---
title: "SpeechBeen käyttöehdot"
description: "SpeechBeen käyttöä koskeva sopimus: ilmainen viikko, vaihtoehdot, uusiutuminen, hyvitykset, 30 päivän Elinikäinen-takuu, hyväksyttävä käyttö, vastuu ja kuluttajan oikeudet."
url: "https://speechbee.app/fi/terms"
---

# Käyttöehdot

Nämä ehdot ovat sopimus sinun ja Fat Pitch Ltd:n välillä SpeechBeen käytöstä. Olemme pyrkineet pitämään ne mahdollisimman selkeinä. Kaupalliset tiedot, kuten nykyiset hinnat, kokeilut, uusiutuminen ja ostokohtaiset rajoitukset, näytetään siellä, missä ostat tai hallitset vaihtoehtoasi.

Voimassa 12. lokakuuta 2026.

> Tämä käännös on tarjolla vain avuksesi. [Englanninkielinen versio](https://speechbee.app/terms) on oikeudellisesti sitova teksti.

> ### Lyhyesti
>
> - **Kokeile ilmaiseksi 7 päivää**, kaikilla ominaisuuksilla. Valitse sen jälkeen Kuukausittain, Vuosittain tai Elinikäinen, tai lopeta käyttö.
> - **Tilaukset uusiutuvat, kunnes peruutat ne**, ja voit peruuttaa milloin tahansa. Peruutus pysäyttää seuraavan veloituksen; käyttöoikeutesi säilyy maksamasi jakson loppuun.
> - **Suoraan meiltä ostettuun Elinikäinen-vaihtoehtoon kuuluu 30 päivän rahat takaisin -takuu.** App Store hoitaa App Storessa tehtyjen ostosten hyvitykset.
> - **Tarkista, mitä SpeechBee kirjoittaa**, ennen kuin luotat siihen. Puheentunnistus on erittäin hyvä, mutta ei täydellinen.
> - **Pakottavat kuluttajansuojasäännökset eivät muutu.** Mikään tässä ei vie sinulta oikeuksia, jotka laki sinulle antaa.

## Sopimus

Nämä käyttöehdot ("ehdot") ovat sopimus sinun ja **Fat Pitch Ltd:n** välillä. Yhtiö on rekisteröity Kyprokselle numerolla HE 453319, ja sen rekisteröity osoite on Mesopotamias 8, Filippou Apartments, Flat/Office 19, Oroklini 7041, Larnaca, Kypros ("me", "meidän"). Ehdot koskevat tilannetta, jossa lataat, asennat, ostat tai käytät SpeechBeetä Macille, iPhonelle tai iPadille, verkkosivustoamme tai lisensointipalveluamme (yhdessä "SpeechBee"). Jos et hyväksy ehtoja, älä käytä SpeechBeetä.

[Tietosuojakäytäntömme](https://speechbee.app/fi/privacy) kertoo, miten käsittelemme henkilötietoja, ja se on osa näitä ehtoja.

Sinun on oltava asuinpaikassasi riittävän vanha tehdäksesi sitovan sopimuksen, tai vanhemman tai huoltajan on hyväksyttävä nämä ehdot puolestasi. Jos käytät SpeechBeetä organisaatiota varten, vahvistat, että voit hyväksyä nämä ehdot sen puolesta, ja "sinä" tarkoittaa myös kyseistä organisaatiota.

## Mitä SpeechBee on

SpeechBee muuttaa puheen tekstiksi ja lukee tekstiä ääneen. Puheentunnistus ja lukuäänet toimivat laitteellasi, kun niiden mallit on ladattu. Ominaisuudet vaihtelevat laitteen, käyttöjärjestelmän, kielen, mallin ja sen mukaan, mistä sovelluksen hankit.

Puheentunnistus, tekstin siistiminen ja tuotettu puhe voivat sisältää virheitä. **Tarkista SpeechBeen tuottama sisältö ennen kuin lähetät, julkaiset tai käytät sitä perustana**, varsinkin lääketieteellisessä, oikeudellisessa, taloudellisessa tai turvallisuuskriittisessä käytössä tai muussa tärkeässä käytössä. SpeechBee on tuottavuustyökalu. Se ei ole hätäpalvelu, ei minkään säännellyn tarkoituksen osalta sertifioitu saavutettavuuspalvelu eikä ammatillista neuvontaa.

