---
title: "VoiceInk vs SpeechBee (2026): dos apps de dictado local para Mac"
description: "VoiceInk cuesta 25 $ una vez para un Mac, es de código abierto y tiene modos y edición por voz. SpeechBee cuesta 79 € al año o 99 € en un solo pago en el App Store de España para Mac, iPhone y iPad, con lectura en voz alta. Los dos transcriben en el dispositivo. Cómo elegir."
url: "https://speechbee.app/es/compare/voiceink-vs-speechbee"
---

# VoiceInk vs SpeechBee

VoiceInk y SpeechBee transcriben tu voz en el Mac, sin subir nada. VoiceInk sale más barato y es de código abierto. SpeechBee cubre más dispositivos y lee textos en voz alta. Hacemos SpeechBee, tenlo en cuenta, pero la respuesta honesta depende de lo que necesites.

Por el equipo de SpeechBee, que hace SpeechBee. Precios comprobados el 12 de octubre de 2026.

> ### Respuesta corta
>
> - **Elige VoiceInk** si quieres dictado local en un Mac por el pago único más bajo, te gusta el código abierto o quieres modos y edición por voz del texto seleccionado.
> - **Elige SpeechBee** si quieres el mismo diccionario y los mismos fragmentos en Mac, iPhone y iPad, lectura en voz alta y configurar lo menos posible.

## Lado a lado

| | VoiceInk | SpeechBee |
|---|---|---|
| Precio | 25 $ una vez para 1 Mac, 39 $ para 2, 49 $ para 3 | 9 €/mes, 79 €/año o 99 € una vez (App Store de España) |
| Reembolso o prueba | Reembolso en 14 días | 7 días gratis; reembolso en 30 días con Lifetime |
| Dónde se procesa la voz | En tu Mac | En tu dispositivo |
| Plataformas | Mac con chip de Apple, iPhone | Mac con chip de Apple, iPhone, iPad |
| Requisito del Mac | macOS 14.4 o posterior | macOS 14 o posterior |
| Código fuente | Público | Cerrado |
| Palabras propias y sustituciones | Sí | Diccionario y fragmentos |
| Eliminación de muletillas | Muletillas y repeticiones | Inglés, alemán, español y francés |
| Modos y edición | Modos ligeros, notas y correos estructurados, edición por voz del texto seleccionado | Sin modos; limpieza opcional con IA en el dispositivo |
| Lectura en voz alta | No | Sí, voces naturales locales |
| Sincronización entre dispositivos | No consta | Sincronización privada opcional con iCloud del diccionario y los fragmentos |

## Precio

**Pago único, precios de EE. UU. en dólares**

- VoiceInk, 1 Mac: $25
- VoiceInk, 3 Mac: $49
- SpeechBee Lifetime: $99

VoiceInk es la forma más barata de tener dictado local en un Mac. SpeechBee Lifetime cuesta más y cubre Mac, iPhone y iPad a la vez, además de la lectura en voz alta.

## Donde VoiceInk va por delante

Primero, el precio. Su código fuente es público, algo que algunos quieren en una herramienta que oye todo lo que dicen. Tiene modos que dan forma de notas o correos estructurados a lo que dictas, y puede editar por voz el texto seleccionado.

## Donde SpeechBee va por delante

SpeechBee hace dos cosas: dictado y lectura en voz alta del texto seleccionado con voces naturales en tu Mac. Funciona en iPad, iPhone y Mac con una sola compra, y su sincronización opcional con iCloud mantiene igual tu diccionario y tus fragmentos en todos ellos. Está pensado para no necesitar casi configuración: elige una tecla y habla.

## Preguntas

### ¿VoiceInk es más barato que SpeechBee?

Sí. VoiceInk cuesta 25 $ una vez para un Mac. SpeechBee cuesta 79 € al año o 99 € en un solo pago en el App Store de España, y cubre Mac, iPhone y iPad.

### ¿Los dos funcionan sin conexión?

Sí. Los dos transcriben en tu dispositivo, así que funcionan sin internet una vez descargados sus modelos.

### ¿VoiceInk es de código abierto?

El código fuente de VoiceInk es público. El de SpeechBee no.

### ¿VoiceInk lee textos en voz alta?

Según su web, no. SpeechBee lee en voz alta el texto seleccionado con voces naturales en tu Mac.

## Sigue comparando

- [Alternativas a VoiceInk](https://speechbee.app/es/compare/voiceink-alternatives)
- [Apps de Whisper para Mac](https://speechbee.app/es/compare/whisper-apps-mac)
- [Las mejores apps de dictado para Mac](https://speechbee.app/es/compare/best-dictation-app-mac)

## Fuentes

Todas comprobadas el 12 de octubre de 2026.

- [Precios de VoiceInk](https://tryvoiceink.com/pricing) y [VoiceInk](https://tryvoiceink.com/)
- Datos de SpeechBee de nuestra [página de inicio](https://speechbee.app/es) y nuestra [política de privacidad](https://speechbee.app/privacy)