--- title: "MacWhisper vs VoiceInk (2026): dwie lokalne aplikacje z Whisperem, dwa różne zadania" description: "MacWhisper transkrybuje nagrania i spotkania; VoiceInk to dyktowanie w dowolnej aplikacji. Obie uruchamiają Whisper na Twoim Macu i sprzedają licencje jednorazowe (65 € vs $25). Funkcje, ceny i to, która pasuje do Ciebie." url: "https://speechbee.app/pl/compare/macwhisper-vs-voiceink" --- # MacWhisper vs VoiceInk Obie rozpoznają mowę na Twoim własnym Macu i obie pozwalają zapłacić raz zamiast subskrypcji. Na tym podobieństwa się kończą. MacWhisper służy głównie do transkrypcji plików i spotkań. VoiceInk służy głównie do dyktowania w aplikacji, z której akurat korzystasz. Zespół SpeechBee, który tworzy inną aplikację do dyktowania. Sprawdzone 21 października 2026. > ### Krótka odpowiedź > > - **Wybierz MacWhisper**, jeśli transkrybujesz nagrania: wywiady, wykłady, podcasty, napisy do filmów albo spotkania bez bota. > - **Wybierz VoiceInk**, jeśli chcesz tanio mówić zamiast pisać w dowolnej aplikacji, na jednym lub dwóch Macach. > - **Wybierz SpeechBee**, jeśli chcesz lokalnego dyktowania na Macu i iPhonie w jednym planie, a do tego czytania tekstu na głos. > > **Uczciwie uprzedzamy:** tworzymy SpeechBee, więc trudno nas nazwać bezstronnymi. Wszystkie informacje o MacWhisper i VoiceInk pochodzą z ich własnych stron, podlinkowanych na dole. ## Obok siebie | | MacWhisper | VoiceInk | |---|---|---| | Do czego | Transkrypcja plików i spotkań | Dyktowanie w dowolnej aplikacji | | Wersja darmowa | Tak | Darmowy okres próbny | | Płatnie | Pro jednorazowo 65 € | Jednorazowo $25 za 1 Maca, $39 za 2, $49 za 3 | | Gdzie przetwarzana jest mowa | Na Twoim Macu z modelami lokalnymi; opcjonalnie dostawcy chmurowi | Na Twoim Macu | | Nagrywanie spotkań | Zoom, Teams, Webex i inne, bez bota | Nie | | Oznaczanie mówców i napisy | Tak | Nie | | Dyktowanie w dowolnej aplikacji | Tak | Tak, to główne zadanie | | Wymagania | Mac | Mac z Apple silicon, macOS 14.4 lub nowszy; dostępna aplikacja na iPhone'a | **Ile to kosztuje z czasem** Obie można kupić jednorazowo. MacWhisper Pro kosztuje 65 €; VoiceInk Solo $25 za jednego Maca. SpeechBee kosztuje $99 jednorazowo (449,99 zł w polskim App Store) za Maca, iPhone'a i iPada. | Aplikacja | 1 rok | 2 lata | 3 lata | | --- | --- | --- | --- | | MacWhisper | 65 € (Jednorazowo) | 65 € (Jednorazowo) | 65 € (Jednorazowo) | | VoiceInk | 25 USD (Jednorazowo) | 25 USD (Jednorazowo) | 25 USD (Jednorazowo) | | SpeechBee | 79 USD (Rocznie) | 99 USD (Jednorazowo) | 99 USD (Jednorazowo) | Najtańszy opublikowany sposób dalszego korzystania z każdej aplikacji: miesięcznie, rocznie lub jednorazowo. Dolary amerykańskie bez podatku, ceny sprawdzone 13 października 2026. ## Różne zadania **MacWhisper to studio transkrypcji.** Przeciągnij wywiad, wykład albo podcast i dostaniesz transkrypcję z oznaczonymi mówcami. Wyeksportuj napisy albo dokumenty. Potrafi też nagrywać w tle rozmowy w Zoomie, Teams i Webex, bez dołączającego bota. Dyktowanie też ma, ale to nie jest jego główna funkcja. **VoiceInk to aplikacja do dyktowania.