---
title: "Szövegfelolvasás Macen: így olvastatod fel a szöveget a Mackel"
description: "Olvastasd fel a kijelölt szöveget a Mackel a Kijelölés kimondása funkcióval és az Option-Esc billentyűvel, az összes billentyűparancs, a hang (köztük a Siri-hangok) és a sebesség módosítása, vagy természetes helyi hang a SpeechBee felolvasásával."
url: "https://speechbee.app/hu/guides/text-to-speech-on-mac"
---

# Szövegfelolvasás Macen

A Maced ingyen, egyetlen billentyűparanccsal felolvas bármilyen kijelölt szöveget, magyarul is. Ez az útmutató megmutatja, hogyan kapcsold be, hogyan válassz kellemesebb hangot és hogyan állítsd a sebességet, és azt is, mikor éri meg külön felolvasóapp.

A SpeechBee csapata. Az Apple Mac felhasználói útmutatója alapján ellenőrizve 2026. október 12-én.

> ### Röviden
>
> 1. Nyisd meg a **Rendszerbeállításokat**, kattints a **Kisegítő lehetőségek**, majd a **Felolvasás és kimondás** elemre.
> 2. Kapcsold be a **Kijelölés kimondása** funkciót.
> 3. Jelölj ki szöveget bármely appban, és nyomd meg az **Option-Esc** billentyűt. Újabb megnyomással leállítod.

## Hogyan kapcsold be a szövegfelolvasást a Macen

1. Kattints az Apple menüre, és válaszd a **Rendszerbeállítások** lehetőséget.
2. Kattints az oldalsávon a **Kisegítő lehetőségek** elemre. Lehet, hogy lefelé kell görgetned.
3. Kattints a **Felolvasás és kimondás** elemre.
4. Kapcsold be a **Kijelölés kimondása** funkciót.

Ennyi a beállítás.

## Hogyan olvastasd fel a kijelölt szöveget

Jelöld ki, amit hallani szeretnél, a Safariban, a Mailben, a Pagesben, egy PDF-ben az Előnézetben vagy szinte bárhol. Nyomd meg az **Option-Esc** billentyűt. A Mac olvasni kezd. Az **Option-Esc** újabb megnyomásával leállítod.

Ha nincs kijelölés, a Mac az aktuális ablak szövegelemeit olvassa fel. Ha nincs mit felolvasni, csak egy hangot hallasz.

Sok appban menüből is megy. Válaszd a **Szerkesztés**, majd a **Beszéd**, aztán a **Beszéd elindítása** pontot, a végén pedig a **Beszéd leállítása** pontot.

## Billentyűparancs, kiemelés és vezérlő

A **Felolvasás és kimondás** részen kattints a **Kijelölés kimondása** melletti információs gombra. Itt:

- **Módosíthatod a billentyűparancsot**, például Option-Tabra.
- **Kiemelheted a tartalmat** felolvasás közben, szavanként, mondatonként vagy mindkettő szerint, a választott színekkel.
- **Megjelenítheted a vezérlőt**, egy kis panelt a lejátszáshoz, szüneteltetéshez, a beszédsebesség módosításához és a mondatonkénti ugráshoz. Hosszú szövegnél a leghasznosabb.

## Szövegfelolvasási billentyűparancsok Macen

| Billentyűparancs | Mit csinál | Hol állítod be |
|---|---|---|
| Option-Esc | Elkezdi felolvasni a kijelölt szöveget, vagy leállítja | Alapértelmezés a Kijelölés kimondása bekapcsolása után |
| Saját billentyűkombináció | Az Option-Esc helyett, például Option-Tab | Felolvasás és kimondás, információs gomb a Kijelölés kimondása mellett |
| Kapcsoló billentyűparancs | Magát a Kijelölés kimondása funkciót kapcsolja be vagy ki | Rendszerbeállítások, Billentyűzet, Billentyűparancsok, Kisegítő lehetőségek |
| Szerkesztés, Beszéd, Beszéd elindítása | Menüs út sok appban, billentyűparancs nélkül | Beépített |
| A SpeechBee felolvasó billentyűje | Természetes helyi hangon olvassa fel a kijelölést | A SpeechBee beállításai |

Ha az Option-Esc után csak egy hangot hallasz, a Mac nem talált felolvasható szöveget. Jelölj ki szöveget, és próbáld újra.

