--- title: "Neveikia diktavimas Mac? 10 sprendimų, kurie tikrai padeda" description: "Diktavimas Mac nepasileidžia, sustoja po kelių sekundžių ar rašo ne tuos žodžius? Peržiūrėkite šiuos sprendimus dėl nustatymų, sparčiojo klavišo, mikrofono, Voice Control, kalbos ir interneto, ir ką daryti, nes „Apple“ nepalaiko lietuvių kalbos." url: "https://speechbee.app/lt/guides/mac-dictation-not-working" --- # Neveikia diktavimas Mac? Štai kaip pataisyti Dauguma diktavimo problemų Mac kompiuteryje slypi keliuose nustatymuose. Patikrinkite juos iš eilės. Kiekvienas užtrunka mažiau nei minutę. „SpeechBee“ komanda. Patikrinta pagal „Apple“ Mac naudotojo vadovą 2026 m. spalio 12 d. > ### Greita patikra > > 1. **System Settings, Keyboard, Dictation** įjungta. > 2. **Voice Control** išjungtas. Kai jis įjungtas, įprastas diktavimas nepasiekiamas. > 3. **Microphone source** skiltyje Dictation yra tas mikrofonas, kurį iš tikrųjų naudojate. > 4. Spaudžiate nustatytą **spartųjį klavišą**, o ne tą, kurį prisimenate. > > Jei diktuojate lietuviškai: „Apple“ diktavimas nepalaiko lietuvių kalbos. Tai dažna priežastis, kodėl jis neveikia. Plačiau – 7 punkte. ## 1. Patikrinkite, ar diktavimas įjungtas Atidarykite **System Settings**, šoninėje juostoje spustelėkite **Keyboard** ir pažiūrėkite į **Dictation**. Jei išjungta, įjunkite ir spustelėkite **Enable**. ## 2. Išjunkite Voice Control Kai Voice Control įjungtas, įprastas macOS diktavimas nepasiekiamas, o diktuojama per Voice Control. Išjunkite jį **System Settings**, **Accessibility**, tada vėl išbandykite diktavimo spartųjį klavišą. ## 3. Patikrinkite spartųjį klavišą **Keyboard** nustatymuose, skiltyje Dictation, meniu **Shortcut** rodo, kas paleidžia diktavimą. Tai gali būti mikrofono klavišas, dukart paspaustas klavišas ar jūsų pasirinktas derinys. Pasirinkite tokį, kurį įsiminsite. Jei pasirinksite dukart spausti Fn, Fn klavišo nustatymas atitinkamai pasikeis. Mac kompiuteriuose su mikrofono klavišu trumpas paspaudimas paleidžia diktavimą, o jį palaikius pasileidžia Siri. ## 4. Pasirinkite tinkamą mikrofoną Skiltyje Dictation meniu **Microphone source** rodo, kurio mikrofono klauso jūsų Mac. Automatic pasirenka labiausiai tikėtiną, bet ne visada tą, kurio norėjote, ypač kai prijungti AirPods, internetinė kamera ar USB mikrofonas. Pasirinkite savąjį pagal pavadinimą. ## 5. Padidinkite įvesties garsumą Jei diktavimas pasileidžia, bet nieko neatsiranda, Mac jūsų galbūt negirdi. Atidarykite **System Settings**, spustelėkite **Sound**, tada **Input**, pasirinkite mikrofoną ir padidinkite įvesties garsumą. ## 6. Neuždenkite mikrofono MacBook kompiuteryje drabužiai ar ranka gali uždengti įmontuotą mikrofoną. Sėdėkite kaip įprastai ir kalbėkite aiškiai, ne per tyliai ir ne per garsiai. Triukšmingoje ar aidinčioje patalpoje padeda ausinės su mikrofonu. ## 7. Patikrinkite kalbą ir regioną Diktavimas pasiekiamas ne visomis kalbomis ir ne visuose regionuose, o funkcijos skiriasi. „Apple“ diktavimas nepalaiko lietuvių kalbos, todėl lietuviškai jis neveiks, kad ir kokie būtų nustatymai. Kitoms kalboms **Keyboard**, **Dictation** spustelėkite **Edit** šalia Languages ir patikrinkite, ar pasirinkta kalba, kuria kalbate. Jei jų turite kelias, perjunkite spustelėdami kalbos žymą šalia žymeklio arba Globe klavišu. „Apple“ palaikymą nurodo [funkcijų prieinamumo puslapyje](https://www.apple.com/macos/feature-availability/#dictation). ## 8. Patikrinkite interneto ryšį Priklausomai nuo kalbos ir Mac, diktavimui gali reikėti interneto ryšio. Pastaba po Dictation Keyboard nustatymuose nurodo, ar jūsų balsas apdorojamas Mac, ar siunčiamas į Siri serverius. Jei siunčiamas į serverius, patikrinkite **System Settings**, **Network**. ## 9. Diktavimas po kurio laiko sustoja Taip ir sumanyta. Mac diktavimas pats sustoja po 30 sekundžių be kalbos. Kiek ilgai kalbate, neribojama, tad