--- title: "Cómo dictar en Notion en el Mac" description: "El botón de voz de Notion habla con Notion AI, no con tu página. Así se dicta directamente en una página de Notion en el Mac, con el dictado de Apple o una app de dictado, sin perder títulos ni listas." url: "https://speechbee.app/es/guides/dictation-in-notion-mac" --- # Dictar en Notion en el Mac Notion ya tiene micrófono, pero lo que dices va a Notion AI. Si quieres que tus propias palabras se escriban en una página, necesitas el dictado del Mac o una app de dictado. Aquí tienes las dos formas y cómo mantener la página ordenada mientras hablas. Por el equipo que desarrolla SpeechBee. Revisado el 14 de octubre de 2026. > ### En resumen > > - **La entrada de voz de Notion** envía lo que dices a Notion AI como una petición. Sirve para pedir, no para escribir una página. > - **Para escribir una página con la voz,** haz clic en un bloque y usa el dictado de Apple (tecla Micrófono o pulsa Fn dos veces) o una app de dictado. > - **Para la estructura,** escribe tú el título o la viñeta y dicta el contenido. ## Qué hace la entrada de voz de Notion Desde abril de 2026, Notion tiene entrada de voz en el escritorio. Le hablas a Notion AI y hace lo que pides: redactar un borrador, resumir, encontrar un documento. Las notas de reunión con IA de Notion son otra función: graban y transcriben reuniones. Ninguna de las dos escribe tus palabras en el bloque donde está el cursor. Si quieres tu propia frase en tu propia página, la herramienta sigue siendo el dictado. ## Dictar en una página de Notion con el dictado de Apple 1. Activa **Dictado** en **Ajustes del Sistema** > **Teclado**. 2. Abre la página en la app de Notion o en el navegador y haz clic en un bloque de texto. 3. Pulsa la tecla **Micrófono** o pulsa **Fn** (Globo) dos veces. 4. Habla. Di «nueva línea» para cambiar de línea, y «coma» o «signo de interrogación» para la puntuación. 5. Vuelve a pulsar la tecla para parar. El dictado de Apple también se detiene tras 30 segundos sin voz. En el Mac, el dictado de Apple no tiene diccionario propio, así que los nombres de productos, proyectos y personas suelen necesitar corrección. ## Cómo mantener la página ordenada En Notion la estructura sale de los bloques, y decir «título dos» no funciona de forma fiable. Lo que sí funciona: - **Escribe el signo, dicta el contenido.** Escribe `##` y un espacio para un título, `-` y un espacio para una viñeta o `[]` para una tarea, y luego dicta. - **Primero el borrador, luego la estructura.** Dilo todo en un bloque, divídelo con Retorno y convierte líneas en títulos con `/`. - **Una base de datos para las notas repetidas.** Con una plantilla de actas o de diario, solo dictas lo que cambia. ## Una app de dictado de una tecla Si escribes en Notion a diario, una app de dictado con tecla global es más rápida que encender y apagar el dictado de Apple. En SpeechBee, que desarrollamos nosotros, mantienes pulsada la tecla ⌘ derecha en cualquier bloque de Notion, hablas y la sueltas. El texto aparece en el cursor. SpeechBee transcribe en tu Mac, quita las muletillas en 61 idiomas, corrige los nombres con tu diccionario y expande fragmentos: «plantilla de reunión» puede convertirse en todo tu guion de reunión. SpeechBee también lee en voz alta. Selecciona un párrafo en Notion y pulsa la tecla ⌥ derecha para oírlo; es una forma rápida de pillar una palabra que falta antes de compartir la página. ## Preguntas ### ¿Notion tiene dictado por voz? Notion tiene entrada de voz en el escritorio, pero envía lo que dices a Notion AI como petición. Para escribir tus propias palabras en una página, usa el dictado del Mac o una app de dictado. ### ¿Cómo se dicta en Notion en el Mac? Haz clic en un bloque, inicia el dictado con la tecla Micrófono o pulsando Fn dos veces, y habla. Una app de dictado con tecla global funciona igual en cualquier bloque. ### ¿Se pueden crear títulos y listas con la voz en Notion? No de forma fiable. Escribe el atajo de Markdown (`##`, `-` o `[]`) y luego dicta el texto. ### ¿Mi dictado va a Notion AI? No, si usas el dictado de Apple o una app de dictado: el texto simplemente aparece en el bloque. Lo que hay en una página de Notion lo guarda Notion, como siempre. ## Sigue leyendo - [Dictar notas en el Mac](https://speechbee.app/es/guides/dictate-notes-mac) - [Dictar en Obsidian en el Mac](https://speechbee.app/es/guides/dictation-in-obsidian-mac) - [Comandos de puntuación del dictado en el Mac](https://speechbee.app/es/guides/mac-dictation-punctuation-commands) ## Fuentes Revisado el 14 de octubre de 2026. - [Notion: notas de la versión del 6 de abril de 2026, entrada de voz](https://www.notion.com/releases/2026-04-06) - [Notion: notas de reunión con IA](https://www.notion.com/help/ai-meeting-notes) - [Apple: Dictar mensajes y documentos en el Mac](https://support.apple.com/es-es/guide/mac-help/mh40584/mac) - Datos de SpeechBee de nuestra [página de inicio](https://speechbee.app/es) y nuestra [política de privacidad](https://speechbee.app/privacy)