## Válassz jobb hangot

Az alapértelmezett rendszerhang egy mondatra jó, egy cikkre fárasztó. Így cseréled le:

1. A **Rendszerbeállítások**, **Kisegítő lehetőségek**, **Felolvasás és kimondás** részen nyisd meg a **Rendszerbeszédhang** menüt.
2. Több lehetőségért kattints a Rendszerbeszédhang melletti információs gombra, válassz nyelvet, és kattints egy hangra a letöltéséhez. A letöltéshez internet kell.
3. Amikor a letöltés kész, válaszd ki az új hangot a **Rendszerbeszédhang** menüben.

Itt állíthatod a **Rendszer beszédhangjának nyelvét** is, például magyarra. Nem minden nyelvhez van hang, az Apple a funkcióelérhetőségi oldalán sorolja fel őket.

Ha javítani szeretnéd, hogyan mond ki egy hang egy adott szót, például egy nevet, kapcsold be ugyanitt a **Kiejtések** funkciót, és adj meg egyéni kiejtést. A **Rendszerbeszédhang** melletti információs gombbal a hangot gyorsabbá, lassabbá vagy hangosabbá is teheted.

### És a Siri-hangok?

A hangot, amellyel a Siri válaszol, a Siri saját beállításaiban adod meg. A szövegedet felolvasó hang a **Rendszerbeszédhang** a Felolvasás és kimondás alatt. Nyisd meg a listát, hallgasd meg a mintákat, és válaszd azt, amelyiket a legkönnyebb hallgatni. Hogy mely hangok jelennek meg, a Siri-hangokat is beleértve, a macOS verziójától és a nyelvtől függ, ezért a saját Maceden nézd meg a listát.

## A Mac további beszédfunkciói

- A **mutató alatti elemek** és a **lenyomott billentyűk** felolvasása ugyanitt, a Felolvasás és kimondás beállításoknál található.
- A **Bejelentések felolvastatása** a párbeszédablakokat és figyelmeztetéseket olvassa fel.
- A **VoiceOver** teljes értékű képernyőolvasó azoknak, akik nem látják a képernyőt. Sokkal nagyobb eszköz, mint a Kijelölés kimondása.

## Mikor éri meg külön felolvasóapp

A Kijelölés kimondása ingyenes, és egy bekezdés ellenőrzésére elég. Hosszabb hallgatásnál előjönnek a korlátai. Szerintünk az Apple hangjai laposabbak, mint a modern neurális hangok. Húsz perc alatt ez a különbség kifáraszt.

Ezért építettük be a felolvasást a SpeechBee-be.

Jelölj ki szöveget bármely Mac appban, és nyomd meg a felolvasó billentyűt. Egy természetes hang felolvassa, egy kis lejátszóval pedig szüneteltethetsz, ugorhatsz, és a sebességet a felétől a duplájáig állíthatod. A hangokat egyszer kell letölteni, utána a Macen futnak, így a szöveged soha nem hagyja el, és semmit nem ment. iPhone-on és iPaden illeszd be a szöveget az Olvasás lapra.

A hangmotort a beállításokban választod:

| Hangmotor | Nyelvek | Letöltés |
|---|---|---|
| Kokoro | Angol és mandarin kínai, gyors a Neural Engine-en | Kb. 170 MB angolhoz, kb. 260 MB mandarinhoz |
| PocketTTS | Angol, francia, német, olasz, portugál és spanyol, gazdagabb hangok | Kb. 400 MB angolhoz, kb. 1,4 GB minden további nyelvhez |
| Supertonic 3 | 31 nyelv egy telepítésből, a magyart is beleértve | Kb. 170 MB, legalább 16 GB memória kell |

Magyar szöveghez a Supertonic 3-at válaszd. Egy felolvasás legfeljebb 5000 karakter, így a hosszú dokumentumokat részletekben olvassa. A SpeechBee a másik irányt, a diktálást is tudja. Tartsd lenyomva a billentyűt, beszélj, és a szavaid megjelennek a kurzornál, magyarul már az alapértelmezett modellel. Lediktálni egy vázlatot, aztán meghallgatni gyors módja a hibák kiszúrásának.

