--- title: "Diktēšana bezsaistē Mac datorā: privāta runas pārvēršana tekstā bez interneta" description: "Kā diktēt Mac datorā bez interneta savienojuma un paturēt balsi savā datorā: kā pārbaudīt, vai Apple diktēšana tiek apstrādāta ierīcē, Voice Control un lokālās lietotnes, kas runas modeli darbina Mac datorā." url: "https://speechbee.app/lv/guides/offline-dictation-mac" --- # Diktēšana bezsaistē Mac datorā Diktēt lidmašīnā, vilcienā vai par kaut ko konfidenciālu nozīmē vienu: runas atpazīšanai jānotiek jūsu Mac datorā. Te ir aprakstīts, kā pārbaudīt, vai Apple diktēšana to dara, kuras lietotnes to dara vienmēr un kā visu sagatavot, pirms paliekat bez savienojuma. SpeechBee komanda. Pārbaudīts 2026. gada 12. oktobrī. > ### Īsumā > > - **Apple diktēšana:** sadaļā **System Settings**, **Keyboard** zem **Dictation** pārbaudiet, vai diktēšana tiek apstrādāta jūsu Mac datorā. Latviešu valodu Apple diktēšana vispār neatbalsta. > - **Lokālās diktēšanas lietotnes** runas modeli darbina jūsu Mac datorā, tāpēc tās darbojas bezsaistē un audio nekad neatstāj datoru. > - **Lejupielādējiet pirms došanās ceļā.** Lokālajām lietotnēm vienreiz jālejupielādē modelis, bieži vairāki simti megabaitu. ## Kāpēc bezsaiste ir svarīga Divi iemesli, un tie pārklājas. **Savienojums:** mākoņa diktēšana bez interneta nedarbojas, un tas notiek tieši lidmašīnā vai viesnīcā ar sliktu tīklu. **Privātums:** ja runa tiek apstrādāta jūsu Mac datorā, jūsu balss nekad nenonāk svešā serverī. Tas ir svarīgi, strādājot ar klientiem, veselības informāciju, juridiskiem melnrakstiem un visu, uz ko attiecas konfidencialitātes līgums. ## Apple diktēšana bezsaistē Apple norāda, ka varat pārbaudīt, vai vispārējā diktēšana, piemēram, ziņas un piezīmes, tiek apstrādāta ierīcē un netiek sūtīta uz Apple serveriem. Atveriet **System Settings**, noklikšķiniet uz **Keyboard** un izlasiet tekstu zem **Dictation**. Tas ir atkarīgs no valodas un Mac datora. Diktēšana meklēšanas laukā joprojām var tikt sūtīta Apple. Ja jūsu valoda tiek apstrādāta ierīcē, Apple diktēšana darbojas bezsaistē. Tomēr tā joprojām apstājas pēc 30 sekunžu klusuma, un Mac datorā tai nav savas vārdnīcas. Latviski vajadzēs lietotni ar savu modeli. ## Lokālās diktēšanas lietotnes Šīs lietotnes runu atpazīst jūsu Mac datorā: | Lietotne | Lokālie modeļi | Piezīmes | |---|---|---| | SpeechBee | Pēc noklusējuma Parakeet, pēc izvēles Whisper Mac datorā, iPhone un iPad | Nekad neaugšupielādē audio; tekstu balsī arī lasa lokāli | | superwhisper | Whisper, bezmaksas plāns | Mākoņa MI modeļi pēc izvēles | | VoiceInk | Lokālie modeļi | 25 $ vienreiz par vienu Mac datoru | | Spokenly | Whisper un Parakeet, bez maksas | Tikai lokālais režīms bloķē tīkla pieprasījumus | | OpenWhispr | Bezmaksas lokālā diktēšana | Atvērtais kods | | MacWhisper | Whisper | Vislabāk ierakstiem un failiem | Brīdinājums: dažas no šīm lietotnēm piedāvā arī mākoņa modeļus vai teksta sakārtošanu ar mākslīgo intelektu. Šīs funkcijas sūta tekstu vai audio ārā. Ja jums svarīga bezsaiste, izmantojiet tikai lokālos modeļus. ## Sagatavojieties pirms ceļojuma 1. **Instalējiet lietotni un lejupielādējiet modeli mājās.