---
title: "Mac에서 AI 받아쓰기: 한 번 말하면 이메일, 메모, 프롬프트로"
description: "Mac에서 AI 받아쓰기가 어떻게 작동하는지, 그리고 Mac에서 실행되는 쓰기 모드로 두서없는 말을 이메일, Slack 메시지, 글머리 기호 메모, ChatGPT 프롬프트로 바꾸는 법. 설정 단계와 맞춤 모드 예시도 담았습니다."
url: "https://speechbee.app/ko/guides/ai-dictation-mac"
---

# Mac에서 AI 받아쓰기

말하기는 빠릅니다. 하지만 완성된 문단으로 말하기는 어렵기 때문에, 받아쓴 글 대부분은 어딘가로 보내기 전에 손질이 필요합니다. AI 받아쓰기는 그 손질을 대신합니다. 말한 내용을 받아서, 어차피 쓰려던 이메일, 메시지, 메모, 프롬프트의 모양으로 다듬습니다.

SpeechBee를 만드는 SpeechBee 팀 작성. 2026년 10월 15일에 확인.

> ### 요약
>
> - **Apple 받아쓰기**는 말한 것을 입력할 뿐, 그 이상은 하지 않습니다. Apple의 **Writing Tools**는 나중에 선택한 부분을 하나씩 다시 쓸 수 있습니다.
> - **SpeechBee의 쓰기 모드**는 받아쓴 글이 들어가는 순간마다 모양을 바꿉니다. Email, Message, Notes, Prompt for AI, Formal, Casual, 또는 직접 만든 모드. 앱마다 다른 모드를 지정할 수 있습니다.
> - **AI가 돌아가는 곳:** macOS 26의 Apple Intelligence로 Mac 안에서, 또는 원할 때 직접 설정한 AI 서비스로.

## AI 받아쓰기가 실제로 하는 일

일반 받아쓰기는 "그러니까, 음, 그냥 제가 하고 싶은 말은" 같은 말까지 모두 적습니다. AI 단계의 첫 번째 일은 정리입니다. 군말을 없애고, 잘못 시작한 말을 빼고, 말하다 마음을 바꾼 문장은 마지막 표현만 남깁니다.

두 번째 일은 모양 잡기입니다. 같은 30초 분량의 말이 이메일의 짧은 세 문단, Slack의 친근한 한 줄, 메모의 글머리 기호 목록, ChatGPT용 구조화된 프롬프트가 될 수 있습니다. 진짜 시간이 절약되는 건 여기입니다. 모양 잡기는 원래라면 손으로 해야 하는 부분이기 때문입니다.

## 무료 방법: 받아쓰고 Writing Tools 쓰기

Apple Intelligence가 있는 Mac에서는 Apple 받아쓰기로 받아쓰고, 텍스트를 선택한 뒤 **Writing Tools**로 교정하거나 더 친근하게, 더 전문적으로, 더 간결하게 다시 쓸 수 있습니다. 무료이고 개인정보도 지켜집니다. 대신 글마다 두 단계가 필요하고, 정해진 말투만 고를 수 있습니다. 두 방식은 [Writing Tools vs 받아쓰기 정리](https://speechbee.app/ko/compare/apple-intelligence-writing-tools-vs-dictation)에서 비교했습니다.

## SpeechBee의 쓰기 모드

저희가 만드는 SpeechBee는 받아쓴 글을 붙여 넣기 전에 쓰기 모드를 적용합니다. 기본 모드는 다음과 같습니다.

| 모드 | 결과 |
|---|---|
| Clean | 내 말 그대로, 군말과 반복과 잘못 시작한 말만 지움 |
| Email | 짧은 문단으로 된 분명한 이메일 본문, 요점은 순서대로. 인사말이나 맺음말은 말했을 때만 |
| Message | 짧고 자연스러운 채팅 메시지, 말하지 않으면 인사말 없음 |
| Notes | 간결한 글머리 기호, 한 줄에 생각 하나 |
| Prompt for AI | 구조화된 프롬프트: 목표 먼저, 그다음 말한 맥락과 조건 |
| Formal | 다듬어진 전문적인 말투 |
| Casual | 편안하고 친근한 말투 |

모든 모드는 이름, 숫자, 기술 용어를 그대로 두고, 말한 언어로 쓰며, 사실을 더하지 않습니다. 질문을 받아쓰면 모드는 질문을 다시 쓸 뿐, 답하지는 않습니다.

### 설정하기

1. SpeechBee의 **Settings**(설정)를 열고 **Text Cleanup**(텍스트 정리)으로 갑니다.
2. AI 정리에서 **Mode**를 **On this Mac**(이 Mac에서)으로 설정합니다. Apple Intelligence가 켜진 macOS 26이 필요합니다.
3. **Writing mode**(쓰기 모드)를 고릅니다. 메뉴 막대에서 모드를 바꿀 수도 있습니다.
4. 평소처럼 받아씁니다. 모양이 잡힌 글이 커서 위치에 들어갑니다.

Apple Intelligence가 없나요? **With my AI service**(내 AI 서비스 사용)를 고르고 내 OpenAI, Anthropic, Gemini 키나 로컬 Ollama, LM Studio 모델을 연결하세요. 그러면 SpeechBee는 먼저 일반 받아쓰기 결과를 붙여 넣고, **Clean Last Transcript**(마지막 받아쓰기 정리)를 고를 때만 오디오가 아닌 텍스트를 그 서비스로 보냅니다.