## Käyttöoikeutesi

Myönnämme sinulle henkilökohtaisen, rajoitetun, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman ja peruutettavissa olevan käyttöoikeuden asentaa ja käyttää SpeechBeetä omistamillasi tai hallitsemillasi Apple-laitteilla niin kauan kuin noudatat näitä ehtoja ja maksullisten ominaisuuksien osalta sinulla on voimassa oleva vaihtoehto. SpeechBeen käyttöoikeus myönnetään sinulle, sitä ei myydä.

Jos hankit SpeechBeen App Storesta, myös Applen [Licensed Application End User License Agreement](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) -sopimus on voimassa, ja nämä ehdot täydentävät sitä. Jos nämä kaksi ovat ristiriidassa App Storessa tehdyn oston osalta, Applen sopimus on tältä osin ensisijainen.

## Ilmainen viikko ja vaihtoehdot

**Ilmainen viikko.** Uudet käyttäjät voivat käyttää kaikkia ominaisuuksia ilmaiseksi 7 päivän ajan. Ilmaisen viikon toiminta riippuu siitä, mistä aloitat, ja aloitusnäkymä kertoo aina, mikä niistä on voimassa:

- **Sovelluksen sisäinen ilmainen viikko.** Käytät SpeechBeetä ilmaiseksi 7 päivää maksamatta. Kun viikko päättyy, SpeechBee pyytää sinua valitsemaan vaihtoehdon. Mitään ei veloiteta, ellet osta jotakin.
- **Ilmainen kokeilu tilauksessa.** Jos aloitat Kuukausittain- tai Vuosittain-tilauksen ilmaisella kokeilulla joko App Storessa tai suoraan meiltä, et maksa mitään kokeilun aikana, ja maksullinen tilaus alkaa automaattisesti kokeilun päätyttyä, ellet peruuta sitä ennen. App Store -tilaukset on peruutettava vähintään 24 tuntia ennen kokeilun päättymistä.

Ilmaisia kokeiluja on yksi henkilöä kohden. Voimme kieltäytyä kokeilusta, jos se on jo käytetty aiemmin tai sitä käytetään väärin.

**Vaihtoehdot.** Jokaiseen vaihtoehtoon kuuluvat kaikki ominaisuudet.

- **Kuukausittain** ja **Vuosittain** ovat tilauksia, jotka uusiutuvat automaattisesti kunkin jakson lopussa, kunnes peruutat ne.
- **Elinikäinen** on kertamaksu. Se ei uusiudu, siihen sisältyvät päivitykset, ja se antaa käyttöoikeuden niin kauan kuin tarjoamme SpeechBeetä alustallesi. Se ei ole sidottu kenenkään elinikään. Jos joskus lopetamme SpeechBeen tarjoamisen, ilmoitamme siitä kohtuullisen ajan etukäteen ja pidämme asennetun kopiosi toimivana, kun se on meidän mahdollisuuksiemme mukaan.

App Store -tilaukset toimivat kaikilla Apple-laitteillasi, joihin on kirjauduttu samalla Apple-tilillä, siinä laajuudessa kuin Apple sen sallii. Suoraan meiltä ostetut vaihtoehdot toimivat SpeechBee-tilisi kautta enintään ostohetkellä näytetyllä määrällä aktiivisia henkilökohtaisia laitteita, tällä hetkellä viidellä.

## Ostokset, tilaukset ja hyvitykset

**Hinnat ja verot.** Hinta, valuutta, laskutusjakso, verot, kokeilu ja mahdollinen laiterajoitus näytetään ennen kuin vahvistat oston, ja nämä tiedot ovat osa kyseistä ostoa koskevaa sopimustasi. Hinnat voivat vaihdella maittain ja sen mukaan, mistä ostat. App Store -hinnat sisältävät verot, jotka Apple perii. Tarjoukset voivat muuttua, mutta muutos ei koskaan vaikuta jo tekemääsi ostokseen.

