--- title: "Aqua Voice recensione 2026: prezzo, privacy e per chi è" description: "Una recensione onesta di Aqua Voice scritta da un concorrente: dettatura AI in tempo reale che legge il tuo schermo. Gratis fino a 1.000 parole, Pro a 8-10 $ al mese, Max a 24-30 $. Privacy Mode, sconto studenti e quando scegliere altro." url: "https://speechbee.app/it/compare/aqua-voice-review" --- # Recensione di Aqua Voice Aqua Voice è una dettatura AI veloce e nel cloud che usa ciò che hai sullo schermo per scrivere bene i termini tecnici. Ha un piccolo piano gratuito, Pro da 8 $ al mese e Max per chi la usa molto. Ecco cosa fa, quanto costa e quando un'altra app è più adatta. Dal team di SpeechBee, che sviluppa un'app concorrente. Dati verificati il 12 ottobre 2026. > ### Il nostro giudizio > > **Aqua Voice è una buona scelta se detti molto testo tecnico, come prompt per strumenti di programmazione con AI, e ti va bene l'elaborazione nel cloud.** È meno adatta se vuoi che la tua voce sia elaborata sul tuo dispositivo, pagare una volta sola o avere un piano gratuito da usare ogni giorno. > > Prima una precisazione: sviluppiamo SpeechBee, concorrente di Aqua Voice. Questa recensione si basa sulle pagine di prezzi, prodotto e privacy pubblicate da Aqua, linkate in fondo. Non abbiamo fatto un test di precisione. ## Che cos'è Aqua Voice Aqua Voice è una dettatura AI per Mac, Windows, iPhone e Android. Parli e scrive in tempo reale, rifinendo il testo mentre procedi. Guarda cosa c'è sullo schermo per scrivere bene la sintassi del codice, i nomi delle librerie e i termini di tutti i giorni, ed è per questo che piace a chi detta prompt negli strumenti di programmazione con AI. Usa un proprio modello di trascrizione, Avalon, e offre un server MCP, uno strumento a riga di comando e un'API. ## Cosa fa bene - **Vocabolario tecnico.** Con il contesto dello schermo punta a scrivere bene nomi e termini di codice senza che tu debba aggiungerli prima. - **Testo dal vivo.** Il Realtime Mode di Max mostra le parole mentre parli. - **Extra per sviluppatori.** MCP, CLI e API sono rari in un'app di dettatura. - **Certificazioni.** SOC 2 Type II e ISO 27001, con conformità a GDPR e HIPAA. Aqua chiede di contattarla per sapere quali piani coprono i dati sanitari protetti. - **Un grosso sconto studenti.** 70% su Pro e Max con un indirizzo email universitario. ## Dove non convince - **Funziona nel cloud.** La tua voce viene trascritta sui server di Aqua, quindi serve una connessione. - **Il piano gratuito è in pratica una prova.** 1.000 parole sono pochi minuti di parlato. - **Legge il tuo schermo.** È così che funziona il contesto. Alcune persone e alcuni datori di lavoro non lo vorranno. - **Niente licenza a vita.** Tutti i piani a pagamento sono abbonamenti. ## Prezzo | Piano | Mensile | Con fatturazione annuale | Cosa ottieni | |---|---|---|---| | Free | 0 $ | 0 $ | 1.000 parole, modello Avalon | | Pro | 10 $/mese | 8 $/mese (96 $/anno) | Parole illimitate, istruzioni personalizzate, dizionario ampliato | | Max | 30 $/mese | 24 $/mese (288 $/anno) | Tutto Pro, Realtime Mode, comando vocale "Send it", accesso anticipato | | Business | 24 $/postazione/mese | 19 $/postazione/mese | Tutto Max, SSO e SCIM, dizionari condivisi, Zero Data Retention, minimo 2 postazioni | **Un anno, prezzi USA in dollari** - Aqua Voice Max, annuale: $288 - Aqua Voice Pro, mensile: $120 - Aqua Voice Pro, annuale: $96 - SpeechBee Annuale: $79 Gli studenti hanno il 70% di sconto