** Naciśnij skrót, mów, a słowa pojawią się w aplikacji, w której jesteś. Jest lekka i tania, a jej kod źródłowy jest publiczny. ## Cena Obie kupuje się jednorazowo, co w tej kategorii zdarza się rzadko. **VoiceInk kosztuje $25** za jednego Maca, $39 za dwa i $49 za trzy, z dożywotnimi aktualizacjami i 14 dniami na zwrot. **MacWhisper Pro kosztuje jednorazowo 65 €**, z tańszymi pakietami licencji dla zespołów. Obie możesz wypróbować przed zakupem. ## Prywatność **Obie potrafią transkrybować w całości na Twoim Macu**, więc dźwięk nie musi go opuszczać. MacWhisper pozwala też, jeśli tak zdecydujesz, podłączyć usługi chmurowe, takie jak OpenAI, Deepgram czy ElevenLabs. ## Co wybrać? Wybierz **MacWhisper**, jeśli: - Transkrybujesz nagrania, wykłady albo podcasty. - Chcesz transkrypcji spotkań bez bota. - Potrzebujesz napisów albo oznaczania mówców. Wybierz **VoiceInk**, jeśli: - Chcesz dyktowania w każdej aplikacji i niczego więcej. - Chcesz najniższej ceny jednorazowej. - Używasz tylko jednego lub dwóch Maców. ## Trzecia opcja: SpeechBee Jeśli chcesz tego, co robi VoiceInk, czyli dyktowania w dowolnej aplikacji na własnym urządzeniu, ale **także na iPhonie i iPadzie**, SpeechBee obejmuje wszystkie trzy w jednym planie. Przytrzymaj klawisz na Macu albo użyj klawiatury SpeechBee na iPhonie, mów, a czysty tekst pojawi się bez wtrąceń. Mowa jest transkrybowana na urządzeniu i działa offline. SpeechBee także czyta. Zaznacz tekst na Macu i naciśnij klawisz, żeby usłyszeć go naturalnym lokalnym głosem. SpeechBee nie transkrybuje plików audio ani nie nagrywa spotkań, więc tu nie zastąpi MacWhisper. Kosztuje w polskim App Store **37,99 zł miesięcznie, 349,99 zł rocznie albo jednorazowo 449,99 zł**, a pierwsze 7 dni jest za darmo. [Porównaj dowolne aplikacje w interaktywnym narzędziu](https://speechbee.app/pl/compare/tool) ## Pytania ### Co jest lepsze do dyktowania, MacWhisper czy VoiceInk? VoiceInk, bo dyktowanie to jego główne zadanie; MacWhisper skupia się na transkrypcji plików. Jeśli chcesz też dyktować na iPhonie w tym samym planie, wypróbuj SpeechBee. ### Czy MacWhisper i VoiceInk działają offline? Tak. Obie mogą uruchamiać modele Whisper na Twoim Macu. SpeechBee też działa offline, po jednorazowym pobraniu modelu. ### Co jest tańsze? VoiceInk, za jednorazowe $25 za jednego Maca. MacWhisper Pro kosztuje jednorazowo 65 €. SpeechBee kosztuje w polskim App Store jednorazowo 449,99 zł i obejmuje Maca, iPhone'a i iPada. ### Czy VoiceInk transkrybuje pliki audio? VoiceInk powstał do dyktowania na żywo. Do transkrypcji nagrań lepszym narzędziem jest MacWhisper. Zobacz [alternatywy dla MacWhisper](https://speechbee.app/pl/compare/macwhisper-alternatives). ## Porównuj dalej - [MacWhisper vs SpeechBee](https://speechbee.app/pl/compare/macwhisper-vs-speechbee) - [VoiceInk vs SpeechBee](https://speechbee.app/pl/compare/voiceink-vs-speechbee) - [superwhisper vs MacWhisper](https://speechbee.app/pl/compare/superwhisper-vs-macwhisper) - [Aplikacje z Whisperem na Maca](https://speechbee.app/pl/compare/whisper-apps-mac) ## Źródła Sprawdzone 21 października 2026; ceny MacWhisper sprawdzone 13 października 2026. - [MacWhisper](https://www.macwhisper.com/): funkcje - [MacWhisper w Gumroad](https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper): ceny - [Cennik VoiceInk](https://tryvoiceink.com/pricing) i [strona główna](https://tryvoiceink.com/) - Informacje o SpeechBee z naszej [strony głównej](https://speechbee.app/pl) i [polityki prywatności](https://speechbee.app/pl/privacy)