**Missä maksat.** Applen App Storessa tekemät ostokset käsittelee Apple Applen ehtojen mukaisesti. Suoraan meiltä verkkosivustollamme tai suoraan ladattavassa Mac-sovelluksessa tehdyt ostokset käsittelee Stripe. Emme koskaan saa koko korttinumeroasi.

**Uusiutuminen ja peruuttaminen.** Tilaukset uusiutuvat kunkin jakson lopussa ja veloitetaan tallennetulta maksutavalta, ellet peruuta niitä ennen uusiutumispäivää. Peruuta App Store -tilaukset Apple-tilisi asetuksissa. Peruuta suoraan meiltä tehdyt tilaukset SpeechBeen Tili-näkymästä, joka avaa Stripen laskutusportaalin, tai lähettämällä meille sähköpostia. Peruutus lopettaa tulevat uusiutumiset; käyttöoikeutesi säilyy jo maksetun jakson loppuun. SpeechBee-tilin poistaminen peruu suoraan meiltä tehdyn tilauksen, mutta ei peruuta App Store -tilausta.

**Hinnanmuutokset.** Jos muutamme tilauksen hintaa, kerromme siitä sinulle ennen kuin uusi hinta koskee sinua, ja voit peruuttaa tilauksen ennen sitä. App Store -tilausten osalta Apple ilmoittaa sinulle ja pyytää suostumuksesi, jos sen säännöt sitä vaativat. Suoraan meiltä tehtyjen tilausten osalta lähetämme sinulle sähköpostia vähintään 30 päivää etukäteen.

**30 päivän Elinikäinen-takuu.** Jos ostat Elinikäinen-vaihtoehdon suoraan meiltä etkä ole tyytyväinen siihen, lähetä sähköpostia osoitteeseen [support@speechbee.app](mailto:support@speechbee.app) 30 päivän kuluessa ostosta saadaksesi täyden hyvityksen. Syytä ei tarvitse kertoa. Elinikäinen-käyttöoikeus päättyy, kun hyvitys on maksettu.

**App Store -hyvitykset.** Apple hoitaa kaikki App Store -ostosten hyvitykset Applen käytäntöjen mukaisesti. Voit pyytää hyvitystä osoitteessa [reportaproblem.apple.com](https://reportaproblem.apple.com). Emme voi itse myöntää hyvityksiä App Store -ostoksista.

**Muut hyvitykset.** Tilausmaksuja ei hyvitetä jakson käyttämättömältä osalta, paitsi jos laki sitä vaatii tai jos päätämme tehdä poikkeuksen.

**Peruuttamisoikeutesi (EU:n, ETA:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajat).** Jos ostat suoraan meiltä, sinulla on yleensä 14 päivää aikaa peruuttaa digitaalista sisältöä tai digitaalista palvelua koskeva sopimus. Jos pyydät meitä aloittamaan maksullisen vaihtoehtosi heti ja vahvistat tämän kassalla, hyväksyt, että se alkaa välittömästi; digitaalisen sisällön osalta laki sallii tällöin peruuttamisoikeuden päättymisen, kun toimitus on alkanut, ja tilauksen osalta voit edelleen peruuttaa 14 päivän kuluessa ja maksaa vain käytetyistä päivistä. Mikään tästä ei rajoita 30 päivän Elinikäinen-takuuta tai oikeutta, josta et voi laillisesti luopua.

## Tilisi ja laitteesi

Jotkin ominaisuudet käyttävät Kirjaudu Apple-tunnuksella -toimintoa, ostotarkistuksia ja lisensointipalvelumme allekirjoittamia laiteoikeuksia. Pidä Apple-tilisi ja laitteesi turvassa, ja kerro meille viipymättä, jos epäilet jonkun muun käyttävän SpeechBee-käyttöoikeuttasi. Internet-yhteys tarvitaan kirjautumiseen, vaihtoehdon ostamiseen tai palauttamiseen, laitteiden hallintaan sekä mallien ja äänten lataamiseen. Itse sanelu toimii ilman verkkoa, kun malli on ladattu. SpeechBee tarkistaa vaihtoehtosi, kun olet verkossa, ja toimii ilman yhteyttä vähintään 30 päivää.