su Pro e Max, così Pro scende a 2,40 $ al mese con fatturazione annuale. Aqua accetta indirizzi .edu e domini accademici internazionali. ## Privacy Secondo l'informativa privacy di Aqua, con il Privacy Mode disattivato Aqua può conservare dati delle trascrizioni sui suoi server per migliorare il prodotto. Con il Privacy Mode attivo i dati delle trascrizioni non vengono raccolti, i metadati di sessione sì. I piani Business aggiungono Zero Data Retention. Aqua dice di non vendere dati personali e di non condividere mai trascrizioni o audio con piattaforme pubblicitarie. Se detti materiale riservato, attiva il Privacy Mode o valuta un'app che trascrive sul tuo dispositivo. ## Per chi è Aqua Voice - Sviluppatori che dettano prompt lunghi negli strumenti di programmazione con AI. - Chi passa da Mac a Windows al telefono. - Studenti, visto lo sconto del 70%. - Team che hanno bisogno di SSO, SCIM e Zero Data Retention. ## Chi farebbe meglio a scegliere altro - **Vuoi che la voce resti sul dispositivo e funzioni offline.** SpeechBee, la nostra app, trascrive sul tuo Mac, iPhone o iPad, non carica mai il tuo audio e non legge mai lo schermo. Sull'App Store italiano costa 79 € all'anno o 99 € una tantum e include la lettura ad alta voce. Funziona solo sui dispositivi Apple e non usa il contesto dello schermo, quindi aggiungi i termini tecnici al suo dizionario una volta. - **Vuoi pagare una volta sola.** VoiceInk costa 25 $ per un Mac. superwhisper Lifetime costa 249,99 $. - **Vuoi qualcosa di gratuito.** Spokenly e OpenWhispr offrono dettatura locale gratuita, e il piano gratuito di superwhisper include modelli Whisper locali senza limiti. Le confrontiamo tutte in [Alternative ad Aqua Voice](https://speechbee.app/it/compare/aqua-voice-alternatives). ## Domande ### Quanto costa Aqua Voice? Pro costa 10 $ al mese, o 8 $ al mese con fatturazione annuale (96 $ all'anno). Max costa 30 $ al mese, o 24 $ al mese con fatturazione annuale. C'è un piano gratuito con 1.000 parole. ### Aqua Voice è gratis? C'è un piano gratuito con 1.000 parole e il modello Avalon, senza carta di credito. Per parole illimitate serve Pro. ### Aqua Voice ha uno sconto studenti? Sì. 70% su Pro e Max se ti iscrivi con un indirizzo email universitario. ### Aqua Voice funziona offline? No. Trascrive sui server di Aqua. Per dettare offline su Mac, usa un'app che lavora sul dispositivo, come SpeechBee, VoiceInk o Spokenly. ### Aqua Voice rispetta la privacy? Aqua offre un Privacy Mode. Se è disattivato, Aqua può conservare dati delle trascrizioni per migliorare il prodotto. I piani Business aggiungono Zero Data Retention. ### Aqua Voice vale la spesa? Se detti molto testo tecnico e ti va bene l'elaborazione nel cloud, molti trovano che Pro valga 8-10 $ al mese. Se vuoi una privacy pensata fin dall'inizio o un prezzo una tantum, guarda le app locali. ## Continua a confrontare - [Alternative ad Aqua Voice](https://speechbee.app/it/compare/aqua-voice-alternatives) - [Dettatura per sviluppatori](https://speechbee.app/it/guides/dictation-for-developers) - [Recensione di Wispr Flow](https://speechbee.app/it/compare/wispr-flow-review) ## Fonti Tutte verificate il 12 ottobre 2026. - [Prezzi di Aqua Voice](https://withaqua.com/pricing) e [informativa privacy](https://withaqua.com/info/privacy) - [Aqua Voice](https://withaqua.com/) - Dati su SpeechBee dalla nostra [home page](https://speechbee.app/it) e dalla nostra [informativa privacy](https://speechbee.app/privacy)