---
title: "Como ditar no Microsoft Word no Mac (2026): Ditar, comandos e alternativas"
description: "Use o botão Ditar do Word ou Option-F1 no Mac, os comandos de voz para pontuação, edição e formatação, o que você precisa (Microsoft 365 e internet) e outros programas de ditado que funcionam no Word."
url: "https://speechbee.app/pt-br/guides/dictation-in-word-mac"
---

# Ditado no Microsoft Word no Mac

O Word para Mac tem ditado integrado. Clique em Página Inicial e depois em Ditar, ou pressione Option-F1, e comece a falar. É preciso uma assinatura do Microsoft 365 e conexão com a internet. Veja como usar, os comandos que mais economizam tempo e as opções se você não tem Microsoft 365.

Pela equipe do SpeechBee, que faz o SpeechBee. Atualizado em 12 de outubro de 2026.

> ### Resumindo
>
> - **Com Microsoft 365:** abra um documento, clique em **Página Inicial** e depois em **Ditar**, ou pressione **Option-F1**. Espere o botão mostrar que está ouvindo e fale.
> - **Sem Microsoft 365:** use o Ditado da Apple, grátis em todo Mac, ou um app de ditado. Os dois digitam no Word como em qualquer outro app.

## Como usar o Ditar no Word para Mac

1. Entre no Word com uma conta que tenha assinatura do Microsoft 365.
2. Abra um documento novo ou existente.
3. Clique em **Página Inicial** e depois em **Ditar**, ou pressione **Option-F1**.
4. Espere o botão Ditar ser ativado e começar a ouvir.
5. Fale. O texto aparece enquanto você fala.

Na primeira vez, o macOS pergunta se o Word pode usar o microfone. Permita, ou ative depois em **Ajustes do Sistema**, **Privacidade e Segurança**, **Microfone**.

## O que o ditado do Word exige

| | Ditar no Word |
|---|---|
| Assinatura | Microsoft 365 |
| Versões | Word para Microsoft 365 para Mac, Word 2024 e 2021 para Mac |
| Internet | Obrigatória |
| Onde a fala é processada | Enviada à Microsoft, que diz não guardar seu áudio nem o texto transcrito |
| Idiomas | 15 variantes de idioma com suporte completo, mais idiomas em versão prévia |

## Comandos que valem a pena aprender

O ditado do Word entende uma lista longa de comandos de voz. A pontuação você fala no idioma em que está ditando, em português, por exemplo, "ponto final", "vírgula", "ponto de interrogação" ou "nova linha". Os comandos de edição e formatação abaixo são os que mais economizam tempo. A Microsoft lista esses em inglês na página de ajuda:

| Diga | O que acontece |
|---|---|
| "period", "comma", "question mark" | Coloca a pontuação |
| "new line" | Começa uma nova linha |
| "open quotes" … "close quotes" | Põe o texto entre aspas |
| "delete that" ou "scratch that" | Apaga o que você acabou de dizer |
| "undo" | Desfaz a última alteração |
| "select" seguido de uma palavra ou frase | Seleciona esse texto |
| "bold that", "italicize that", "underline that" | Formata a última coisa que você disse |
| "capitalize that" | Coloca em maiúscula |

Na seção "Idiomas disponíveis", a página de ajuda da Microsoft traz a lista completa de comandos de cada idioma, incluindo listas, símbolos e moedas.

## Quando o Ditar não funciona

- **Não tem botão Ditar.** Você precisa estar conectado com uma assinatura ativa do Microsoft 365.
- **O botão está cinza.** O documento pode estar como somente leitura. Salve uma cópia que dê para editar.
- **O Word avisa que não tem acesso ao microfone.** Feche outros apps que estejam usando o microfone e confira a permissão do Word em **Ajustes do Sistema**, **Privacidade e Segurança**, **Microfone**.
- **Ele para ou entende errado.** Confira a conexão com a internet, vá para um lugar mais silencioso ou use um microfone externo.