Voit poistaa SpeechBee-tilisi sovelluksessa milloin tahansa. [Tietosuojakäytäntö](https://speechbee.app/fi/privacy) kertoo, mitä poistaminen poistaa.

## Sisältösi

Omistat sen, mitä sanelet, kirjoitat, korjaat ja tallennat SpeechBeehen. Emme vaadi siihen mitään oikeuksia, ja se pysyy laitteellasi, ellet valitse ominaisuutta, joka lähettää sen jonnekin, kuten tietosuojakäytännössä kuvataan.

Olet vastuussa siitä, että sinulla on oikeus tallentaa ja käsitellä sanelemaasi sisältöä, että tarkistat tulokset ja että pidät tarvitsemasi varmuuskopiot. SpeechBee ei ole varmuuskopiointi- tai arkistointipalvelu.

## Hyväksyttävä käyttö

Käytä SpeechBeetä lainmukaisesti ja reilusti. Älä:

- tallenna, litteroi tai lue ääneen kenenkään puhetta tai yksityisiä viestejä ilman suostumusta tai lain edellyttämää oikeusperustetta;
- käytä SpeechBeetä lain rikkomiseen, ihmisten häirintään tai kenenkään oikeuksien loukkaamiseen;
- kierrä ostoja, kokeiluja, laiterajoituksia, lisenssitarkistuksia tai turvatoimia, äläkä jaa käyttöoikeutta vaihtoehtosi ulkopuolisille;
- häiritse, kuormita, skannaa tai tutki palveluitamme ilman lupaa, äläkä käytä niitä automaattisin keinoin muuten kuin SpeechBee-sovellusten kautta;
- kopioi, muokkaa, pura takaisin (reverse engineering), käännä takaisin lähdekoodiksi tai luo SpeechBeehen perustuvia teoksia, paitsi jos laki tai avoimen lähdekoodin lisenssi sen nimenomaisesti sallii;
- myy edelleen, vuokraa, alilisensoi tai tarjoa SpeechBeetä palveluna muille ilman kirjallista lupaamme.

## Muut palvelut

SpeechBee toimii yhdessä muiden ylläpitämien palvelujen kanssa: Apple (kirjautuminen, App Store, iCloud, laitteella toimivat mallit), Stripe (maksut), Hugging Face (mallien ja äänten lataukset), GitHub (suoraan ladattavan Mac-sovelluksen päivitykset) sekä mikä tahansa tekoälypalveluntarjoaja, jonka määrität käytettäväksi Bring Your Own Key -siistimisessä. Niiden ehdot ja tietosuojakäytännöt koskevat niiden palveluja, emmekä vastaa niiden saatavuudesta tai siitä, miten ne käsittelevät sinulta suoraan saamiaan tietoja. Valinnainen pilvisiistiminen toimii vain silloin, kun valitset sen, ja vain määrittämäsi palveluntarjoajan kanssa.

## SpeechBeen päivitykset ja muutokset

Kehitämme SpeechBeetä jatkuvasti. Voimme lisätä, muuttaa tai poistaa ominaisuuksia, ja meidän voi olla tarpeen muuttaa tai rajoittaa ominaisuutta turvallisuus-, laki-, tekniikka- tai alustasyistä. Jotkin ominaisuudet voivat edellyttää SpeechBeen tai käyttöjärjestelmäsi tuoretta versiota. Emme lupaa, että SpeechBee toimii keskeytyksettä, jokaisella laitteella tai käyttöjärjestelmällä tai yhtä tarkasti jokaisella kielellä, aksentilla tai ympäristössä. Jos muutos heikentää merkittävästi sitä, mistä olet maksanut, kerromme siitä etukäteen, kun se on kohtuudella mahdollista, ja voit peruuttaa; jos laki antaa sinulle oikeussuojakeinon, kuten osittaisen hyvityksen, se säilyy.

## Omistusoikeus ja palaute

SpeechBee, mukaan lukien sen ohjelmisto, suunnittelu, tarjoamamme äänet, dokumentaatio ja tuotemerkki, kuuluu Fat Pitch Ltd:lle tai lisenssinantajillemme, ja sitä suojaa laki. Avoimen lähdekoodin osat säilyvät omien lisenssiensä alaisina. Nämä ehdot eivät anna sinulle muita oikeuksia kuin niissä mainitut. Jos lähetät meille ideoita tai palautetta, voimme käyttää niitä olematta sinulle mitään velkaa, emmekä mainitse nimeäsi ilman lupaasi.

