--- title: "SpeechBee voor Mac: changelog" description: "Wat er nieuw is in elke update van SpeechBee voor Mac, in gewone woorden." url: "https://speechbee.app/nl/changelog" --- # Dit is er nieuw in SpeechBee Elke update van SpeechBee voor Mac en wat die voor jou betekent. Updates installeren zichzelf; de versie uit de Mac App Store krijgt dezelfde verbeteringen via de App Store. Bijgewerkt op 14 oktober 2026. ## Versie 0.3.21 14 oktober 2026 - **Reparaties en verbeteringen.** Lange hoogtepunten in het venster Wat is er nieuw lopen nu netjes door op de volgende regel in plaats van voorbij de rand. ## Versie 0.3.20 14 oktober 2026 - **Duidelijk uitgelegd wat een download via een advertentie deelt.** Als een advertentie je hier bracht, stuurt de app bij de start van je gratis week één willekeurige downloadcode en niets anders. Het privacybeleid geeft alle details. - **Je cookiekeuze op de website geldt ook voor de download.** Weiger je advertentiecookies op speechbee.app, dan wordt er geen advertentieklik-ID, IP-adres of browsergegevens bij je download bewaard. ## Versie 0.3.19 14 oktober 2026 - **Leestekenwoorden worden alleen leestekens waar je dat bedoelt.** Alledaagse uitdrukkingen zoals auf den Punkt blijven intact; uitgesproken punten werken aan het einde van een zin. - **Kies of de updatehoogtepunten verschijnen.** Zet Wat is er nieuw uit op het venster en zet het weer aan via Instellingen > Geavanceerd > Updates. ## Versie 0.3.18 14 oktober 2026 - **Spreek leestekens uit in meer talen.** Zeg tijdens het dicteren het natuurlijke woord voor punt, komma, vraagteken, uitroepteken of dubbele punt. - **Leestekens in traditioneel Chinees klinken nu natuurlijk.** 句號, 逗號 en 問號 werken naast de uitgesproken vormen in vereenvoudigd Chinees. ## Versie 0.3.17 13 oktober 2026 - **Inloggen met Apple toont meteen voortgang.** Je ziet wanneer het beveiligde inloggen wordt voorbereid en geopend, zodat de overdracht nooit vastgelopen lijkt. - **Weet wanneer inloggen met Apple klaar is.** Het accountvenster laat zien wanneer het wacht op de beveiligde stap van Apple. ## Versie 0.3.15 13 oktober 2026 - **Een rustigere eerste start.** Kies “Aan de slag” of “Ik gebruik SpeechBee al” en stel alles in met acht korte stappen in plaats van elf. - **Sneller inloggen met Apple.** Het inloggen van Apple opent direct in SpeechBee, zonder omweg via Safari. - **Je abonnement wordt meteen herkend.** Herstel een abonnement en het betaalvenster sluit vanzelf. SpeechBee vraagt mensen die al toegang hebben nooit om te betalen. - **Zie in één oogopslag wat er nieuw is.** Na elke update krijg je een korte samenvatting van de beste wijzigingen, daarna houdt het zich op de achtergrond. ## Versie 0.3.14 13 oktober 2026 - **Updates installeren zichzelf.** Nieuwe versies worden op de achtergrond gedownload en geïnstalleerd als je SpeechBee afsluit of even weg bent. Nooit terwijl je dicteert of luistert. - **Zie wat er veranderd is na elke update.** Een klein bericht verwijst één keer naar deze pagina en houdt zich daarna op de achtergrond. - **Dicteer langer offline.** Dicteren blijft minstens 30 dagen werken zonder verbinding. SpeechBee controleert je abonnement zodra je weer online bent. - **Starten bij het inloggen dat gewoon werkt.** Als macOS SpeechBee heeft uitgezet, ga je meteen naar de juiste pagina in Systeeminstellingen met een uitleg wat je moet aanzetten. - **Geen wachtwoordvragen van de sleutelhanger meer.** SpeechBee bewaart je inlog zonder ooit om het wachtwoord van je Mac te vragen. - **Hulp bij elke instelling.** Houd de aanwijzer boven een ⓘ in Instellingen of klik erop om te zien wat een optie doet. - **Duidelijkere instellingen.** Eenvoudigere namen, zoals Voorlezen en Woordenboek en tekstfragmenten, met de details één klik verderop. ## Versie 0.3.13 13 oktober 2026 - **Lees lange artikelen in één keer voor.** Selecteer tot 200.000 tekens en SpeechBee leest alles voor, zonder pauzes tussen de delen. - **Schoner dicteren in 44 talen.** Aarzelingen zoals “ehm”, “äh” en “えーと” verdwijnen in elke taal die SpeechBee dicteert. - **Zeg “nieuwe alinea” in je eigen taal.** Uitgesproken leestekens en regeleinden werken in 16 talen. - **Geen valse foutmeldingen meer.** Voorlezen toont niet langer even een fout vlak voordat het begint te lezen. ## Versie 0.3.12 12 oktober 2026 - **Mis nooit een update.** Updatemeldingen komen op de voorgrond in plaats van achter andere vensters te verdwijnen, en latere meldingen wachten rustig in het menu. ## Versie 0.3.11 12 oktober 2026 - **Krijg de nieuwste versie wanneer je wilt.** Kies Zoek naar updates in het menu of in Instellingen om meteen bij te werken.