Apple chipes Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. 7 nap ingyen, utána a magyar App Store-ban havi 3790 Ft, évi 34 990 Ft, vagy egyszeri 44 990 Ft, és egy csomag a Macre, iPhone-ra és iPadre is érvényes. Ha fizetős felolvasókat hasonlítasz össze, a [Speechify alternatívák Macre](https://speechbee.app/compare/speechify-alternatives) oldalunk az ElevenReadert, a NaturalReadert és a Voice Dreamet is bemutatja.

## Kérdések

### Hogyan olvastatom fel a szöveget a Mackel?

Kapcsold be a Kijelölés kimondása funkciót a Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek, Felolvasás és kimondás alatt. Aztán jelölj ki szöveget bármely appban, és nyomd meg az Option-Esc billentyűt. Újabb Option-Esc leállítja.

### Van beépített szövegfelolvasás a Macen?

Van. A Kijelölés kimondása a macOS része, és ingyenes. A kijelölt szöveget a rendszerhanggal olvassa fel, magyar hangok is vannak. A hangot, a sebességet, a billentyűparancsot és a kiemelést a Felolvasás és kimondás beállításaiban módosíthatod.

### Hogyan változtatom meg a hangot, amellyel a Mac felolvas?

Nyisd meg a Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek, Felolvasás és kimondás részt, és válassz hangot a Rendszerbeszédhang menüből. A mellette lévő információs gombbal további hangokat tölthetsz le.

### Mi a szövegfelolvasás billentyűparancsa a Macen?

Alapból Option-Esc, ha be van kapcsolva a Kijelölés kimondása. A funkció beállításaiban módosíthatod, és a Billentyűparancsok, Kisegítő lehetőségek alatt külön billentyűparancsot adhatsz a be- és kikapcsoláshoz.

### Fel tud olvasni a Mac Siri-hangon?

A Mac a Kisegítő lehetőségek, Felolvasás és kimondás alatt kiválasztott Rendszerbeszédhanggal olvas. Nyisd meg a listát, és hallgasd meg a mintákat. Hogy mely hangok érhetők el, a Siri-hangokat is beleértve, a macOS verziójától és a nyelvtől függ.

### Fel tud olvasni a Mac egy PDF-et?

Igen. Nyisd meg a PDF-et az Előnézetben, jelöld ki a szöveget, és nyomd meg az Option-Esc billentyűt, vagy válaszd a Szerkesztés, Beszéd, Beszéd elindítása pontot. A SpeechBee ugyanígy, természetes hangon olvassa fel a kijelölt PDF-szöveget.

### Van ingyenes, természetes hangú szövegfelolvasás Macre?

A macOS Kijelölés kimondása funkciója ingyenes, és jobb rendszerhangokat tölthetsz le hozzá. A SpeechBee felolvasása a Macen futó neurális hangokat használ, 7 nap ingyenes próbával. Az ElevenReader ingyenes csomagja havi 10 óra hangot ad a böngészőben.

## Olvasd tovább

- [Speechify alternatívák Macre](https://speechbee.app/compare/speechify-alternatives)
- [Diktálás Macen](https://speechbee.app/hu/guides/how-to-dictate-on-mac)
- [SpeechBee vagy Apple Diktálás](https://speechbee.app/hu/compare/speechbee-vs-apple-dictation)

## Források

Mindet 2026. október 12-én ellenőriztük.

- [Apple: A képernyőn megjelenő szöveg felolvastatása a Mackel](https://support.apple.com/hu-hu/guide/mac-help/mh27448/mac)
- [Apple: A Mac által a szöveg felolvasására használt hang módosítása](https://support.apple.com/hu-hu/guide/mac-help/mchlp2290/mac)
- [ElevenReader árak](https://elevenreader.io/pricing)
- A SpeechBee adatai a [kezdőlapunkról](https://speechbee.app/hu), az [adatvédelmi szabályzatunkból](https://speechbee.app/privacy) és a SpeechBee app hangbeállításaiból