---
title: "Kaip „Mac“ perskaityti PDF balsu: nemokami būdai ir geresni balsai"
description: "Tegul „Mac“ nemokamai perskaito PDF balsu su „Preview“ ir Speak selection (Option-Esc), ką daryti su nuskenuotais PDF ir kada verta atskiros skaityklės ar programėlės su natūraliais balsais."
url: "https://speechbee.app/lt/guides/read-pdf-aloud-mac"
---

# Kaip „Mac“ perskaityti PDF balsu

„Mac“ gali nemokamai perskaityti PDF balsu tais įrankiais, kuriuos jau turi. Atidarykite jį „Preview“, pažymėkite tekstą ir paspauskite Option-Esc. Štai kaip tai nustatyti, ką daryti, kai teksto nepavyksta pažymėti, ir kokios yra galimybės, jei norite geresnio balso ar kad jums perskaitytų visą knygą.

„SpeechBee“ komanda. Patikrinta pagal „Apple“ „Mac“ naudotojo vadovą 2026 m. spalio 12 d.

> ### Trumpai
>
> 1. Įjunkite **Speak selection** skiltyje **System Settings**, **Accessibility**, **Read & Speak**. Tai padarote tik vieną kartą.
> 2. Atidarykite PDF programoje **Preview**.
> 3. Pažymėkite tekstą, kurį norite išgirsti, arba paspauskite **Command-A**, kad pažymėtumėte puslapio tekstą.
> 4. Paspauskite **Option-Esc**. Paspauskite dar kartą, kad sustabdytumėte.

## Nemokamas PDF skaitymas balsu su „Preview“

1. Atidarykite **System Settings**, spustelėkite **Accessibility**, tada **Read & Speak** ir įjunkite **Speak selection**.
2. Atidarykite PDF. „Mac“ PDF failus pagal numatytuosius nustatymus atidaro „Preview“.
3. Vilkdami pažymėkite ištrauką arba su Command-A pažymėkite visą tekstą.
4. Paspauskite **Option-Esc**, ir „Mac“ perskaitys jį balsu. Paspauskite dar kartą, kad sustabdytumėte.

„Apple“ nurodo, kad jei niekas nepažymėta, „Mac“ perskaito dabartiniame lange esančius teksto elementus. Daugelyje programėlių taip pat galite pasirinkti **Edit**, tada **Speech** ir **Start Speaking**.

## Kad būtų lengviau sekti

Skiltyje **Read & Speak** spustelėkite informacijos mygtuką šalia **Speak selection** ir galėsite:

- **paryškinti** žodžius, sakinius arba abu, kai jie skaitomi, pasirinktomis spalvomis;
- **rodyti valdiklį**, nedidelį skydelį pauzei, greičiui ir sakinio peršokimui pirmyn ar atgal; „Apple“ teigimu, jis ypač naudingas ilgiems tekstams;
- **pakeisti spartųjį klavišą**, jei Option-Esc kertasi su kita programėle.

Jei norite balso, kurio lengviau klausytis ilgiau, tuose pačiuose nustatymuose atidarykite meniu **System voice** ir atsisiųskite kitą balsą. „Apple“ turi ir lietuviškų balsų. Mūsų vadovas apie [teksto vertimą į kalbą „Mac“](https://speechbee.app/lt/guides/text-to-speech-on-mac) paaiškina žingsnis po žingsnio.

## Kai teksto nepavyksta pažymėti: nuskenuoti PDF

Jei PDF negalite pažymėti žodžių, tai nuskenuoto puslapio vaizdas, o ne tekstas. Speak selection neturi ko skaityti. Pirmiausia reikia optinio simbolių atpažinimo (OCR). Skaitymo programėlės, tokios kaip „NaturalReader“ (mokamuose planuose) ir „Speechify“ (su Scan & Listen „Premium“), tai padaro už jus.