jei stabtelėjote pagalvoti, tiesiog paleiskite iš naujo. ## 10. Ne tie žodžiai arba žodžiai, pabraukti mėlynai Kai diktavimas nėra tikras, žodį pabraukia mėlynai. Spustelėkite jį ir pasirinkite kitą variantą arba perrašykite. Jei tas pats vardas kaskart išeina neteisingai, jokio nustatymo tam pataisyti nėra, nes Mac diktavimas neturi savo žodyno. Kalbėkite šiek tiek lėčiau ir arčiau mikrofono arba naudokite programą, kurią galima išmokyti žodžių. ## Vis dar neveikia? „Apple“ turi savo sąrašą puslapyje [If Dictation on Mac doesn't work as expected](https://support.apple.com/guide/mac-help/if-dictation-on-mac-doesnt-work-as-expected-mchlc480652b/mac). Verta pabandyti ir išjungti bei vėl įjungti diktavimą Keyboard nustatymuose arba paleisti Mac iš naujo. ## Kada liautis taisyti ir pakeisti įrankį Jei diktavimas veikia, bet nuolat painioja jūsų žodžius, nutrūksta jums stabtelėjus, nemoka lietuviškai ar jums nepatinka, kad jūsų balsas gali keliauti į „Apple“ serverius, problema yra įrankis, o ne jūsų nustatymai. „SpeechBee“ yra mūsų diktavimo programa. Laikote klavišą, kalbate kiek norite ir paleidžiate. Tekstas atsiranda ties žymekliu bet kurioje programoje, be parazitinių garsų, tokių kaip „ėėė“, ir lietuviškai. Ji visada veikia jūsų Mac ir, vieną kartą atsisiuntus modelį, net be interneto. Galite ją išmokyti vardų, kuriuos ji išgirsta neteisingai, ir nusistatyti fragmentus, o pažymėtą tekstą ji perskaito natūraliu balsu. Abi galimybes tiesiogiai lyginame puslapyje [„SpeechBee“ ar „Apple“ diktavimas](https://speechbee.app/lt/compare/speechbee-vs-apple-dictation). Jei jau naudojate „SpeechBee“ ir ji nerašo, patikrinkite **System Settings**, **Privacy & Security**. „SpeechBee“ reikia **Microphone**, kad jus girdėtų, **Accessibility**, kad įrašytų tekstą, ir **Input Monitoring**, kad jos klavišas veiktų visose programose. ## Klausimai ### Kodėl mano MacBook neveikia diktavimas? Dažniausios priežastys: diktavimas išjungtas Keyboard nustatymuose, įjungtas Voice Control, pasirinktas ne tas mikrofonas arba spaudžiate ne tą spartųjį klavišą. Pirmiausia patikrinkite šiuos keturis dalykus. Jei diktuojate lietuviškai, priežastis gali būti paprasčiausiai ta, kad „Apple“ diktavimas lietuvių kalbos nepalaiko. ### Kodėl Mac diktavimas vis sustoja? Mac diktavimas pats sustoja po 30 sekundžių be kalbos. Kai būsite pasiruošę, paleiskite jį iš naujo. ### Kodėl Mac diktavimas nieko nerašo? Mac jūsų galbūt negirdi. Patikrinkite Microphone source skiltyje Dictation, tada padidinkite įvesties garsumą Sound, Input. Įsitikinkite, kad niekas neuždengia įmontuoto mikrofono, ir pirmiausia spustelėkite teksto lauką. ### Ar Mac diktavimui reikia interneto? Kartais. Tai priklauso nuo kalbos ir Mac. Pastaba po Dictation Keyboard nustatymuose nurodo, ar diktavimas apdorojamas Mac, ar siunčiamas į Siri serverius. ### Kaip iš naujo nustatyti diktavimą Mac? Išjunkite Dictation System Settings, Keyboard, vėl įjunkite ir spustelėkite Enable. Jei nepadeda, paleiskite Mac iš naujo. ## Skaitykite toliau - [Kaip diktuoti Mac kompiuteryje](https://speechbee.app/lt/guides/how-to-dictate-on-mac) - [„SpeechBee“ ar „Apple“ diktavimas](https://speechbee.app/lt/compare/speechbee-vs-apple-dictation) - [Geriausios „Wispr Flow“ alternatyvos](https://speechbee.app/lt/compare/wispr-flow-alternatives) ## Šaltiniai Viskas patikrinta 2026 m. spalio 12 d. - [Apple: If Dictation on Mac doesn't work as expected](https://support.apple.com/guide/mac-help/if-dictation-on-mac-doesnt-work-as-expected-mchlc480652b/mac) - [Apple: Use Dictation on Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac) - [Apple: macOS feature availability](https://www.apple.com/macos/feature-availability/#dictation) - „SpeechBee“ faktai iš mūsų [pagrindinio puslapio](https://speechbee.app/lt) ir [privatumo politikos](https://speechbee.app/privacy)