--- title: "Speechify ili Voice Dream (2026): koji čitač teksta u govor?" description: "Speechify je čitač u oblaku s više od 1000 glasova za 139 USD godišnje. Voice Dream je čitač usmjeren na pristupačnost, čiji svi glasovi rade izvanmrežno. Usporedba cijena, glasova, izvanmrežnog rada, platformi i kome koji odgovara." url: "https://speechbee.app/hr/compare/speechify-vs-voice-dream" --- # Speechify ili Voice Dream Oba vam naglas čitaju PDF-ove, dokumente i web-stranice. Speechify je veliki i sjajni, s glasovima slavnih, AI sažecima i aplikacijama posvuda. Voice Dream je čitač napravljen za ljude koji čitaju drukčije, s glasovima koji rade izvanmrežno. Evo kako odabrati. Tim SpeechBeeja, koji razvija drugu aplikaciju. Cijene provjerene 21. listopada 2026. > ### Kratki odgovor > > - **Odaberite Speechify** ako želite mnoštvo prirodnih glasova, vrlo brzo slušanje, AI sažetke i aplikacije za Windows, Android i web. > - **Odaberite Voice Dream** ako se oslanjate na VoiceOver ili brajev redak, želite glasove koji rade izvanmrežno i živite na iPhoneu, iPadu i Macu. > - **Odaberite SpeechBee** ako uglavnom želite da vam se na Macu naglas čita vaš vlastiti tekst i odabrani tekst, lokalnim glasovima, uz diktiranje. > > **Karte na stol:** mi izrađujemo SpeechBee, koji nije ni jedno ni drugo i nije knjižnica za PDF-ove. Spominjemo ga na kraju za ljude kojima zapravo treba čuti vlastiti tekst. Sve o Speechifyju i Voice Dreamu preuzeto je s njihovih stranica, s poveznicama na dnu. ## Jedno uz drugo | | Speechify | Voice Dream | |---|---|---| | Besplatno | 10 osnovnih glasova, brzina do 1,5x | Besplatna proba; nakon nje treba pretplata | | Plaćeno | Premium 29 USD/mj. ili 139 USD/god. | Od 4,99 USD/mj.; godišnji planovi navedeni od 39,99 do 89,99 USD | | Glasovi | Više od 1000 prirodnih glasova, više od 60 jezika | Više od 200 premium glasova na 30 jezika, dodatni glasovi prodaju se zasebno | | Gdje glasovi rade | U Speechifyjevu oblaku | Na vašem uređaju; svi glasovi rade izvanmrežno | | Najveća brzina | 5x | Podesiva | | Skeniranje stranica kamerom | Da, Scan & Listen | Nije navedeno | | AI dodaci | Sažeci, chat, podcasti, glasovno tipkanje | Ne | | Fokus na pristupačnost | Nije istaknuta značajka | Potpuna podrška za VoiceOver, brajeve retke, Dynamic Type i Voice Control | | Platforme | Mac, Windows, web, Chrome, iPhone, iPad, Android | iPhone, iPad, Mac | ## Cijena **Speechify Premium stoji 29 USD mjesečno ili 139 USD godišnje.** Besplatni plan čita s 10 osnovnih glasova brzinom do 1,5x. **Voice Dream nakon besplatne probe traži pretplatu.** App Store navodi mjesečni plan od 4,99 USD i godišnje planove od 39,99 do 89,99 USD te pojedinačne glasove po 4,99 USD. Čak je i uz najvišu godišnju cijenu jeftiniji od godišnjeg Speechifyja. ## Glasovi i slušanje izvanmrežno **Speechifyjevi glasovi su glavni mamac**: više od 1000 glasova na više od 60 jezika, uz slušanje brzinom do 5x. Strujaju iz oblaka. **Svi glasovi u Voice Dreamu rade izvanmrežno** i nastavljaju čitati u pozadini dok je zaslon zaključan. To je važno u avionu, u vlaku ili bilo gdje gdje signal nestaje. ## Pristupačnost Tu se Voice Dream izdvaja. Kaže da je svaki