---
title: "Dettare email in Gmail su Mac e iPhone"
description: "Gmail non ha un pulsante di dettatura. Ecco come dettare comunque le email di Gmail: con la Dettatura del Mac nel browser, il microfono della tastiera di iPhone o un'app di dettatura a un tasto."
url: "https://speechbee.app/it/guides/dictation-in-gmail"
---

# Dettare in Gmail

Gmail non ha un microfono per scrivere le email. Non serve: Mac e iPhone dettano in qualsiasi campo di testo, Gmail compreso. Ecco come, con qualche consiglio per un'email pulita.

Dal team di SpeechBee, che sviluppa SpeechBee. Verificato il 13 ottobre 2026.

> ### In breve
>
> - **Mac:** attiva **Dettatura** in **Impostazioni di Sistema**, **Tastiera**, fai clic nel messaggio di Gmail e premi il tasto Microfono o premi due volte Fn (Globo).
> - **iPhone:** nell'app Gmail tocca il messaggio e poi il microfono della tastiera.
> - **Per ogni giorno:** un'app di dettatura a un tasto funziona in Gmail e ovunque.

## Perché Gmail non ha un pulsante vocale

La digitazione vocale di Google fa parte di Documenti Google e Presentazioni Google, in **Strumenti**, **Digitazione vocale**. Gmail non ce l'ha. Usi quindi la dettatura del tuo dispositivo, che funziona in qualsiasi campo di testo, anche nella finestra di composizione di Gmail.

## Dettare in Gmail sul Mac

1. Attiva **Dettatura** in **Impostazioni di Sistema**, **Tastiera**.
2. Apri Gmail in Safari o Chrome e fai clic su **Scrivi**, oppure rispondi.
3. Fai clic nel corpo del messaggio e premi il **tasto Microfono** o la tua scorciatoia di dettatura.
4. Parla. Di' "virgola", "punto" e "nuovo paragrafo" per la punteggiatura.
5. Premi di nuovo la scorciatoia per fermarti. La Dettatura di Apple si ferma anche dopo 30 secondi senza parlato.

Oggetto e campo A funzionano allo stesso modo, ma nomi e indirizzi si fanno prima a digitarli o a sceglierli dai suggerimenti.

## Dettare in Gmail su iPhone o iPad

Apri l'app Gmail, tocca il corpo del messaggio e poi il microfono della tastiera. Parla, poi tocca il pulsante della tastiera per finire. Secondo Apple, la dettatura funziona sul dispositivo in molte lingue senza connessione a internet. Vedi [dettare su iPhone](https://speechbee.app/it/guides/how-to-dictate-on-iphone).

## Per un'email pulita

- **Inizia dal saluto e di' "nuovo paragrafo"** prima del testo.
- **Dillo come lo diresti alla persona.** Le email dettate spesso suonano più naturali di quelle digitate.
- **Controlla nomi e numeri prima di inviare.** È lì che la dettatura sbaglia di più.
- **Usa gli snippet** per firma, indirizzo o link del calendario, se la tua app di dettatura li ha.

## Un'app di dettatura a un tasto

Se scrivi molte email, un'app di dettatura ti risparmia passaggi. In SpeechBee, che sviluppiamo noi, tieni premuto un tasto in Gmail (o in qualsiasi app), parli e rilasci. Trascrive sul Mac, toglie gli intercalari in inglese, tedesco, spagnolo e francese, corregge i nomi con il tuo dizionario e inserisce snippet come "la mia firma". Può anche leggerti un'email lunga per controllarla a orecchio. Vedi [voce in testo per email e Slack](https://speechbee.app/it/guides/dictation-for-email-and-slack).

## Domande

### Gmail ha la digitazione vocale?

Non come funzione di Gmail. La digitazione vocale di Google è in Documenti e Presentazioni. In Gmail usa la dettatura del Mac o di iPhone, che funziona in qualsiasi campo di testo.

### Come detto un'email in Gmail sul Mac?

Attiva Dettatura in Impostazioni di Sistema, Tastiera. Fai clic nel messaggio di Gmail, premi il tasto Microfono o due volte Fn e parla.

### Posso dettare nell'app Gmail su iPhone?

Sì. Tocca il microfono della tastiera di iPhone mentre scrivi l'email.

### Serve internet per dettare in Gmail?

A Gmail serve per inviare. Su iPhone la dettatura funziona sul dispositivo in molte lingue; sul Mac, le impostazioni della Tastiera indicano se la tua lingua viene elaborata sul dispositivo.

## Continua a leggere

- [Voce in testo per email e Slack](https://speechbee.app/it/guides/dictation-for-email-and-slack)
- [Dettare email in Outlook](https://speechbee.app/it/guides/dictation-in-outlook)
- [Digitazione vocale in Documenti Google](https://speechbee.app/it/guides/voice-typing-google-docs)

## Fonti

Verificato il 13 ottobre 2026.

- [Google: Digitare e modificare con la voce (Documenti e Presentazioni)](https://support.google.com/docs/answer/4492226?hl=it)
- [Apple: Dettare messaggi e documenti sul Mac](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mh40584/mac)
- [Apple: Dettare il testo su iPhone](https://support.apple.com/it-it/guide/iphone/iph2c0651d2/ios)
- Informazioni su SpeechBee dalla nostra [home page](https://speechbee.app/it) e dalla nostra [informativa sulla privacy](https://speechbee.app/privacy)