## Visos knygos ar ilgos ataskaitos skaitymas

Speak selection tinka keliems puslapiams. 200 puslapių ataskaitai norėsite programėlės, kuri importuoja failą, įsimena, kur sustojote, ir skaito be pertraukų.

| Programėlė | Ką daro su PDF | Kaina |
|---|---|---|
| Speak selection | Perskaito, ką pažymite, integruota | Nemokamai |
| „NaturalReader“ | Importuoja PDF ir kitus dokumentus, OCR ir MP3 eksportas mokamuose planuose | Nemokamas planas, mokami nuo 79 $/metus |
| „Speechify“ | Skaito PDF ir dokumentus, skenuoja spausdintus puslapius | Nemokamas planas, „Premium“ apie 139 $/metus |
| „Voice Dream“ | Importuoja PDF ir kitus failus „iPhone“, „iPad“ ir „Mac“ | Nemokamas atsisiuntimas, pirkiniai programėlėje |
| „SpeechBee“ | Natūraliais vietiniais balsais perskaito tekstą, kurį pažymite bet kurioje programėlėje, taip pat PDF | 79 €/metus arba 99 € vienkartinai |

## „SpeechBee“ – pažymėtam tekstui skaityti

„SpeechBee“ yra mūsų programėlė. Pažymėkite tekstą PDF ar bet kurioje kitoje „Mac“ programėlėje ir paspauskite skaitymo klavišą. Natūralus balsas jį perskaito, o nedidelis grotuvas leidžia pristabdyti, peršokti ir keisti greitį. Balsai veikia jūsų „Mac“, todėl dokumentas niekada neišeina iš kompiuterio, ir viskas veikia be interneto.

Aiškiai pasakykime, ko ji nedaro. „Mac“ „SpeechBee“ ilgus pažymėjimus perskaito iki galo, iki 200 000 simbolių iš karto, tačiau dalį, kurią norite išgirsti, vis tiek pažymite patys. Ji neimportuoja failų į biblioteką, neįsimena, kur sustojote knygoje, ir neskaito nuskenuotų puslapių. Jei to reikia, geresnis įrankis bus kuri nors iš aukščiau nurodytų skaityklių. „SpeechBee“ skirta PDF, su kuriuo dirbate dabar, be to, ji dar ir diktuoja.

## Klausimai

### Kaip priversti „Mac“ perskaityti PDF balsu?

Įjunkite Speak selection skiltyje System Settings, Accessibility, Read & Speak. Atidarykite PDF „Preview“, pažymėkite tekstą ir paspauskite Option-Esc.

### Ar „Preview“ gali skaityti PDF balsu?

Taip, per „macOS“ funkciją Speak selection. Pažymėkite tekstą „Preview“ ir paspauskite Option-Esc arba išbandykite Edit, Speech, Start Speaking.

### Kodėl „Mac“ neskaito mano PDF?

Patikrinkite, ar įjungtas Speak selection. Jei įjungtas, bet niekas nevyksta, PDF tikriausiai yra nuskenuotas vaizdas be pažymimo teksto. Jam pirmiausia reikia OCR.

### Kokia geriausia nemokama PDF skaityklė balsu „Mac“?

„Preview“ su Speak selection yra nemokama ir integruota. „NaturalReader“ ir „Speechify“ turi nemokamus planus su paprastais balsais, jei norite atskiros skaityklės.

### Ar galiu „Mac“ PDF paversti garso failu?

Speak selection skaito balsu, bet garso neišsaugo. Mokami „NaturalReader“ planai eksportuoja MP3 failus.

## Skaitykite toliau

- [Kaip priversti „Mac“ skaityti tekstą balsu](https://speechbee.app/lt/guides/text-to-speech-on-mac)
- [„NaturalReader“ kainos](https://speechbee.app/compare/naturalreader-pricing)
- [„Speechify“ alternatyvos „Mac“](https://speechbee.app/compare/speechify-alternatives)
- [„Voice Dream Reader“ alternatyvos](https://speechbee.app/compare/voice-dream-alternatives)

## Šaltiniai

Visa patikrinta 2026 m. spalio 12 d.

- [Apple: Have your Mac speak text that's on the screen](https://support.apple.com/guide/mac-help/have-your-mac-speak-text-thats-on-the-screen-mh27448/mac)
- [Apple: Change the voice your Mac uses to speak text](https://support.apple.com/guide/mac-help/change-the-voice-your-mac-uses-to-speak-text-mchlp2290/mac)
- [NaturalReader: Plans & Pricing](https://help.naturalreaders.com/en/articles/8854700-plans-pricing-personal-version)
- [„Speechify“ kainos](https://speechify.com/pricing/)
- [Voice Dream](https://www.voicedream.com/)
- „SpeechBee“ faktai iš mūsų [pagrindinio puslapio](https://speechbee.app/lt) ir [privatumo politikos](https://speechbee.app/privacy)