** Runas modeļi ir lieli. SpeechBee noklusējuma modelis aizņem aptuveni 600 MB un jau aptver latviešu valodu. 2. **Pārbaudiet ar izslēgtu Wi-Fi.** Izslēdziet Wi-Fi un nodiktējiet teikumu, lai pārliecinātos, ka viss darbojas. 3. **Pievienojiet vārdnīcai vārdus un terminus**, kamēr par tiem domājat. 4. **Pārbaudiet mikrofonu.** Austiņu mikrofons palīdz trokšņainās vietās, piemēram, vilcienā. ## SpeechBee SpeechBee ir mūsu lietotne, un tā ir veidota tieši šādam darbam. Pēc vienreizējas lejupielādes diktēšana pilnībā notiek jūsu Mac datorā, iPhone vai iPad. Audio tiek apstrādāts atmiņā, nekad netiek augšupielādēts un nekad netiek ierakstīts. Turiet taustiņu jebkurā lietotnē, runājiet, un teksts parādās pie kursora bez pildvārdiem un ar vārdiem, kas izlaboti pēc jūsu vārdnīcas. Arī lasīšanas balsis darbojas ierīcē, tāpēc lasīšana balsī darbojas bezsaistē. SpeechBee pārbauda jūsu plānu, kad esat tiešsaistē, un bez savienojuma darbojas vismaz 30 dienas. Ar noklusējuma modeli tā saprot 25 valodas, arī latviešu, bet ar izvēles Whisper modeli līdz 99 Mac datorā, iPhone un iPad. Vajadzīgs Mac dators ar Apple silicon un macOS 14 vai jaunāku. 7 dienas bez maksas, pēc tam 9 €/mēn., 79 €/gadā vai 99 € vienreiz. ## Jautājumi ### Vai Mac datorā var diktēt bez interneta? Jā, ja runas atpazīšana notiek jūsu Mac datorā. Keyboard iestatījumos pārbaudiet, vai Apple diktēšana jūsu valodā tiek apstrādāta ierīcē, vai izmantojiet lokālu diktēšanas lietotni. ### Vai diktēšana Mac datorā ir privāta? Apple norāda, ka vispārējā diktēšana var tikt apstrādāta ierīcē, nesūtot to uz Apple serveriem, atkarībā no valodas un iestatījumiem, un to var pārbaudīt Keyboard iestatījumos. Lokālās lietotnes jūsu audio nekur nesūta. ### Vai Wispr Flow darbojas bezsaistē? Nē. Wispr Flow transkribē savos serveros. Skatiet [Wispr Flow vai SpeechBee](https://speechbee.app/lv/compare/wispr-flow-vs-speechbee). ### Cik lieli ir bezsaistes diktēšanas modeļi? Parasti vairāki simti megabaitu. SpeechBee noklusējuma modelis aizņem aptuveni 600 MB un tiek lejupielādēts vienreiz. ### Kura bezsaistes diktēšanas lietotne ir bez maksas? Spokenly un OpenWhispr piedāvā bezmaksas lokālo diktēšanu, un superwhisper bezmaksas plānā ir lokālie Whisper modeļi. ## Lasiet vēl - [Whisper lietotnes Mac datoram](https://speechbee.app/compare/whisper-apps-mac) - [Bezmaksas runas pārvēršana tekstā Mac datorā](https://speechbee.app/lv/guides/free-speech-to-text-mac) - [Kā diktēt Mac datorā](https://speechbee.app/lv/guides/how-to-dictate-on-mac) - [Dragon alternatīvas Mac datoram](https://speechbee.app/compare/dragon-alternatives-mac) ## Avoti Viss pārbaudīts 2026. gada 12. oktobrī. - [Apple: Use Dictation on Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac) - [superwhisper](https://superwhisper.com/), [VoiceInk cenas](https://tryvoiceink.com/pricing), [Spokenly cenas](https://spokenly.app/pricing), [OpenWhispr cenas](https://openwhispr.com/pricing) un [MacWhisper](https://www.macwhisper.com/) - [Wispr Flow privātums](https://wisprflow.ai/privacy) - SpeechBee fakti no mūsu [sākumlapas](https://speechbee.app/lv) un [privātuma politikas](https://speechbee.app/privacy)