## Ditar no Word sem Microsoft 365

O Ditar do Word é uma opção entre várias. Qualquer ferramenta de ditado para Mac que digita onde está o cursor funciona no Word, pagando ou não o Microsoft 365.

- **Ditado da Apple**, grátis. Ative em **Ajustes do Sistema**, **Teclado**, **Ditado** e pressione a tecla Microfone no Word. Bom para trechos curtos. Veja [como ditar no Mac](https://speechbee.app/pt-br/guides/how-to-dictate-on-mac).
- **SpeechBee**, que nós fazemos. Segure uma tecla no Word ou em qualquer outro app, fale, e o texto aparece no cursor, sem vícios de linguagem se você ditar em inglês, alemão, espanhol ou francês. O dicionário dele corrige nomes e termos de uma vez, e os snippets expandem frases que você usa muito. A fala é transcrita no seu Mac e nunca é enviada, então funciona offline, e você pode ouvir um trecho com uma voz natural antes de enviar. R$ 499,90 por ano ou R$ 599,90 uma única vez na App Store do Brasil, com 7 dias de teste grátis.
- **Outros apps de ditado.** Comparamos oito em [os melhores apps de ditado para Mac](https://speechbee.app/pt-br/compare/best-dictation-app-mac).

A diferença que mais importa é o alcance. O Ditar do Word funciona no Word, e os outros apps da Microsoft têm o próprio. Uma ferramenta para o sistema todo funciona do mesmo jeito no Word, no Mail, no Slack e no navegador.

## Dúvidas

### Como dito no Word no Mac?

Clique em Página Inicial e depois em Ditar, ou pressione Option-F1, e comece a falar. Você precisa de uma assinatura do Microsoft 365 e de conexão com a internet.

### Qual é o atalho para ditar no Word no Mac?

Option-F1 inicia o Ditar no Word. O Ditado da Apple tem um atalho próprio, que você define em Ajustes do Sistema, Teclado, Ditado.

### Por que não aparece o botão Ditar no Word?

O Ditar só está disponível para assinantes do Microsoft 365. Entre com uma conta assinante, ou use o Ditado da Apple ou outro app de ditado.

### O ditado do Word funciona offline?

Não. A Microsoft diz que é preciso uma conexão estável com a internet. O Ditado da Apple funciona offline em alguns idiomas, e o SpeechBee funciona offline depois de um download único do modelo.

### Qual é o melhor programa de ditado para o Microsoft Word no Mac?

Se você tem Microsoft 365, dá para testar o Ditar do Word sem pagar nada a mais, e ele tem mais comandos específicos do Word. Se você quer uma ferramenta só para todos os apps, um dicionário para nomes ou uma fala que fique no seu Mac, use um app de ditado como o SpeechBee, que nós fazemos.

## Continue lendo

- [Como ditar no Mac](https://speechbee.app/pt-br/guides/how-to-dictate-on-mac)
- [Digitação por voz no Google Docs](https://speechbee.app/pt-br/guides/voice-typing-google-docs)
- [Os melhores apps de ditado para Mac](https://speechbee.app/pt-br/compare/best-dictation-app-mac)
- [Alternativas ao Dragon para Mac](https://speechbee.app/pt-br/compare/dragon-alternatives-mac)

## Fontes

Todas conferidas em 12 de outubro de 2026.

- [Microsoft: Dite seus documentos no Word](https://support.microsoft.com/pt-br/office/dictate-your-documents-in-word-3876e05f-3fcc-418f-b8ab-db7ce0d11d3c)
- [Apple: Use o Ditado no Mac](https://support.apple.com/pt-br/guide/mac-help/mh40584/mac)
- Informações do SpeechBee tiradas da nossa [página inicial](https://speechbee.app/pt-br) e da [política de privacidade](https://speechbee.app/privacy)