### 앱마다 다른 모드

Mail에서 한 번 받아쓴 뒤 **Settings**, **Advanced**에서 **Edit Last App Profile**(마지막 앱 프로필 편집)을 고르고 쓰기 모드를 Email로 정합니다. Slack에서는 Message, ChatGPT나 Cursor에서는 Prompt for AI로 똑같이 하세요. 그다음부터 SpeechBee가 커서가 있는 곳에 따라 알맞은 모드를 스스로 고릅니다.

### 나만의 모드 만들기

쓰기 모드 옆의 **New**를 눌러 이름과 최대 1,000자의 지시문을 입력합니다. 최대 20개까지 둘 수 있습니다. 잘 되는 예시:

- **스탠드업 업데이트:** "어제, 오늘, 막힌 점의 짧은 세 줄로 정리해."
- **고객 지원 답장:** "고객에게 따뜻하고 간결한 답장을 써. 감사 인사는 한 번만. 단계가 있으면 번호 목록으로."
- **커밋 메시지:** "git 커밋 메시지를 써: 60자 미만의 명령형 요약, 빈 줄, 그다음 짧은 본문."
- **쉬운 말:** "12살도 이해할 수 있는 짧은 문장으로 다시 써."

### 번역 더하기

쓰기 모드는 번역과 함께 쓸 수 있습니다. 내 언어로 말하고 **Translate To**에서 대상 언어를 고르면, SpeechBee가 Mac에서 먼저 글의 모양을 잡고 마지막에 번역합니다. [받아쓰면서 번역하기](https://speechbee.app/ko/guides/translate-while-dictating-mac)를 참고하세요.

## AI를 꺼 두는 게 나을 때

SpeechBee에서 AI 정리는 기본적으로 꺼져 있고, 그럴 만한 이유가 있습니다. 인용, 법률 문구, 코드, 내 말투를 아는 사람에게 보내는 메시지처럼 말한 그대로여야 하는 글에는 꺼 두세요. Clean 모드나 AI를 전혀 쓰지 않는 상태에서도 "음"은 지워지고 문장은 내 것으로 남습니다.

> **한국어로 쓰려면:** SpeechBee의 기본 모델은 유럽 언어 25개를 지원하며 한국어는 포함되지 않습니다. Mac에서는 SpeechBee 설정에서 Whisper 모델(약 606MB)을 켜면 한국어로 받아쓸 수 있습니다. iPhone과 iPad에서는 앱에 한국어를 추가하면 Whisper 모델(약 217MB)을 내려받은 뒤 키보드로 한국어를 받아쓸 수 있습니다. 음성 인식은 어느 쪽이든 기기 안에서 처리됩니다. 읽어 주기는 Mac, iPhone, iPad 모두 Supertonic 3 목소리로 한국어를 지원합니다(Mac은 메모리 16GB 이상 필요).

## 자주 묻는 질문

### Mac 받아쓰기에 AI 정리 기능이 있나요?

Apple 받아쓰기는 말한 내용의 모양을 바꾸지 않습니다. Apple Intelligence가 있는 Mac에서는 나중에 Writing Tools로 다시 쓸 수 있습니다. SpeechBee의 쓰기 모드는 받아쓰기 과정에서 바로 해 줍니다.

### AI 받아쓰기는 내 목소리를 클라우드로 보내나요?

대부분의 AI 받아쓰기 앱은 그렇습니다. SpeechBee에서는 받아쓰기가 Mac에서 이루어지고, **On this Mac**을 고르면 쓰기 모드도 Apple Intelligence로 Mac에서 실행됩니다. 내 AI 서비스를 고른 경우에만 오디오가 아닌 텍스트가, 그것도 요청할 때만 그 서비스로 갑니다.

### AI 받아쓰기로 ChatGPT 프롬프트를 쓸 수 있나요?

네. SpeechBee의 Prompt for AI 모드는 말로 한 요청을 목표 먼저, 그다음 맥락과 조건 순서로 구조화된 프롬프트로 바꾸며, 답하지는 않습니다. [Mac에서 ChatGPT에 말로 입력하기](https://speechbee.app/ko/guides/voice-to-chatgpt-mac)를 참고하세요.

### SpeechBee의 쓰기 모드에는 무엇이 필요한가요?

macOS 26과 Apple Intelligence가 켜진 Apple 실리콘 Mac, 그리고 Apple Intelligence가 지원하는 언어입니다. 또는 지원되는 어떤 Mac에서든 직접 설정한 AI 서비스를 쓰면 됩니다.

## 더 읽어 보기

- [Mac용 AI 받아쓰기 앱 추천](https://speechbee.app/ko/compare/best-ai-dictation-app-mac)
- [이메일과 Slack을 위한 받아쓰기](https://speechbee.app/ko/guides/dictation-for-email-and-slack)
- [Mac에서 받아쓰면서 번역하기](https://speechbee.app/ko/guides/translate-while-dictating-mac)
- [Mac에서 음성 코딩](https://speechbee.app/ko/guides/voice-coding-mac)

## 출처

- [Apple: Mac에서 Writing Tools 사용하기](https://support.apple.com/guide/mac-help/use-writing-tools-mchldcd6c260/mac)
- SpeechBee 정보는 저희 [변경 기록](https://speechbee.app/ko/changelog)과 [개인정보 처리방침](https://speechbee.app/ko/privacy) 기준