--- title: "Novità di SpeechBee per Mac" description: "Cosa c'è di nuovo in ogni aggiornamento di SpeechBee per Mac, spiegato con parole semplici." url: "https://speechbee.app/it/changelog" --- # Novità di SpeechBee Ogni aggiornamento di SpeechBee per Mac e cosa cambia per te. Gli aggiornamenti si installano da soli; la versione del Mac App Store riceve gli stessi miglioramenti tramite l'App Store. Aggiornato il 14 ottobre 2026. ## Versione 0.3.21 14 ottobre 2026 - **Correzioni e miglioramenti.** Nella finestra «Novità» le righe lunghe ora vanno a capo in modo ordinato, senza uscire dal bordo. ## Versione 0.3.20 14 ottobre 2026 - **Cosa condivide davvero un download da annuncio.** Se sei arrivato da un annuncio, l'app invia un codice di download casuale quando inizia la tua settimana gratuita, e nient'altro. I dettagli sono nell'informativa sulla privacy. - **La tua scelta sui cookie del sito vale anche per il download.** Se rifiuti i cookie pubblicitari su speechbee.app, insieme al download non vengono conservati né l'ID del clic sull'annuncio, né l'indirizzo IP, né i dati del browser. ## Versione 0.3.19 14 ottobre 2026 - **Le parole di punteggiatura diventano segni solo dove vuoi tu.** Le espressioni di tutti i giorni, come auf den Punkt, restano intatte; i punti dettati funzionano a fine frase. - **Scegli se vedere le novità dell'aggiornamento.** Disattiva «Novità» nella finestra e riattivalo in Impostazioni > Avanzate > Aggiornamenti. ## Versione 0.3.18 14 ottobre 2026 - **Detta la punteggiatura in più lingue.** Mentre detti, di' la parola naturale per punto, virgola, punto interrogativo, punto esclamativo o due punti. - **La punteggiatura in cinese tradizionale ora suona naturale.** 句號, 逗號 e 問號 funzionano insieme alle forme parlate del cinese semplificato. ## Versione 0.3.17 13 ottobre 2026 - **Accedi con Apple mostra subito l'avanzamento.** Vedi quando l'accesso sicuro si sta preparando e aprendo, così il passaggio non sembra mai bloccato. - **Sai quando l'accesso con Apple è pronto.** La finestra dell'account conferma quando è in attesa del passaggio sicuro di Apple. ## Versione 0.3.15 13 ottobre 2026 - **Un primo avvio più tranquillo.** Scegli «Inizia» o «Uso già SpeechBee», poi configura tutto in otto brevi passaggi invece di undici. - **Accedi con Apple più veloce.** L'accesso di Apple si apre direttamente dentro SpeechBee, senza passare da Safari. - **Il tuo piano, riconosciuto subito.** Ripristina un piano e la finestra di pagamento si chiude da sola. SpeechBee non chiede mai di pagare a chi ha già accesso. - **Scopri le novità a colpo d'occhio.** Dopo ogni aggiornamento, un breve riepilogo delle modifiche migliori, poi non ti disturba più. ## Versione 0.3.14 13 ottobre 2026 - **Gli aggiornamenti si installano da soli.** Le nuove versioni si scaricano in background e si installano quando chiudi SpeechBee o ti allontani. Mai mentre detti o ascolti. - **Vedi cosa è cambiato dopo ogni aggiornamento.** Una piccola nota rimanda a questa pagina una sola volta, poi non ti disturba più. - **Detta offline più a lungo.** La dettatura continua a funzionare per almeno 30 giorni senza connessione. SpeechBee controlla il tuo piano quando torni online. - **L'avvio al login che funziona davvero.** Se macOS ha disattivato SpeechBee, vai direttamente alla pagina giusta di Impostazioni di Sistema con una nota su cosa attivare. - **Niente più richieste della password del portachiavi.** SpeechBee conserva il tuo accesso senza mai chiederti la password del Mac. - **Aiuto per ogni impostazione.** Passa il mouse o fai clic su un qualsiasi ⓘ in Impostazioni per vedere cosa fa un'opzione. - **Impostazioni più chiare.** Nomi più semplici, come Lettura ad alta voce e Dizionario e Snippet, con i dettagli a un clic di distanza. ## Versione 0.3.13 13 ottobre 2026 - **Ascolta articoli lunghi tutti d'un fiato.** Seleziona fino a 200.000 caratteri e SpeechBee legge tutto, senza pause tra le parti. - **Dettatura più pulita in 44 lingue.** Le esitazioni come «um», «äh» e «えーと» spariscono in ogni lingua in cui SpeechBee detta. - **Di' «nuovo paragrafo» nella tua lingua.** Punteggiatura dettata e a capo funzionano in 16 lingue. - **Basta falsi messaggi di errore.** La lettura ad alta voce non mostra più un errore un attimo prima di iniziare a leggere. ## Versione 0.3.12 12 ottobre 2026 - **Non perdere mai un aggiornamento.** Gli avvisi di aggiornamento vengono in primo piano invece di nascondersi dietro altre finestre, e quelli successivi aspettano in silenzio nel menu. ## Versione 0.3.11 12 ottobre 2026 - **Ottieni l'ultima versione quando vuoi.** Scegli Cerca aggiornamenti nel menu o in Impostazioni per aggiornare subito.