---
title: "Speechify یا Voice Dream (2026): کدام اپ خواندن متن؟"
description: "Speechify یک خواننده ابری با بیش از 1,000 صدا و سالی $139 است. Voice Dream خواننده‌ای است که دسترس‌پذیری در اولویتش است و همه صداهایش آفلاین کار می‌کنند. مقایسه قیمت، صداها، کار آفلاین، پلتفرم‌ها و اینکه هر کدام به درد چه کسی می‌خورد."
url: "https://speechbee.app/fa/compare/speechify-vs-voice-dream"
---

# Speechify یا Voice Dream

هر دو PDF، سند و صفحه وب شما را با صدای بلند می‌خوانند. Speechify بزرگ و پرزرق‌وبرق است، با صدای چهره‌های مشهور، خلاصه‌های هوش مصنوعی و اپ برای همه جا. Voice Dream خواننده‌ای است که برای کسانی ساخته شده که جور دیگری می‌خوانند، با صداهایی که آفلاین کار می‌کنند. این هم راه انتخاب.

تیم SpeechBee، سازنده یک اپ دیگر. قیمت‌ها در 21 اکتبر 2026 بررسی شدند.

> ### پاسخ کوتاه
>
> - **Speechify را انتخاب کنید** اگر صداهای طبیعی فراوان، گوش دادن خیلی سریع، خلاصه‌های هوش مصنوعی و اپ برای Windows، Android و وب می‌خواهید.
> - **Voice Dream را انتخاب کنید** اگر به VoiceOver یا نمایشگر بریل متکی هستید، صداهایی می‌خواهید که آفلاین کار کنند و با iPhone، iPad و Mac زندگی می‌کنید.
> - **SpeechBee را انتخاب کنید** اگر بیشتر می‌خواهید نوشته‌های خودتان و متن انتخاب‌شده روی Mac با صداهای محلی خوانده شود، به‌همراه دیکته.
>
> **بی‌تعارف بگوییم:** SpeechBee را ما ساخته‌ایم که هیچ‌کدام از این دو نیست و کتابخانه PDF هم نیست. آخر صفحه برای کسانی آمده که نیاز واقعی‌شان شنیدن نوشته خودشان است. همه اطلاعات Speechify و Voice Dream از صفحه‌های خودشان آمده که لینکشان پایین صفحه است.

## کنار هم

| | Speechify | Voice Dream |
|---|---|---|
| رایگان | 10 صدای پایه، تا سرعت 1.5x | دوره آزمایشی رایگان؛ بعد از آن اشتراک لازم است |
| پولی | Premium ماهی $29 یا سالی $139 | از ماهی $4.99؛ طرح‌های سالانه از $39.99 تا $89.99 |
| صداها | بیش از 1,000 صدای طبیعی، بیش از 60 زبان | بیش از 200 صدای ممتاز در 30 زبان، صداهای اضافه جداگانه فروخته می‌شوند |
| صداها کجا اجرا می‌شوند | ابر Speechify | روی دستگاه شما؛ همه صداها آفلاین کار می‌کنند |
| بیشترین سرعت | 5x | قابل تنظیم |
| اسکن صفحه با دوربین | بله، Scan & Listen | ذکر نشده |
| امکانات هوش مصنوعی | خلاصه، گفت‌وگو، پادکست، تایپ صوتی | خیر |
| تمرکز بر دسترس‌پذیری | از ویژگی‌های اصلی‌اش نیست | پشتیبانی کامل از VoiceOver، نمایشگرهای بریل، Dynamic Type و Voice Control |
| پلتفرم‌ها | Mac، Windows، وب، Chrome، iPhone، iPad، Android | iPhone، iPad، Mac |

## قیمت

**Speechify Premium ماهی $29 یا سالی $139 است.** طرح رایگان با 10 صدای پایه و تا سرعت 1.5x می‌خواند.

**Voice Dream بعد از دوره آزمایشی رایگانش اشتراک لازم دارد.** App Store یک طرح ماهانه $4.99 و طرح‌های سالانه از $39.99 تا $89.99 را فهرست کرده، به‌علاوه صداهای تکی هر کدام $4.99. حتی با گران‌ترین طرح سالانه، از Speechify سالانه ارزان‌تر است.

## صداها و گوش دادن آفلاین

**صداهای Speechify نقطه قوتش هستند**: بیش از 1,000 صدا، در بیش از 60 زبان، و می‌توانید تا سرعت 5x گوش دهید. این صداها از ابر پخش می‌شوند.

**همه صداهای Voice Dream آفلاین کار می‌کنند** و با صفحه قفل‌شده هم در پس‌زمینه پخش می‌شوند. این در هواپیما، قطار یا هر جایی که آنتن قطع می‌شود مهم است.

