---
title: "Cómo hacer que el Mac lea tus correos en voz alta: Mail, Outlook y Gmail"
description: "Haz que el Mac lea un correo: «Leer selección» con Opción + Esc en Mail, Edición > Voz, Outlook y Gmail en el navegador. Y cómo escuchar tu respuesta antes de enviarla."
url: "https://speechbee.app/es/guides/read-emails-aloud-mac"
---

# Que el Mac lea tus correos en voz alta

Escuchar un correo largo descansa la vista, y escuchar tu propia respuesta antes de enviarla saca a la luz los fallos que se te escapan leyendo. Tu Mac hace las dos cosas gratis. Así se hace en Mail, Outlook y Gmail.

Por el equipo que desarrolla SpeechBee. Revisado el 14 de octubre de 2026.

> ### En resumen
>
> - **Activa «Leer selección»** en **Ajustes del Sistema** > **Accesibilidad** > **Lectura y voz**.
> - **En cualquier app de correo,** selecciona el texto y pulsa **Opción + Esc**. Púlsalo otra vez para parar.
> - **En Mail** también puedes ir a **Edición** > **Voz** > **Iniciar locución**.

## Apple Mail

1. Activa **Leer selección** en **Ajustes del Sistema** > **Accesibilidad** > **Lectura y voz**.
2. Abre el correo. Selecciona la parte que quieras oír, o pulsa **⌘A** en el mensaje.
3. Pulsa **Opción + Esc**, o elige **Edición** > **Voz** > **Iniciar locución**.
4. Pulsa **Opción + Esc** otra vez, o elige **Detener locución**, para parar.

En las opciones de «Leer selección» puedes cambiar la voz, la velocidad y el atajo, y activar el resaltado para seguir el texto.

## Outlook para Mac

Para Outlook en el Mac, Microsoft recomienda la función del propio Mac: con «Leer selección» activado, selecciona el texto del mensaje y pulsa **Opción + Esc**, igual que en Mail. El Lector inmersivo de Outlook, que lee un mensaje resaltando las palabras, está documentado para Outlook en Windows y Outlook en la web, así que es una opción si abres Outlook en el navegador.

## Gmail en el navegador

Gmail no tiene botón de lectura. Selecciona el texto del correo y pulsa **Opción + Esc**; «Leer selección» funciona en Safari y Chrome. La función **Leer en voz alta** de Chrome, en el panel lateral, lee páginas web y en muchos casos también un correo abierto. Mira [leer en voz alta en Chrome en el Mac](https://speechbee.app/es/guides/read-aloud-chrome-mac).

## Escucha tu respuesta antes de enviarla

Tus ojos completan la palabra que querías escribir. Tus oídos, no. Selecciona tu borrador, pulsa el atajo y escúchalo un poco más despacio. Las palabras que faltan, las repetidas y las frases interminables saltan a la vista enseguida. Más en [corregir escuchando](https://speechbee.app/es/guides/proofread-by-listening-mac).

## Una voz natural en cualquier app de correo

Las voces integradas funcionan, pero algunas suenan planas en un correo largo. SpeechBee, que desarrollamos nosotros, lee el texto seleccionado en Mail, Outlook, Gmail o cualquier otra app con una voz natural que funciona en tu Mac: selecciona el texto y pulsa la tecla ⌥ derecha. Un pequeño reproductor permite pausar, saltar y cambiar la velocidad. El correo no se sube a ningún sitio para leerlo. Las voces disponibles dependen del idioma.

SpeechBee también funciona al revés: mantén pulsada la tecla ⌘ derecha en el cuadro de respuesta, habla, y tu respuesta se escribe. Mira [voz a texto para correo y Slack](https://speechbee.app/es/guides/dictation-for-email-and-slack).

## Preguntas

### ¿Mi Mac puede leer mis correos en voz alta?

Sí. Activa «Leer selección» en Ajustes del Sistema > Accesibilidad > Lectura y voz, selecciona el texto del correo y pulsa Opción + Esc.

### ¿Cómo hago que Apple Mail lea un correo?

Selecciona el texto y elige Edición > Voz > Iniciar locución, o pulsa Opción + Esc con «Leer selección» activado.

### ¿Gmail puede leer los correos en voz alta?

Gmail no tiene botón de lectura. En el Mac, selecciona el texto y usa «Leer selección» o «Leer en voz alta» de Chrome.

### ¿Por qué Opción + Esc no lee nada?

Seguramente «Leer selección» está desactivado o el atajo se ha cambiado. Revisa Ajustes del Sistema > Accesibilidad > Lectura y voz y selecciona antes el texto.

## Sigue leyendo

- [Leer textos en voz alta en el Mac](https://speechbee.app/es/guides/read-text-aloud)
- [Corregir escuchando](https://speechbee.app/es/guides/proofread-by-listening-mac)
- [Preguntas sobre la lectura en voz alta](https://speechbee.app/es/guides/read-aloud-questions)

## Fuentes

Revisado el 14 de octubre de 2026.

- [Apple: Hacer que el Mac lea el texto de la pantalla](https://support.apple.com/es-es/guide/mac-help/mh27448/mac)
- [Apple: Cambiar los ajustes de Lectura y voz](https://support.apple.com/es-es/guide/mac-help/mh27444/mac)
- [Microsoft: Escuchar los correos en Outlook para Mac](https://support.microsoft.com/en-us/outlook/listen-to-your-email-messages-in-outlook-for-mac)
- [Microsoft: Abrir el Lector inmersivo para Outlook](https://support.microsoft.com/en-us/education/learning-accelerators/open-immersive-reader-for-outlook)
- Datos de SpeechBee de nuestra [página de inicio](https://speechbee.app/es) y nuestra [política de privacidad](https://speechbee.app/privacy)