## Käytön keskeyttäminen ja päättäminen

Voit lopettaa SpeechBeen käytön milloin tahansa. Peruuta laskutus ostoksesi käsitelleeltä taholta, poista SpeechBee-tilisi ja tyhjennä paikalliset tiedot milloin haluat.

Voimme keskeyttää tai päättää käyttöoikeutesi, jos rikot näitä ehtoja vakavasti tai toistuvasti, jos meidän on tehtävä niin laki- tai turvallisuussyistä, petostapauksissa tai kyseisen vaihtoehdon hyvityksen tai maksun takaisinperinnän jälkeen. Kun se on kohtuullista, varoitamme sinua ensin ja annamme mahdollisuuden korjata ongelma. Jos päätämme käyttöoikeutesi ilman näiden ehtojen mukaista pätevää syytä, hyvitämme ennakkoon maksetun vaihtoehdon käyttämättömän osan.

## Takuut

Teemme parhaamme, jotta SpeechBee olisi luotettava ja hyödyllinen. Siinä laajuudessa kuin laki sallii, SpeechBee tarjotaan muutoin "sellaisenaan" ja "saatavuuden mukaan" ilman takuita siitä, että se toimii keskeytyksettä, virheettömästi, tarkasti tai tiettyyn tarkoitukseen sopivasti. Jos olet kuluttaja, sinulle säilyvät kaikki asuinpaikassasi sovellettavat lakisääteiset takuut digitaalisen sisällön ja palvelujen laadusta ja vastaavuudesta; mikään näissä ehdoissa ei heikennä niitä.

## Vastuu

Mikään näissä ehdoissa ei rajoita tai sulje pois vastuuta huolimattomuudesta aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta, tahallisesta väärinkäytöksestä tai törkeästä huolimattomuudesta eikä mistään muusta vastuusta, jota ei lain mukaan voi rajoittaa.

Edellä sanotun rajoissa emme vastaa vahingoista, joita ei kohtuudella ollut ennakoitavissa, vahingoista, jotka aiheutuvat tekstistä, jota et tarkistanut, tietojen menetyksestä, joista et ottanut varmuuskopiota, liiketoiminnan tappioista (kuten menetetystä voitosta, tulosta tai mahdollisuudesta) tai sellaisten palvelujen häiriöistä, jotka ovat kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolella. Jos olet yrityskäyttäjä, kokonaisvastuumme kaikista SpeechBeehen liittyvistä vaatimuksista rajoittuu suurempaan seuraavista: se määrä, jonka maksoit meille SpeechBeestä vaatimusta edeltäneiden 12 kuukauden aikana, ja 50 euroa. Jos olet kuluttaja, vastuumme rajoittuu vain siinä laajuudessa kuin asuinmaasi laki sallii.

## Yrityskäyttäjät

Jos käytät SpeechBeetä liiketoiminnassa, sitoudut korvaamaan meille menetykset, kulut ja kohtuulliset oikeudenkäyntikulut, jotka aiheutuvat kolmannen osapuolen vaatimuksesta, joka johtuu näiden ehtojen rikkomisesta tai SpeechBeen lainvastaisesta käytöstäsi. Tämä ei koske kuluttajia.

## Applen App Store -ehdot

Jos hankit SpeechBeen App Storesta, sovimme myös seuraavasta:

