---
title: "Sanele Obsidianiin Macilla: liitännäinen tai yksi näppäin"
description: "Kolme tapaa sanella Obsidianiin Macilla: Applen sanelu, yhteisön liitännäiset kuten Voice to Text ja Speech Kit tai sanelusovellus kaikkiin appeihin. Mitä kukin osaa ja miten Markdown pysyy siistinä."
url: "https://speechbee.app/fi/guides/dictation-in-obsidian-mac"
---

# Sanele Obsidianiin Macilla

Obsidianin muistiinpanot ovat tavallisia Markdown-tiedostoja, joten niihin on hyvä puhua. Voit käyttää Applen sanelua, yhteisön liitännäistä tai sanelusovellusta, joka toimii kaikkialla. Näin ne toimivat, ja näin valitset sopivan.

SpeechBee-tiimi, joka tekee SpeechBeeta. Tarkistettu 14. lokakuuta 2026.

> ### Lyhyesti
>
> - **Applen sanelu** toimii jokaisessa Obsidian-muistiinpanossa: mikrofoninäppäin tai fn kahdesti.
> - **Yhteisön liitännäiset** kuten Voice to Text ja Speech Kit tuovat sanelukomennon Obsidianiin.
> - **Sanelusovellus** antaa saman näppäimen Obsidianissa ja kaikissa muissa apeissa.

## Tapa 1: Applen sanelu

Laita **Sanelu** päälle kohdassa **Järjestelmäasetukset**, **Näppäimistö**. Klikkaa muistiinpanoa, paina **Mikrofoni-näppäintä** tai **fn-näppäintä** (maapallo) kahdesti ja puhu. Sano "uusi rivi" tai "uusi kappale" rivinvaihtoa varten. Se on ilmainen, eikä mitään tarvitse asentaa.

Rajoitukset: se pysähtyy 30 sekunnin hiljaisuuden jälkeen, eikä Macissa ole omaa sanastoa, joten muistiinpanojen otsikoita, nimiä ja ammattisanoja joutuu usein korjaamaan.

## Tapa 2: yhteisön liitännäinen

Obsidianin liitännäisluettelossa on useita puheliitännäisiä. Kaksi esimerkkiä:

- **Voice to Text:** pidä pikanäppäintä painettuna, puhu, ja teksti lisätään kohdistimeen.
- **Speech Kit:** sanelu Obsidianissa paikallisella mallilla; ääni pysyy Macillasi.

Asenna ne kohdasta **Asetukset**, **Yhteisön liitännäiset**, **Selaa**. Liitännäinen sopii, jos sanelet vain Obsidianiin ja haluat pitää kaiken holvissasi. Tarkista kunkin liitännäisen sivulta, missä ääni käsitellään: osa lähettää sen pilvipalveluun omalla API-avaimellasi, osa toimii paikallisesti.

## Tapa 3: sanelusovellus kaikkiin appeihin

Jos kirjoitat myös Mailiin, Slackiin tai selaimeen, yksi näppäin kaikkeen on helpompi kuin liitännäinen jokaiseen appiin. Tekemässämme SpeechBeessa pidät oikeaa ⌘-näppäintä painettuna Obsidian-muistiinpanossa, puhut ja päästät irti. Teksti tulee kohdistimeen pelkkänä tekstinä ja sopii suoraan Markdowniisi.

SpeechBee muuttaa puheen tekstiksi Macillasi, poistaa täytesanat 61 kielellä, korjaa nimet sanastostasi ja laajentaa tekstinpätkät, mikä on kätevää tunnisteriville tai pohjan otsikolle. Valitse muistiinpano ja paina oikeaa ⌥-näppäintä, niin SpeechBee lukee sen ääneen, mikä auttaa oikolukemisessa.

## Pidä Markdown siistinä

- **Kirjoita syntaksi, sanele sanat.** `- `, `## ` tai `[[` itse, loput äänellä.
- **Sano "uusi kappale"** kahden ajatuksen välissä.
- **Tallenna äänellä, siivoa myöhemmin.** Puhuminen on ajatuksen tallentamista; linkit ja tunnisteet käyvät nopeammin näppäimistöllä.
- **Pidä päivän muistiinpano auki.** Moni sanelee päivän muistiinpanoon ja järjestelee myöhemmin.

## Kysymyksiä

### Onko Obsidianissa sisäänrakennettu sanelu?

Ei. Käytä Applen sanelua, yhteisön liitännäistä tai sanelusovellusta.

### Mikä Obsidian-liitännäinen on paras puheesta tekstiksi?

Se riippuu siitä, missä haluat äänen käsiteltävän. Voice to Text lisää tekstin kohdistimeen pikanäppäimellä; Speech Kit käyttää paikallista mallia. Lue liitännäisen sivu ennen asentamista.

### Voinko sanella Obsidianiin ilman verkkoyhteyttä?

Kyllä: paikallisella liitännäisellä, Applen sanelulla kielellä, jonka Mac käsittelee laitteella, tai paikallisella sanelusovelluksella kuten SpeechBeella, kun malli on ladattu kerran.

## Lue lisää

- [Sanele muistiinpanoja Macilla](https://speechbee.app/fi/guides/dictate-notes-mac)
- [Sanele Notioniin Macilla](https://speechbee.app/fi/guides/dictation-in-notion-mac)
- [Sanele ilman verkkoyhteyttä Macilla](https://speechbee.app/fi/guides/offline-dictation-mac)

## Lähteet

Tarkistettu 14. lokakuuta 2026.

- [Obsidianin yhteisön liitännäinen: Voice to Text](https://community.obsidian.md/plugins/voice-to-text)
- [Obsidianin yhteisön liitännäinen: Speech Kit](https://community.obsidian.md/plugins/local-dictation)
- [Apple: Viestien ja dokumenttien saneleminen Macissa](https://support.apple.com/fi-fi/guide/mac-help/mh40584/mac)
- SpeechBeen tiedot [etusivultamme](https://speechbee.app/fi) ja [tietosuojakäytännöstämme](https://speechbee.app/privacy)