zaslon označen i testiran s **VoiceOverom**, radi s **brajevim retcima** i podržava Dynamic Type i Voice Control. Napravljen je prije svega za slijepe čitatelje i čitatelje s disleksijom. Speechify je zamišljen kao opća aplikacija za produktivnost, s AI sažecima, podcastima i glasovnim tipkanjem povrh čitanja. ## Koji odabrati? Odaberite **Speechify** ako: - Želite najveći izbor prirodnih glasova. - Slušate vrlo brzo. - Treba vam na Windowsu, Androidu ili u pregledniku. Odaberite **Voice Dream** ako: - Koristite VoiceOver ili brajev redak. - Želite slušati izvanmrežno. - Radije biste plaćali manje od 139 USD godišnje. ## Treća opcija: SpeechBee Neki koji gledaju čitače zapravo žele nešto uže: **čuti vlastiti tekst** ili komadić teksta s web-stranice prije nego što ga pošalju. SpeechBee to radi na Macu. **Odaberite bilo koji tekst, pritisnite tipku i prirodni glas pročita ga naglas.** Glasovi rade na vašem Macu, pa tekst nikad ne napušta računalo. SpeechBee je i aplikacija za diktiranje: držite tipku, govorite, i vaše se riječi pojave na mjestu kursora. Tako pišete glasom i provjeravate na sluh. SpeechBee nije knjižnica za PDF-ove i e-knjige, ne skenira stranice i ne zamjenjuje VoiceOver. U hrvatskom App Storeu stoji **9 € mjesečno, 79 € godišnje ili 99 € jednokratno**, a prvih 7 dana je besplatno. [Usporedite bilo koje aplikacije u interaktivnom alatu](https://speechbee.app/hr/compare/tool) ## Pitanja ### Je li Voice Dream bolji od Speechifyja? Za slušanje izvanmrežno i pristupačnost, da. Speechify ima više glasova, veće brzine, AI dodatke i više platformi. Ako uglavnom želite da vam se na Macu čita odabrani tekst, SpeechBee je jednostavniji i tekst drži na vašem uređaju. ### Je li Voice Dream besplatan? Nije. Preuzimanje je besplatno i uključuje besplatnu probu, ali prema opisu u App Storeu nakon toga za korištenje aplikacije treba pretplata. ### Radi li Speechify izvanmrežno? Prirodni glasovi Speechifyja strujaju s njegovih poslužitelja. Svi glasovi u Voice Dreamu rade izvanmrežno. Glasovi za čitanje u SpeechBeeju rade na vašem Macu nakon jednokratnog preuzimanja. ### Koji je jeftiniji? Voice Dream. Planovi mu počinju od 4,99 USD mjesečno, a godišnji su navedeni između 39,99 i 89,99 USD. Speechify Premium stoji 139 USD godišnje. SpeechBee stoji 99 € jednokratno i uključuje diktiranje. ## Još usporedbi - [Speechify ili SpeechBee](https://speechbee.app/compare/speechify-vs-speechbee) - [Voice Dream ili SpeechBee](https://speechbee.app/compare/voice-dream-vs-speechbee) - [Speechify ili NaturalReader](https://speechbee.app/compare/speechify-vs-naturalreader) - [Najbolje aplikacije za pretvaranje teksta u govor na Macu](https://speechbee.app/hr/compare/best-text-to-speech-app-mac) ## Izvori Provjereno 21. listopada 2026. - [Cijene Speechifyja](https://speechify.com/pricing/) - [Voice Dream](https://www.voicedream.com/), značajke i pristupačnost - [Voice Dream u američkom App Storeu](https://apps.apple.com/us/app/voice-dream-reader/id496177674), cijene, glasovi i rad izvanmrežno - Podaci o SpeechBeeju s naše [početne stranice](https://speechbee.app/hr) i iz [pravila o privatnosti](https://speechbee.app/hr/privacy)