---
title: "Digitazione vocale sul Mac: tutti i modi per parlare invece di scrivere"
description: "Tutti i modi per scrivere con la voce sul Mac: la dettatura integrata, Controllo vocale, la digitazione vocale di Google Documenti, Detta in Word e le app di dettatura. Dove funziona ciascuno, quanto costa e quale usare."
url: "https://speechbee.app/it/guides/voice-typing-mac"
---

# Digitazione vocale sul Mac

Sul Mac, digitazione vocale può voler dire cinque strumenti diversi, e ognuno funziona in posti diversi. Alcuni sono integrati, altri vivono in una sola app, altri funzionano ovunque. Ecco una mappa di tutti per scegliere quello giusto, con i link alla guida completa di ciascuno.

Dal team di SpeechBee, che fa SpeechBee. Verificato il 12 ottobre 2026.

> ### In breve
>
> - **Ovunque, gratis:** la dettatura di Apple. Premi il tasto Microfono o premi due volte Fn (Globo).
> - **Anche per controllare il Mac:** Controllo vocale.
> - **Solo in Google Documenti:** Strumenti, Digitazione vocale.
> - **Solo in Word:** Home, Detta, con Microsoft 365.
> - **Ovunque, con un dizionario e un solo tasto:** un'app di dettatura.

## Dove funziona ciascuno

| Strumento | Funziona in | Costo | Serve internet |
|---|---|---|---|
| Dettatura di Apple | Qualsiasi campo di testo | Gratis | Dipende da lingua e impostazioni |
| Controllo vocale | Tutto il Mac, più la dettatura | Gratis | No |
| Digitazione vocale di Google Documenti | Google Documenti | Gratis | Sì |
| Detta in Word | Word | Microsoft 365 | Sì |
| App di dettatura | Qualsiasi app | Da gratis a pagamento | App locali: no |

## La dettatura di Apple

Attivala in **Impostazioni di Sistema**, **Tastiera**, **Dettatura**, poi premi il tasto Microfono o la tua abbreviazione in qualsiasi campo di testo. Si ferma dopo 30 secondi senza parlato e sul Mac non ha un dizionario personale. Guide: [come dettare sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/how-to-dictate-on-mac) e [l'abbreviazione da tastiera per la dettatura](https://speechbee.app/it/guides/mac-dictation-shortcut).

## Controllo vocale

Digitazione vocale più comandi a voce per fare clic, scorrere e aprire app, con un vocabolario personalizzato. Attivalo in **Impostazioni di Sistema**, **Accessibilità**, **Controllo vocale**. Finché è attivo, la dettatura normale non è disponibile.

## Google Documenti e Word

In Google Documenti scegli **Strumenti**, **Digitazione vocale**. In Word scegli **Home**, **Detta** oppure premi Opzione-F1 con Microsoft 365. Entrambi richiedono una connessione e funzionano solo nella loro app. Guide: [la digitazione vocale in Google Documenti](https://speechbee.app/it/guides/voice-typing-google-docs) e [la dettatura in Word sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/dictation-in-word-mac).

## Le app di dettatura

Scrivono dove si trova il cursore, di solito con un solo tasto. Aggiungono quello che manca alla dettatura integrata del Mac: nessun limite di tempo, un dizionario per i nomi, frammenti di testo e spesso la rimozione degli intercalari. Alcune funzionano nel cloud e riscrivono quello che dici con l'IA; altre trascrivono sul Mac. Le confrontiamo in [le migliori app di dettatura per Mac](https://speechbee.app/it/compare/best-dictation-app-mac).

SpeechBee è quella che sviluppiamo noi. Tieni premuto il tasto che preferisci, parla e rilascia: le tue parole arrivano al cursore in qualsiasi app. Trascrive sul Mac, impara i nomi dal suo dizionario, espande i frammenti di testo e toglie gli intercalari in inglese, tedesco, spagnolo e francese. Legge anche ad alta voce il testo selezionato.

## Domande

### Come si usa la digitazione vocale sul Mac?

Attiva la dettatura in Impostazioni di Sistema, Tastiera, poi premi il tasto Microfono o due volte Fn (Globo) in qualsiasi campo di testo e parla.

### Esiste una digitazione vocale gratuita sul Mac?

Sì. La dettatura di Apple e Controllo vocale sono integrati, e la digitazione vocale di Google Documenti è gratis in Documenti. Vedi [la trascrizione vocale gratis sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/free-speech-to-text-mac).

### Posso usare la digitazione vocale in tutte le app del Mac?

La dettatura di Apple e le app di dettatura funzionano in qualsiasi campo di testo. La digitazione vocale di Google Documenti e Detta di Word funzionano solo nella loro app.

### Che differenza c'è tra digitazione vocale e dettatura?

Nessuna, in pratica. In entrambi i casi parli e le tue parole vengono scritte.

## Continua a leggere

- [Come dettare sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/how-to-dictate-on-mac)
- [Dettatura offline sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/offline-dictation-mac)
- [La dettatura del Mac non funziona](https://speechbee.app/it/guides/mac-dictation-not-working)

## Fonti

Tutte verificate il 12 ottobre 2026.

- [Apple: Usare la dettatura sul Mac](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mh40584/mac)
- [Apple: Utilizzare i comandi di “Controllo vocale” per interagire con il Mac](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mh40719/mac)
- [Google: Digita e modifica con la voce](https://support.google.com/docs/answer/4492226?hl=it)
- [Microsoft: Dettare i documenti in Word](https://support.microsoft.com/it-it/office/dictate-your-documents-in-word-3876e05f-3fcc-418f-b8ab-db7ce0d11d3c)
- Informazioni su SpeechBee dalla nostra [home page](https://speechbee.app/it) e dalle impostazioni dell'app SpeechBee