---
title: "Prompt vocali in Cursor sul Mac, e cosa fare se non compare il testo"
description: "Come parlare con l'Agent di Cursor sul Mac con il microfono della chat, cosa controllare quando l'onda si muove ma non compare testo e come funziona un tasto di dettatura di sistema in Cursor e ovunque."
url: "https://speechbee.app/it/guides/voice-prompts-cursor-mac"
---

# Prompt vocali in Cursor sul Mac

Spiegare una modifica a voce spesso è più veloce che scriverla, e un prompt parlato di solito contiene più contesto utile. La chat di Cursor ha un microfono apposta. Ecco come usarlo, cosa controllare quando registra ma non scrive nulla e l'altro modo per farlo.

Dal team che sviluppa SpeechBee. Verificato il 14 ottobre 2026.

> ### In breve
>
> - **Fai clic sul microfono** nella chat dell'Agent, consenti l'accesso al microfono, parla, controlla il testo e invialo.
> - **Nessun testo dopo la registrazione?** Aggiorna Cursor, controlla il permesso del microfono e il dispositivo di ingresso, prova il microfono in un'altra app.
> - **Un'app di dettatura** scrive nella chat di Cursor, nell'editor, nel terminale e nel browser con lo stesso tasto.

## Usare l'input vocale di Cursor

1. Apri la chat dell'Agent.
2. Fai clic sul **microfono** nel campo di testo o premi **⌘⇧Spazio**. Nella finestra Agents delle versioni recenti puoi anche tenere premuto **⌃M** mentre parli. Entrambi si cambiano in **Keyboard Shortcuts**.
3. Consenti l'accesso al microfono quando macOS lo chiede.
4. Descrivi la modifica come a un collega: quale file, cosa non va, cosa vuoi invece.
5. Leggi la trascrizione, correggi quello che è stato capito male e invia.

L'input vocale di Cursor trasforma la voce in testo nel campo del prompt. L'Agent risponde per iscritto; non è una conversazione a voce.

## L'onda si muove ma non compare il testo

Succede spesso, a giudicare dal forum di Cursor. Controlla nell'ordine:

1. **Aggiorna Cursor.** Diverse segnalazioni sono state risolte da versioni nuove.
2. **Permesso del microfono.** **Impostazioni di Sistema** > **Privacy e sicurezza** > **Microfono**: Cursor deve essere attivo.
3. **Dispositivo di ingresso.** **Impostazioni di Sistema** > **Suono** > **Ingresso**: scegli il microfono che usi davvero e guarda il livello muoversi.
4. **Prova altrove.** Se la dettatura funziona in un'altra app, il problema è in Cursor; altrimenti nel Mac o nel microfono.
5. **Prova la scorciatoia invece del pulsante,** o viceversa, per capire se si è bloccata solo una delle due.

## Usare invece un tasto di dettatura di sistema

Non sei obbligato a usare il microfono di Cursor. Qualsiasi dettatura del Mac che scrive al cursore funziona nella chat di Cursor, perché è un campo di testo come un altro.

In SpeechBee, che sviluppiamo noi, tieni premuto il tasto ⌘ destro nella chat, parli e rilasci; il prompt compare e lo invii quando vuoi. SpeechBee trascrive sul tuo Mac, toglie gli intercalari in 61 lingue e corregge i nomi con il tuo dizionario: nomi di funzioni, librerie e termini del progetto escono giusti dopo averli corretti una volta. Lo stesso tasto funziona nell'editor, nel terminale, nel browser e in Slack.

SpeechBee non invia il prompt e non controlla Cursor. Scrive quello che hai detto, e sei tu a decidere cosa riceve l'Agent.

## Prompt parlati migliori

- **Prima l'obiettivo,** poi il contesto: «Fai funzionare offline il pulsante Esporta. Ora chiama l'API a ogni clic».
- **Nomina file e funzione.** Aggiungili una volta al dizionario se vengono capiti male.
- **Di' cosa non va toccato.** A voce lo aggiungi in un attimo.
- **Rileggi prima di inviare.** Un nome di file capito male manda l'Agent nel posto sbagliato.

## Domande

### Cursor ha l'input vocale?

Sì. Fai clic sul microfono nella chat dell'Agent e parla. Cursor trascrive le tue parole nel campo del prompt e tu lo invii.

### Perché Cursor mostra l'onda ma non il testo?

Di solito per una versione vecchia, un permesso del microfono mancante o il dispositivo di ingresso sbagliato. Aggiorna Cursor, controlla Privacy e sicurezza > Microfono e prova il microfono in un'altra app.

### Posso usare la dettatura del Mac in Cursor?

Sì. La dettatura di Apple o qualsiasi app di dettatura che scrive al cursore funziona nella chat e nell'editor di Cursor.

## Continua a leggere

- [Dettatura per sviluppatori](https://speechbee.app/it/guides/dictation-for-developers)
- [Dettare in VS Code sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/dictation-in-vs-code-mac)
- [Parlare con ChatGPT sul Mac](https://speechbee.app/it/guides/voice-to-chatgpt-mac)

## Fonti

Verificato il 14 ottobre 2026.

- [Documentazione di Cursor: Prompting agents](https://cursor.com/docs/agent/prompting)
- [Documentazione di Cursor: Keyboard shortcuts](https://cursor.com/docs/reference/keyboard-shortcuts)
- [Changelog di Cursor 3.1: input vocale migliorato nella finestra Agents](https://cursor.com/changelog/3-1)
- [Forum di Cursor: si vede l'onda ma non c'è testo](https://forum.cursor.com/t/voice-mode-not-working-audio-waves-show-but-no-text-output-on-stop/158735)
- [Forum di Cursor: la dettatura non scrive nella chat](https://forum.cursor.com/t/why-does-voice-dictation-not-enter-text-in-chat/170316)
- Informazioni su SpeechBee dalla nostra [home page](https://speechbee.app/it) e dall'[informativa sulla privacy](https://speechbee.app/privacy)