---
title: "Talemeldinger på iPhone: dikter en melding eller send en lydmelding"
description: "To måter å sende meldinger med stemmen på iPhone: dikter så ordene skrives, eller send en lydmelding med avskrift. Slik gjør du begge deler i Meldinger, slik beholdes eller slettes lydmeldinger, og når du bør bruke hva."
url: "https://speechbee.app/nb/guides/voice-text-message-iphone"
---

# Talemeldinger på iPhone

Å sende meldinger med stemmen på iPhone kan bety to ting. Diktering gjør det du sier, om til en skrevet melding. En lydmelding sender et opptak, på noen språk med avskrift. Slik gjør du begge deler, og når hver av dem passer best.

Av SpeechBee-teamet, som lager SpeechBee. Sjekket mot Apples brukerveiledning for iPhone 12. oktober 2026.

> ### Det korte svaret
>
> - **Dikter en melding:** trykk på mikrofonen på tastaturet og snakk.
> - **Send en lydmelding:** trykk på plussknappen i en samtale, trykk på **Lyd** og snakk.

## Dikter en melding

Slå på diktering i **Innstillinger**, **Generelt**, **Tastatur**. I Meldinger trykker du i tekstfeltet, trykker på mikrofonen på tastaturet og snakker. Si "komma" eller "spørsmålstegn" for tegnsetting. Sjekk ordene før du sender. Hele veiledningen: [slik dikterer du på iPhone](https://speechbee.app/nb/guides/how-to-dictate-on-iphone).

Diktering er best når mottakeren heller vil lese enn lytte, eller er et sted der lyd ikke kan spilles av.

## Send en lydmelding

1. Åpne en samtale i Meldinger.
2. Trykk på plussknappen, trykk på **Lyd** og begynn å snakke.
3. Trykk for å sette på pause eller avslutte, og send, lytt gjennom, legg til mer eller avbryt.

Apple sier at lydmeldinger kan inneholde en avskrift av det som sies, på utvalgte språk. Hvis du ikke trykker på **Behold**, slettes en lydmelding fra iPhonen din 2 minutter etter at du har sendt eller lyttet til den. Mottakere har 2 minutter etter at de har lyttet til å trykke på Behold. Vil du lagre en, trykker og holder du på den og velger **Lagre til Taleopptak**.

## Hva bør du bruke

| | Diktert tekst | Lydmelding |
|---|---|---|
| Mottakeren får | Tekst | Et opptak, på noen språk med avskrift |
| Lett å skumlese | Ja | Mindre |
| Får med tonefallet ditt | Mindre | Ja |
| Passer for | Jobb, grupper, stille steder | Venner, familie, nyanser |

## Dikter med et taletastatur

SpeechBee, som vi lager, legger til et taletastatur for iPhone og iPad som transkriberer på enheten, fjerner fyllord på engelsk, tysk, spansk og fransk, og bruker ordboken din med navn og tekstbitene dine. Bytt til det i Meldinger, snakk, og teksten havner i feltet.

## Spørsmål

### Hvordan sender jeg en melding med stemmen på iPhone?

Trykk på mikrofonen på tastaturet i Meldinger, snakk og send. Eller send en lydmelding ved å trykke på plussknappen og deretter Lyd.

### Hvorfor forsvinner lydmeldingene mine?

De slettes 2 minutter etter at de er sendt eller lyttet til, med mindre du trykker på Behold. Du kan også lagre dem i Taleopptak.

### Ser mottakeren en avskrift av lydmeldingen min?

Apple sier at lydmeldinger har avskrifter på utvalgte språk.

## Les mer

- [Slik dikterer du på iPhone](https://speechbee.app/nb/guides/how-to-dictate-on-iphone)
- [Taleskriving med iPhone-tastaturer](https://speechbee.app/guides/voice-typing-iphone-keyboard)
- [De beste dikteringsappene for iPhone](https://speechbee.app/nb/compare/best-dictation-app-iphone)

## Kilder

Alle sjekket 12. oktober 2026.

- [Apple: Send og motta lydmeldinger i Meldinger på iPhone](https://support.apple.com/no-no/guide/iphone/iph2e42d3117/ios)
- [Apple: Dikter tekst på iPhone](https://support.apple.com/no-no/guide/iphone/iph2c0651d2/ios)
- SpeechBee-fakta fra vår [forside](https://speechbee.app/nb) og vår [personvernerklæring](https://speechbee.app/privacy)