--- title: "Log perubahan SpeechBee untuk Mac" description: "Apa yang baharu dalam setiap kemas kini SpeechBee untuk Mac, dalam bahasa yang mudah." url: "https://speechbee.app/ms/changelog" --- # Apa yang baharu dalam SpeechBee Setiap kemas kini SpeechBee untuk Mac dan maksudnya untuk anda. Kemas kini dipasang sendiri; versi Mac App Store mendapat penambahbaikan yang sama melalui App Store. Dikemas kini 14 Oktober 2026. ## Versi 0.3.21 14 Oktober 2026 - **Pembetulan dan penambahbaikan.** Sorotan panjang dalam tetingkap Apa yang Baharu kini dibalut dengan kemas dan tidak lagi melepasi tepi. ## Versi 0.3.20 14 Oktober 2026 - **Penjelasan mudah tentang apa yang dikongsi oleh muat turun daripada iklan.** Jika iklan membawa anda ke sini, aplikasi menghantar satu kod muat turun rawak apabila minggu percuma anda bermula, dan tiada yang lain. Butirannya ada dalam dasar privasi. - **Pilihan kuki laman web anda dibawa ke muat turun.** Tolak kuki pengiklanan di speechbee.app dan tiada ID klik iklan, alamat IP atau butiran pelayar disimpan bersama muat turun anda. ## Versi 0.3.19 14 Oktober 2026 - **Perkataan tanda baca hanya menjadi tanda baca di tempat yang anda maksudkan.** Frasa harian seperti auf den Punkt kekal utuh; noktah yang disebut berfungsi pada sempadan ayat. - **Pilih sama ada sorotan kemas kini dipaparkan.** Matikan Apa yang Baharu pada helaian itu, dan hidupkannya semula dalam Tetapan > Lanjutan > Kemas kini. ## Versi 0.3.18 14 Oktober 2026 - **Sebut tanda baca dalam lebih banyak bahasa.** Sebut perkataan semula jadi untuk noktah, koma, tanda soal, tanda seru atau titik bertindih semasa mengimlak. - **Tanda baca Cina Tradisional kini kedengaran semula jadi.** 句號, 逗號 dan 問號 berfungsi bersama sebutan Cina Ringkas. ## Versi 0.3.17 13 Oktober 2026 - **Log masuk dengan Apple menunjukkan kemajuan serta-merta.** Lihat bila log masuk selamat sedang disediakan dan dibuka, supaya peralihan tidak terasa tersangkut. - **Ketahui bila log masuk Apple sudah sedia.** Tetingkap akaun mengesahkan bila ia menunggu langkah log masuk Apple yang selamat. ## Versi 0.3.15 13 Oktober 2026 - **Permulaan pertama yang lebih tenang.** Pilih “Mulakan” atau “Saya sudah guna SpeechBee”, kemudian sediakan dalam lapan langkah ringkas dan bukannya sebelas. - **Log masuk dengan Apple yang lebih pantas.** Log masuk Apple dibuka terus dalam SpeechBee, tanpa lencongan melalui Safari. - **Pelan anda dikenali serta-merta.** Pulihkan pelan dan tetingkap pembayaran tertutup sendiri. SpeechBee tidak pernah meminta mereka yang sudah mempunyai akses untuk membayar. - **Lihat yang baharu sepintas lalu.** Selepas setiap kemas kini, ringkasan pendek perubahan terbaik dipaparkan, kemudian ia memberi ruang kepada anda. ## Versi 0.3.14 13 Oktober 2026 - **Kemas kini dipasang sendiri.** Versi baharu dimuat turun di latar belakang dan dipasang apabila anda keluar daripada SpeechBee atau beredar seketika. Tidak sekali-kali semasa anda mengimlak atau mendengar. - **Lihat apa yang berubah selepas setiap kemas kini.** Satu nota kecil memaut ke halaman ini sekali sahaja, kemudian memberi ruang kepada anda. - **Terus mengimlak secara luar talian lebih lama.** Imlak terus berfungsi sekurang-kurangnya 30 hari tanpa sambungan. SpeechBee menyemak pelan anda apabila anda kembali dalam talian. - **Lancarkan semasa log masuk yang berfungsi dengan baik.** Jika macOS telah mematikan SpeechBee, anda dibawa terus ke halaman Tetapan Sistem yang betul bersama nota tentang apa yang perlu dihidupkan. - **Tiada lagi gesaan kata laluan rantai kunci.** SpeechBee mengekalkan log masuk anda tanpa pernah meminta kata laluan Mac anda. - **Bantuan pada setiap tetapan.** Halakan kursor atau klik mana-mana ⓘ dalam Tetapan untuk melihat fungsi sesuatu pilihan. - **Tetapan yang lebih jelas.** Nama yang lebih mudah, seperti Baca Kuat dan Kamus & Snippet, dengan butiran hanya satu klik jauhnya. ## Versi 0.3.13 13 Oktober 2026 - **Bacakan artikel panjang sekali gus.** Pilih sehingga 200,000 aksara dan SpeechBee membacakan semuanya, tanpa jeda antara bahagian. - **Imlak yang lebih bersih dalam 44 bahasa.** Perkataan teragak-agak seperti “emm”, “äh” dan “えーと” hilang dalam setiap bahasa yang SpeechBee imlakkan. - **Sebut “perenggan baharu” dalam bahasa anda sendiri.** Tanda baca dan baris baharu yang disebut berfungsi dalam 16 bahasa. - **Tiada lagi mesej ralat palsu.** Baca Kuat tidak lagi memaparkan ralat sekejap sebelum mula membaca. ## Versi 0.3.12 12 Oktober 2026 - **Tidak terlepas kemas kini.** Pemberitahuan kemas kini dibawa ke hadapan dan bukannya bersembunyi di sebalik tetingkap lain, dan yang seterusnya menunggu dengan senyap dalam menu. ## Versi 0.3.11 12 Oktober 2026 - **Dapatkan versi terbaharu pada bila-bila masa.** Pilih Semak Kemas Kini dalam menu atau dalam Tetapan untuk mengemas kini serta-merta.