## دسترس‌پذیری

اینجاست که Voice Dream متمایز می‌شود. می‌گوید همه صفحه‌هایش برچسب‌گذاری شده و با **VoiceOver** آزموده شده، با **نمایشگرهای بریل** کار می‌کند و از Dynamic Type و Voice Control پشتیبانی می‌کند. در وهله اول برای خوانندگان نابینا و دارای خوانش‌پریشی ساخته شده.

Speechify به‌عنوان یک اپ بهره‌وری همگانی ساخته شده، با خلاصه‌های هوش مصنوعی، پادکست و تایپ صوتی در کنار خواندن.

## کدام را انتخاب کنید؟

**Speechify** را انتخاب کنید اگر:

- بیشترین انتخاب از صداهای طبیعی را می‌خواهید.
- خیلی سریع گوش می‌دهید.
- آن را روی Windows، Android یا در مرورگر لازم دارید.

**Voice Dream** را انتخاب کنید اگر:

- از VoiceOver یا نمایشگر بریل استفاده می‌کنید.
- می‌خواهید آفلاین گوش دهید.
- ترجیح می‌دهید کمتر از سالی $139 بپردازید.

## گزینه سوم: SpeechBee

بعضی کسانی که دنبال اپ خواندن هستند در واقع چیز محدودتری می‌خواهند: **شنیدن نوشته خودشان**، یا تکه‌ای از یک صفحه وب، پیش از فرستادن. SpeechBee این کار را روی Mac انجام می‌دهد. **هر متنی را انتخاب کنید، کلیدی را بزنید و یک صدای طبیعی آن را با صدای بلند می‌خواند.** صداها روی Mac شما اجرا می‌شوند، پس متن هرگز از آن بیرون نمی‌رود.

یک اپ دیکته هم هست: کلیدی را نگه دارید، حرف بزنید و کلماتتان در جای مکان‌نما ظاهر می‌شود. پس می‌توانید با صدا بنویسید و با گوش بازبینی کنید.

SpeechBee کتابخانه‌ای برای PDF و کتاب الکترونیکی نیست، صفحه اسکن نمی‌کند و جای VoiceOver را نمی‌گیرد. قیمتش **$9 در ماه، $79 در سال یا $99 یک‌باره** است و 7 روز اول رایگان است.

[هر اپی را در ابزار مقایسه تعاملی مقایسه کنید](https://speechbee.app/fa/compare/tool)

## پرسش‌ها

### آیا Voice Dream از Speechify بهتر است؟

برای گوش دادن آفلاین و دسترس‌پذیری، بله. Speechify صداهای بیشتر، سرعت بالاتر، امکانات هوش مصنوعی و پلتفرم‌های بیشتری دارد. اگر بیشتر می‌خواهید متن انتخاب‌شده روی Mac خوانده شود، SpeechBee ساده‌تر است و متن را روی دستگاه شما نگه می‌دارد.

### آیا Voice Dream رایگان است؟

خیر. دانلودش رایگان است و دوره آزمایشی رایگان دارد، اما صفحه App Store آن می‌گوید بعد از آن برای استفاده از اپ اشتراک لازم است.

### آیا Speechify آفلاین کار می‌کند؟

صداهای طبیعی Speechify از سرورهایش پخش می‌شوند. همه صداهای Voice Dream آفلاین کار می‌کنند. صداهای خواندن SpeechBee بعد از یک بار دانلود روی Mac شما اجرا می‌شوند.

### کدام ارزان‌تر است؟

Voice Dream. طرح‌هایش از ماهی $4.99 شروع می‌شود و طرح‌های سالانه‌اش بین $39.99 و $89.99 فهرست شده‌اند. Speechify Premium سالی $139 است. SpeechBee ‏$99 یک‌باره است و دیکته هم دارد.

## ادامه مقایسه

- [Speechify یا SpeechBee](https://speechbee.app/compare/speechify-vs-speechbee)
- [Voice Dream یا SpeechBee](https://speechbee.app/compare/voice-dream-vs-speechbee)
- [Speechify یا NaturalReader](https://speechbee.app/compare/speechify-vs-naturalreader)
- [بهترین اپ‌های تبدیل متن به گفتار برای Mac](https://speechbee.app/fa/compare/best-text-to-speech-app-mac)

## منابع

بررسی‌شده در 21 اکتبر 2026.

- [قیمت‌های Speechify](https://speechify.com/pricing/)
- [Voice Dream](https://www.voicedream.com/)، امکانات و دسترس‌پذیری
- [Voice Dream در App Store آمریکا](https://apps.apple.com/us/app/voice-dream-reader/id496177674)، قیمت‌ها، صداها و کار آفلاین
- اطلاعات SpeechBee از [صفحه اصلی](https://speechbee.app/fa) و [سیاست حریم خصوصی](https://speechbee.app/fa/privacy) ما