1. Nämä ehdot ovat sopimus vain sinun ja Fat Pitch Ltd:n välillä, eivät Applen kanssa. Me, emme Apple, vastaamme SpeechBeestä ja sen sisällöstä.
2. Käyttöoikeutesi kattaa omistamasi tai hallitsemasi Apple-merkkiset tuotteet siten kuin App Storen käyttösäännöt sallivat, mukaan lukien Perheenjako, kun se on sovellettavissa.
3. Applella ei ole velvollisuutta tarjota SpeechBeen ylläpitoa tai tukea.
4. Jos SpeechBee ei täytä sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa asiasta Applelle, ja Apple hyvittää sinulle ostohinnan. Siinä laajuudessa kuin laki sallii, Applella ei ole muuta takuuvelvollisuutta SpeechBeen osalta.
5. Me, emme Apple, vastaamme SpeechBeehen liittyvien vaatimusten käsittelystä, mukaan lukien tuotevastuuvaatimukset, vaatimukset siitä, ettei se täytä lakien tai viranomaisvaatimusten edellytyksiä, sekä kuluttajansuojaa tai yksityisyyttä koskevat vaatimukset.
6. Jos joku väittää, että SpeechBee tai sen käyttösi loukkaa hänen immateriaalioikeuksiaan, me, emme Apple, vastaamme vaatimuksen selvittämisestä, siltä puolustautumisesta, sovittelusta ja täyttämisestä.
7. Vahvistat, ettet sijaitse maassa, johon kohdistuu Yhdysvaltain hallituksen kauppasaarto tai jonka Yhdysvaltain hallitus on nimennyt terrorismia tukevaksi, etkä ole Yhdysvaltain hallituksen kiellettyjen tai rajoitettujen osapuolten luettelossa.
8. Sinun on noudatettava kaikkia kolmannen osapuolen ehtoja, jotka koskevat SpeechBeen käyttöä.
9. Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden ehtojen kolmannen osapuolen edunsaajia ja voivat vaatia niiden noudattamista sinulta.

## Pakotteet ja vienti

Et saa käyttää SpeechBeetä tilanteessa, jossa se rikkoisi vientivalvonta- tai pakotelakeja, mukaan lukien EU:n, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Yhdysvaltojen lait.

## Sovellettava laki ja riidat

Näihin ehtoihin sovelletaan Kyproksen tasavallan lakia, ja Kyproksen tuomioistuimilla on toimivalta. Jos olet kuluttaja, sinulle säilyy myös asuinmaasi pakottavien lakien suoja, ja voit nostaa kanteen siellä olevissa tuomioistuimissa.

Jos jokin menee pieleen, lähetä ensin sähköpostia osoitteeseen [support@speechbee.app](mailto:support@speechbee.app). Useimmat ongelmat voidaan ratkaista nopeasti, ja yritämme vilpittömästi ratkaista myös sinun ongelmasi.

## Muutokset näihin ehtoihin

Voimme päivittää näitä ehtoja, kun SpeechBee, laki tai liiketoimintamme muuttuu. Julkaisemme uuden version tässä uudella voimaantulopäivällä. Jos muutos vaikuttaa sinuun olennaisesti, kerromme siitä sovelluksessa tai sähköpostitse vähintään 30 päivää ennen sen soveltamista, paitsi jos laki tai turvallisuus vaatii muutoksen aikaisemmin. Jos et hyväksy muutosta, voit lopettaa SpeechBeen käytön ja peruuttaa vaihtoehtosi ennen kuin muutos tulee voimaan. Muutokset eivät koskaan sovellu taannehtivasti.

## Yleistä

Nämä ehdot yhdessä ostohetkellä näytettyjen tietojen ja App Store -ostosten osalta Applen sopimuksen kanssa muodostavat koko sopimuksen sinun ja meidän välillämme SpeechBeestä. Jos tuomioistuin katsoo osan näistä ehdoista täytäntöönpanokelvottomaksi, loput pysyvät voimassa. Jos emme vaadi oikeuden noudattamista heti, emme luovu siitä. Et saa siirtää näiden ehtojen mukaisia oikeuksiasi ilman suostumustamme; me voimme siirtää omamme yhtiölle, joka ottaa SpeechBeen haltuunsa, edellyttäen että oikeutesi eivät heikkene. Emme vastaa viivästyksistä tai häiriöistä, jotka johtuvat kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolisista tapahtumista. Edellä kuvattua Applea lukuun ottamatta kenelläkään muulla ei ole oikeuksia näiden ehtojen nojalla.

## Ota yhteyttä

Fat Pitch Ltd, Mesopotamias 8, Filippou Apartments, Flat/Office 19, Oroklini 7041, Larnaca, Kypros. Yritysnumero HE 453319, ALV-tunnus CY60036094H. Sähköposti [support@speechbee.app](mailto:support@speechbee.app).