---
title: "MacWhisper vs SpeechBee (2026): ¿transcribir archivos o dictar mientras trabajas?"
description: "MacWhisper transcribe grabaciones y reuniones en tu Mac, con versión gratis y Pro por 64 € en un solo pago. SpeechBee es dictado en el dispositivo más lectura en voz alta para Mac, iPhone y iPad por 79 € al año o 99 € en un solo pago. Cuál te encaja."
url: "https://speechbee.app/es/compare/macwhisper-vs-speechbee"
---

# MacWhisper vs SpeechBee

Una aclaración: SpeechBee es nuestra propia app. Las dos usan modelos de voz tipo Whisper en tu propio Mac y tu audio no sale de ahí. La diferencia está en el trabajo: MacWhisper gira en torno a las grabaciones y SpeechBee en torno al cursor.

Por el equipo que desarrolla SpeechBee. Datos comprobados el 13 de octubre de 2026.

> ### En resumen
>
> - **Elige MacWhisper** si sobre todo transcribes entrevistas, clases, notas de voz o llamadas, quieres identificar a quién habla y exportar subtítulos, y prefieres pagar una vez.
> - **Elige SpeechBee** si dictas en otras apps todo el día, quieres que un diccionario corrija los nombres, te gusta que te lean los textos y también usas un iPhone o un iPad.

## Cara a cara

| | MacWhisper | SpeechBee |
|---|---|---|
| Precio | Versión gratis; Pro por 64 € en un pago | 9 €/mes, 79 €/año o 99 € en un pago (App Store de España) |
| Pensada para | Transcribir grabaciones y reuniones | Dictar en cualquier app y leer textos en voz alta |
| Dónde se procesa la voz | En tu Mac | En tu dispositivo |
| Funciona sin conexión | Sí | Sí, tras descargar el modelo una vez |
| Plataformas | Mac, iPhone, iPad | Mac, iPhone, iPad |
| Transcripción de archivos y reuniones | Sí: arrastras archivos, graba llamadas sin bot, nombres de hablantes, subtítulos | No |
| Dictado en directo en otras apps | Sí | Sí, es su función principal |
| Quita muletillas | No se indica | 44 idiomas en Mac; inglés, alemán, español y francés en iPhone |
| Diccionario y atajos de voz | No se indica | Sí, con sincronización privada opcional por iCloud |
| Lee textos en voz alta | No | Sí, con voces locales naturales |

## Para qué sirve cada una

MacWhisper parte de una grabación. Arrastra una entrevista, una clase, un pódcast o una nota de voz, o graba una llamada de Zoom, Teams o Webex sin que entre ningún bot: la transcribe con modelos Whisper locales, pone nombre a quien habla y exporta subtítulos. También dicta en directo en otras apps, como una función más.

SpeechBee parte del cursor. Mantén una tecla en Mail, Slack, Notion o un formulario web, habla, suelta, y el texto aparece donde estabas escribiendo. Quita los «eh» y «em», aplica en Mac los comandos de formato dictados en inglés y escribe los nombres como dice tu diccionario. No transcribe archivos ni reuniones.

## Privacidad

Las dos dejan tu audio en tu Mac. MacWhisper transcribe archivos con modelos locales, y SpeechBee procesa el dictado en memoria, sin subirlo nunca ni grabarlo. Una vez descargado el modelo, ninguna necesita conexión a internet.

## Leer, no solo escribir

SpeechBee también lee. Selecciona texto en cualquier app del Mac y pulsa tu tecla de lectura: una voz local natural lo lee, hasta 200.000 caracteres de una vez. En iPhone y iPad, pega el texto en la pestaña Read. MacWhisper no lee textos en voz alta.

## Precio

MacWhisper tiene versión gratis, y Pro cuesta 64 € en un solo pago con actualizaciones de por vida. SpeechBee cuesta 9 € al mes, 79 € al año o 99 € en un solo pago en el App Store de España, y una compra sirve para Mac, iPhone y iPad. Si solo dictas de vez en cuando, puede que te baste la versión gratis de MacWhisper. Si dictas durante horas y quieres lectura en voz alta, la comparación justa es con la opción de por vida de SpeechBee.

[Compara cualquier app en la herramienta interactiva](https://speechbee.app/es/compare/tool)

## Preguntas

### ¿MacWhisper sirve para dictar?

Puede dictar en otras apps, pero está pensado para transcribir grabaciones. Si dictar en directo es lo tuyo, una app pensada en torno al cursor, como SpeechBee, te resultará más ágil en el día a día.

### ¿SpeechBee transcribe archivos de audio?

No. SpeechBee transcribe lo que dices mientras lo dices. Para grabaciones, entrevistas y reuniones, MacWhisper es mejor herramienta.

### ¿Las dos son privadas?

Sí. Las dos reconocen la voz en tu Mac y siguen funcionando sin conexión una vez descargados sus modelos.

## Más comparativas

- [Alternativas a MacWhisper](https://speechbee.app/es/compare/macwhisper-alternatives)
- [superwhisper vs MacWhisper](https://speechbee.app/es/compare/superwhisper-vs-macwhisper)
- [Apps de Whisper para Mac](https://speechbee.app/es/compare/whisper-apps-mac)

## Fuentes

Datos comprobados el 13 de octubre de 2026.

- [MacWhisper](https://www.macwhisper.com/) y [MacWhisper en Gumroad](https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper)
- Datos de SpeechBee tomados de nuestra [página de inicio](https://speechbee.app/es) y de la [política de privacidad](https://speechbee.app/privacy)