiceInk custa 25 dólares** por um Mac, 39 dólares por dois e 49 dólares por três, com atualizações vitalícias e reembolso em 14 dias. **O MacWhisper Pro custa 65 € de uma só vez**, com pacotes de licenças mais baratos por unidade para equipas. Ambos deixam experimentar antes de comprar. ## Privacidade **Ambos podem transcrever inteiramente no seu Mac**, por isso o áudio não tem de sair dele. O MacWhisper também deixa ligar serviços na nuvem como a OpenAI, a Deepgram ou a ElevenLabs, se quiser. ## Qual deve escolher? Escolha o **MacWhisper** se: - Transcreve gravações, aulas ou podcasts. - Quer transcrições de reuniões sem bot. - Precisa de legendas ou de identificação de oradores. Escolha o **VoiceInk** se: - Quer ditado em todas as apps e mais nada. - Quer o preço único mais baixo. - Só usa um ou dois Macs. ## Uma terceira opção: o SpeechBee Se quer o trabalho do VoiceInk, ditado em qualquer app no seu próprio dispositivo, mas **também no iPhone e no iPad**, o SpeechBee cobre os três com um só plano. Mantenha uma tecla premida no Mac, ou use o teclado SpeechBee no iPhone, fale, e o texto limpo aparece sem bordões. A fala é transcrita no seu dispositivo e funciona offline. Também lê. Selecione texto no Mac e prima uma tecla para o ouvir numa voz local natural. O SpeechBee não transcreve ficheiros de áudio nem grava reuniões, por isso aí não substitui o MacWhisper. Custa **9 € por mês, 79 € por ano ou 99 € uma única vez** na App Store portuguesa, com os primeiros 7 dias grátis. [Compare qualquer app na ferramenta interativa](https://speechbee.app/pt/compare/tool) ## Perguntas ### O MacWhisper ou o VoiceInk é melhor para ditado? O VoiceInk, porque o ditado é o seu trabalho principal; o MacWhisper concentra-se em transcrever ficheiros. Se também quer ditado no iPhone com o mesmo plano, experimente o SpeechBee. ### O MacWhisper e o VoiceInk funcionam offline? Sim. Ambos podem correr modelos Whisper no seu Mac. O SpeechBee também funciona offline, depois de descarregar o modelo uma vez. ### Qual é mais barato? O VoiceInk, a 25 dólares de uma só vez por um Mac. O MacWhisper Pro custa 65 € de uma só vez. O SpeechBee custa 99 € uma única vez e cobre o seu Mac, iPhone e iPad. ### O VoiceInk transcreve ficheiros de áudio? O VoiceInk foi feito para ditado ao vivo. Para transcrever gravações, o MacWhisper é a melhor ferramenta. Veja [alternativas ao MacWhisper](https://speechbee.app/pt/compare/macwhisper-alternatives). ## Continue a comparar - [MacWhisper vs SpeechBee](https://speechbee.app/pt/compare/macwhisper-vs-speechbee) - [VoiceInk vs SpeechBee](https://speechbee.app/pt/compare/voiceink-vs-speechbee) - [superwhisper vs MacWhisper](https://speechbee.app/pt/compare/superwhisper-vs-macwhisper) - [Apps Whisper para Mac](https://speechbee.app/pt/compare/whisper-apps-mac) ## Fontes Verificado a 21 de outubro de 2026; preços do MacWhisper verificados a 13 de outubro de 2026. - [MacWhisper](https://www.macwhisper.com/), funções - [O MacWhisper no Gumroad](https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper), preços - [Preços do VoiceInk](https://tryvoiceink.com/pricing) e [página inicial](https://tryvoiceink.com/) - Factos sobre o SpeechBee na nossa [página inicial](https://speechbee.app/pt) e na [política de privacidade](https://speechbee.app/pt/privacy)