---
title: "Aqua Voice vs SpeechBee (2026): rask diktering i skyen eller på enheten?"
description: "Aqua Voice er rask skydiktering for prompter og kode for $8 i måneden ved årlig betaling. SpeechBee er diktering på enheten pluss opplesing for Mac, iPhone og iPad for 999 kr i året eller 1290 kr én gang. Hvilken som passer for deg."
url: "https://speechbee.app/nb/compare/aqua-voice-vs-speechbee"
---

# Aqua Voice vs SpeechBee

La oss si det med en gang: SpeechBee er vår egen app. Aqua Voice er laget for fart og for dem som dikterer i ChatGPT, Cursor og terminalen, og den leser skjermen din for å stave navn riktig. SpeechBee holder stemmen din på enheten og ser aldri på skjermen.

Av SpeechBee-teamet, som lager SpeechBee. Priser sjekket 13. oktober 2026.

> ### Kort svar
>
> - **Velg Aqua Voice** hvis det meste du dikterer havner i AI-chatter, kodeeditorer eller terminalen, du også bruker Windows eller Android, og det er greit at en skytjeneste bruker det som står på skjermen.
> - **Velg SpeechBee** hvis du vil ha stemmen behandlet på Macen, iPhonen eller iPaden, at det virker uten nett og at tekst kan leses opp for deg, for 999 kr i året eller 1290 kr én gang.

## Side om side

| | Aqua Voice | SpeechBee |
|---|---|---|
| Pris | Gratis 1000 ord; Pro $8/mnd. årlig eller $10 månedlig; Max $24 eller $30 | 99 kr/mnd., 999 kr/år eller 1290 kr én gang i den norske App Store |
| Hvor talen behandles | På Aquas servere | På enheten din |
| Virker uten nett | Nei | Ja, etter en engangsnedlasting av modellen |
| Bruker skjermen din | Ja, for navn og syntaks | Nei, leser aldri skjermen |
| Plattformer | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, iPhone, iPad |
| Hva som skjer med ordene dine | Pusses mens du snakker | Fyllord fjernes, formuleringen din beholdes som standard |
| Lagrede transkripsjoner | Kan lagres for å forbedre produktet med mindre Privacy Mode er på | Lagres aldri; nylig historikk bare i minnet |
| Leser opp tekst | Nei | Ja, med naturlige lokale stemmer |
| Team | Business med SSO, SCIM og ingen datalagring | Ingen teamplan |

**Hva det koster over tid** Over tre år koster Aqua Voice Pro $288 ved årlig betaling. SpeechBee koster $99 én gang.

| App | 1 år | 2 år | 3 år |
| --- | --- | --- | --- |
| Aqua Voice | 96 USD (Årlig) | 192 USD (Årlig) | 288 USD (Årlig) |
| SpeechBee | 79 USD (Årlig) | 99 USD (Engangskjøp) | 99 USD (Engangskjøp) |

Den billigste publiserte måten å fortsette å bruke hver app på: månedlig, årlig eller engangskjøp. Amerikanske dollar uten avgifter, priser sjekket 13. oktober 2026.

## Hvor stemmen din tar veien

Aqua transkriberer på sine servere og bruker det som står på skjermen for å stave navn og kode riktig. Ifølge personvernerklæringen kan Aqua lagre transkripsjoner for å forbedre produktet med mindre du slår på Privacy Mode; Business-planen lagrer ingen data.

SpeechBee transkriberer på enheten din. Lyden behandles i minnet, lastes aldri opp og tas aldri opp, og appen ser ikke på skjermen. Den virker også på flyet.

## Hva som skjer med ordene dine

Aqua pusser ordene dine mens du snakker, noe som hjelper når du skriver prompter og raskt vil ha ryddig tekst. Max legger til en live-modus, Realtime, og en kommando, "Send it".

SpeechBee beholder setningen din. Den fjerner "eh" og "øh", håndterer på Mac formateringskommandoer på engelsk og staver navn fra ordboken din. På Macer med Apple Intelligence kan du velge AI-opprydding på enheten, avslått som standard.

## Ikke bare skrive, også lese

SpeechBee leser også opp. Marker tekst i hvilken som helst Mac-app og trykk på opplesingstasten, så leser en naturlig lokal stemme den opp. Aqua Voice har ingen opplesing.

## Pris

Aqua Pro koster $8 i måneden ved årlig betaling ($96) eller $10 måned for måned, og Max koster $24 eller $30. Studenter får 70 % rabatt. SpeechBee koster 99 kr i måneden, 999 kr i året eller 1290 kr én gang i den norske App Store, med alle funksjoner på Mac, iPhone og iPad.

[Sammenlign hvilke apper du vil i det interaktive verktøyet](https://speechbee.app/nb/compare/tool)

> **Norsk i SpeechBee.** Standardmodellen i SpeechBee dekker 25 europeiske språk, og norsk er ikke blant dem. For å diktere på norsk på Mac slår du på den valgfrie Whisper-modellen i innstillingene til SpeechBee (omtrent 606 MB). På iPhone og iPad legger du til norsk i SpeechBee-appen, så laster den ned en egen Whisper-modell (omtrent 217 MB); etter det dikterer tastaturet på norsk. Gjenkjenningen skjer på enheten i begge tilfeller. Opplesingen har ingen norsk stemme ennå.

## Spørsmål

### Er SpeechBee et godt alternativ til Aqua Voice?

Ja, hvis du bruker Apple-enheter og vil ha diktering som blir på enheten, virker uten nett og også leser opp tekst. Nei, hvis du trenger Windows eller Android eller lener deg på Aquas skjermkontekst når du koder.

### Virker Aqua Voice uten nett?

Nei. Den transkriberer på Aquas servere. SpeechBee virker uten nett når talemodellen er lastet ned.

### Hva er billigst?

Over ett år ligger Aqua Pro med årlig betaling ($96) og SpeechBee årlig (999 kr) nær hverandre. Over flere år er SpeechBees engangskjøp (1290 kr) billigst.

## Sammenlign mer

- [Anmeldelse av Aqua Voice](https://speechbee.app/nb/compare/aqua-voice-review)
- [Alternativer til Aqua Voice](https://speechbee.app/nb/compare/aqua-voice-alternatives)
- [Wispr Flow vs Aqua Voice](https://speechbee.app/nb/compare/wispr-flow-vs-aqua-voice)

## Kilder

Sjekket 13. oktober 2026.

- [Aqua Voices priser](https://withaqua.com/pricing) og [personvernerklæring](https://withaqua.com/info/privacy)
- Opplysninger om SpeechBee fra [forsiden](https://speechbee.app/nb) og [personvernerklæringen](https://speechbee.app/privacy) vår