---
title: "superwhisper vs SpeechBee (2026): którą aplikację do dyktowania na Maca wybrać?"
description: "superwhisper ma tryby AI, modele lokalne i chmurowe, spotkania i pliki na każdej platformie. SpeechBee to prostsze dyktowanie na urządzeniu i czytanie na głos na Macu, iPhonie i iPadzie. Ceny i kompromisy obok siebie."
url: "https://speechbee.app/pl/compare/superwhisper-vs-speechbee"
---

# superwhisper vs SpeechBee

Obie potrafią transkrybować na Macu, więc to nie jest historia chmury kontra lokalnie. superwhisper daje więcej kontroli i więcej funkcji. SpeechBee daje mniej do ustawiania i do tego czyta na głos. Tworzymy SpeechBee, więc oceniaj naszą opinię z tą świadomością.

Zespół SpeechBee, który tworzy SpeechBee. Ceny sprawdzone 12 października 2026.

> ### Krótka odpowiedź
>
> - **Wybierz superwhisper**, jeśli chcesz własnych trybów AI, wyboru między modelami lokalnymi i chmurowymi, nagrywania spotkań, transkrypcji plików albo Windowsa i Androida.
> - **Wybierz SpeechBee**, jeśli chcesz dyktowania, które działa za każdym razem tak samo, bez ustawiania, wszystkiego zawsze na urządzeniu, a do tego czytania tekstu na głos.

## Obok siebie

| | superwhisper | SpeechBee |
|---|---|---|
| Cena | $8,49/mies., $84,99/rok albo jednorazowo $249,99 | 37,99 zł/mies., 349,99 zł/rok albo jednorazowo 449,99 zł w polskim App Store |
| Darmowa opcja | Nielimitowane lokalne modele Whisper, 3000 słów Pro na próbę | 7 dni za darmo ze wszystkimi funkcjami |
| Gdzie przetwarzana jest mowa | Modele lokalne albo chmurowe wybierane dla każdego trybu | Zawsze na twoim urządzeniu |
| Dostosowanie | Własne tryby z wybranym modelem mowy i AI, dla każdej aplikacji | Słownik, snippety, przytrzymanie albo jedno naciśnięcie klawisza |
| Przepisywanie przez AI | Tak, przez tryby i modele AI | Bez trybów. Opcjonalne porządkowanie przez AI na urządzeniu na Macach z Apple Intelligence, domyślnie wyłączone |
| Spotkania i pliki | Nagrywanie spotkań, pliki audio i wideo w Pro | Nie |
| Czytanie tekstu na głos | Nie | Tak, naturalne lokalne głosy |
| Platformy | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, iPhone, iPad |
| Maki z Intelem | Zalecane modele chmurowe | Nieobsługiwane |
| Zwrot | 30 dni we wszystkich planach | 30-dniowa gwarancja na Lifetime |

## Kontrola czy prostota

superwhisper jest dla ludzi, którzy chcą kształtować wynik. Tryb do maili może pisać formalnie, do Slacka luźno, do kodu z właściwą składnią, każdy z własnym modelem. Super Mode dopasowuje się do tego, co jest na ekranie. Jeśli lubisz dostrajać narzędzia, odpłaci ci się.

SpeechBee jest dla ludzi, którzy chcą mówić i iść dalej. Wybierasz klawisz i decydujesz, czy go przytrzymujesz, czy naciskasz raz. Usuwa wtrącenia, gdy dyktujesz po angielsku, niemiecku, hiszpańsku lub francusku, na Macu wykonuje angielskie polecenia, takie jak "new paragraph" i "period", i zapisuje nazwy zgodnie ze słownikiem. Jeden opcjonalny dodatek, domyślnie wyłączony, porządkuje transkrypcję za pomocą AI Apple na urządzeniu, na Macach z Apple Intelligence.

## Prywatność

Obie mogą trzymać dźwięk na Macu. W superwhisper zależy to od trybu. Wybierz model chmurowy, a słowa trafią do jego dostawcy. SpeechBee w ogóle nie ma opcji chmurowej, więc przed podyktowaniem czegoś prywatnego nie ma czego sprawdzać.

## Czytanie

SpeechBee czyta na głos zaznaczony tekst naturalnymi głosami działającymi na Macu, iPhonie lub iPadzie. superwhisper nie ma zamiany tekstu na mowę.

## Cena

superwhisper Pro kosztuje 84,99 dolara rocznie, a SpeechBee 349,99 zł rocznie w polskim App Store. Licencje dożywotnie różnią się bardziej: 249,99 dolara wobec 449,99 zł. Darmowy poziom superwhisper jest na dłuższą metę bardziej przydatny niż 7-dniowy okres próbny SpeechBee, jeśli wystarczą ci lokalne modele Whisper.

## Pytania

### Czy superwhisper jest lepszy od SpeechBee?

Robi więcej: tryby AI, modele chmurowe, spotkania, pliki i więcej platform. SpeechBee celowo robi mniej i do tego czyta na głos. superwhisper pasuje do tych, którzy lubią dłubać. SpeechBee do tych, którzy chcą, żeby po prostu działało.

### Czy obie działają offline?

superwhisper działa z modelami lokalnymi, najlepiej na Apple silicon. SpeechBee zawsze działa offline po jednorazowym pobraniu modelu.

### Która ma tańszą licencję dożywotnią?

SpeechBee Lifetime kosztuje jednorazowo 449,99 zł w polskim App Store. Licencja dożywotnia superwhisper kosztuje 249,99 dolara.

## Porównuj dalej

- [Alternatywy dla superwhisper](https://speechbee.app/compare/superwhisper-alternatives)
- [Wispr Flow vs superwhisper](https://speechbee.app/pl/compare/wispr-flow-vs-superwhisper)
- [Najlepsze aplikacje do dyktowania na Maca](https://speechbee.app/pl/compare/best-dictation-app-mac)

## Źródła

Wszystkie sprawdzone 12 października 2026.

- [superwhisper](https://superwhisper.com/), funkcje, plany i FAQ
- Informacje o SpeechBee z naszej [strony głównej](https://speechbee.app/pl), [regulaminu](https://speechbee.app/terms) i [polityki prywatności](https://speechbee.app/privacy)