---
title: "Spokenly vs SpeechBee (2026): ¿dictado local gratis o una app ya terminada?"
description: "Spokenly ofrece dictado local gratis e ilimitado, Local+ por 19 $ en un pago y Pro por 99,99 $ al año. SpeechBee es dictado en el dispositivo más lectura en voz alta para Mac, iPhone y iPad por 79 € al año o 99 € en un solo pago. Cuál te encaja."
url: "https://speechbee.app/es/compare/spokenly-vs-speechbee"
---

# Spokenly vs SpeechBee

Una aclaración: SpeechBee es nuestra propia app. Las dos pueden dictar con modelos que funcionan en tu propio Mac. Spokenly te da las piezas gratis y te deja elegir los modelos y las claves de la nube. SpeechBee viene montada de una vez y además lee en voz alta.

Por el equipo que desarrolla SpeechBee. Precios actualizados el 13 de octubre de 2026.

> ### En resumen
>
> - **Elige Spokenly** si quieres dictado local ilimitado por 0 $, te gusta elegir tus propios modelos, quieres conectar tus claves de OpenAI, Deepgram o Groq, o necesitas Windows o Linux.
> - **Elige SpeechBee** si quieres un dictado que queda listo en minutos con diccionario y atajos de voz, que te lea los textos con voces naturales y un solo plan para Mac, iPhone y iPad.

## Cara a cara

| | Spokenly | SpeechBee |
|---|---|---|
| Precio | Gratis; Local+ 19 $ en un pago; Pro 99,99 $/año | 9 €/mes, 79 €/año o 99 € en un pago (App Store de España) |
| Dónde se procesa la voz | Modelos locales, o la nube con tus claves o con Pro | En tu dispositivo |
| Funciona sin conexión | Sí, con modelos locales | Sí, tras descargar el modelo una vez |
| Plataformas | Mac, Windows, Linux, iPhone | Mac, iPhone, iPad |
| Limpieza con IA | Gratis con Apple Intelligence o tu propia clave; modelos gestionados en Pro | Opcional en el dispositivo en Mac con Apple Intelligence, desactivada por defecto |
| Quita muletillas | Mediante la limpieza con IA | 44 idiomas en Mac; inglés, alemán, español y francés en iPhone |
| Sincroniza ajustes | Local+ y Pro | Diccionario y atajos de voz, con sincronización privada opcional por iCloud |
| Lee textos en voz alta | No | Sí, con voces locales naturales |

## Gratis frente a terminada

El plan gratis de Spokenly es generoso: modelos Whisper y Parakeet en local, sin límite de palabras, sin cuenta y sin prueba. Un modo solo local bloquea cualquier petición de red. Local+ añade estilos de grabación y sincronización de ajustes por 19 $ en un pago, y Pro añade modelos gestionados en la nube por 99,99 $ al año.

SpeechBee es una app de pago con una semana gratis. Tienes un modelo ya elegido para ti, un diccionario para nombres, atajos de voz para las frases que repites, eliminación de muletillas y lectura en voz alta, todo listo en una configuración breve. Elegir modelos tú mismo no forma parte del paquete.

## Privacidad

Con modelos locales, Spokenly deja tu voz en el dispositivo; con modelos en la nube o con tus propias claves, el audio va a ese proveedor. SpeechBee siempre transcribe en tu dispositivo, nunca sube el audio y nunca lo graba.

## Leer, no solo escribir

SpeechBee también lee. Selecciona texto en cualquier app del Mac y pulsa tu tecla de lectura: una voz local natural lo lee. Spokenly no tiene texto a voz.

## Precio

El dictado local de Spokenly no cuesta nada; Local+ cuesta 19 $ en un pago y Pro 99,99 $ al año. SpeechBee cuesta 9 € al mes, 79 € al año o 99 € en un solo pago en el App Store de España. Si la meta es pagar 0, gana Spokenly. Si quieres dictado y lectura en voz alta en una sola app en tus dispositivos Apple, compáralo con el pago único de 99 € de SpeechBee.

[Compara cualquier app en la herramienta interactiva](https://speechbee.app/es/compare/tool)

## Preguntas

### ¿Spokenly es gratis de verdad?

Sí. El dictado local con modelos Whisper y Parakeet es gratis y sin límite de palabras. Solo pagas los extras de Local+ o los modelos gestionados en la nube de Pro.

### ¿SpeechBee es una buena alternativa a Spokenly?

Sí, si prefieres no elegir modelos y quieres lectura en voz alta, diccionario, atajos de voz y una app para iPad. No, si necesitas Windows o Linux o quieres usar tus propias claves de API.

### ¿Las dos funcionan sin conexión?

Sí. Spokenly funciona sin conexión con modelos locales, y SpeechBee después de descargar una vez su modelo de voz.

## Más comparativas

- [Alternativas a Spokenly](https://speechbee.app/es/compare/spokenly-alternatives)
- [Voz a texto gratis en Mac](https://speechbee.app/es/guides/free-speech-to-text-mac)
- [Las mejores apps de dictado para Mac](https://speechbee.app/es/compare/best-dictation-app-mac)

## Fuentes

Datos comprobados el 13 de octubre de 2026.

- [Precios de Spokenly](https://spokenly.app/pricing) y [Spokenly](https://spokenly.app/)
- Datos de SpeechBee tomados de nuestra [página de inicio](https://speechbee.app/es) y de la [política de privacidad](https://speechbee.app/privacy)