---
title: "Las mejores apps de dictado para iPhone en 2026: teclados de voz comparados"
description: "Las mejores apps de dictado y teclados de voz para iPhone, comparadas por precio, privacidad, uso sin conexión y si también funcionan en el Mac. Precios revisados en octubre de 2026."
url: "https://speechbee.app/es/compare/best-dictation-app-iphone"
---

# Las mejores apps de dictado para iPhone

Tu iPhone ya trae un buen dictado. Una app dedicada merece la pena cuando aprende tus palabras, limpia lo que dices o se lleva el mismo diccionario y el mismo plan a tu Mac.

Por el equipo de SpeechBee. Precios revisados el 12 de octubre de 2026.

> ### La mejor para cada tipo de persona
>
> - **La mejor para dictado privado en iPhone y Mac, con lectura en voz alta:** [SpeechBee](#1-speechbee)
> - **El mejor acabado en la nube en cualquier teléfono y ordenador:** [Wispr Flow](#2-wispr-flow)
> - **La mejor para modos de IA en todos tus dispositivos:** [superwhisper](#3-superwhisper)
> - **El mejor plan gratis en la nube:** [Willow](#4-willow)
> - **La mejor gratis e integrada:** [Dictado de Apple](#8-dictado-de-apple)
>
> Nosotros hacemos SpeechBee y la ponemos primero. Todo lo que contamos de las demás apps viene de sus propias webs, enlazadas al final.

## En qué fijarse

**Teclado o app.** En el iPhone, casi todas las apps de dictado son un teclado al que cambias para dictar en Mensajes, Mail o Slack. Algunas tienen además una app para notas largas.

**Adónde va tu voz.** Apple dice que su dictado se procesa en el iPhone en muchos idiomas. Las demás apps van desde todo en el dispositivo hasta todo en la nube.

**Si te acompaña al Mac.** Si dictas en los dos, una app con un solo plan y un solo diccionario para iPhone y Mac te ahorra configurarlo todo dos veces.

## De un vistazo

Precios de las demás apps en dólares estadounidenses, tal como aparecen en sus webs. SpeechBee figura con sus precios del App Store de España.

| App | Precio en iPhone | Procesamiento | También en Mac | Otras plataformas |
|---|---|---|---|---|
| SpeechBee | 9 €/mes, 79 €/año o 99 € en un pago, el mismo plan que en el Mac | En el dispositivo | Sí | iPad |
| Wispr Flow | 1.000 palabras a la semana gratis en móvil, Pro 15 $/mes o 144 $/año | Nube | Sí | Windows, Android |
| superwhisper | Nivel gratis, Pro 8,49 $/mes, 84,99 $/año o 249,99 $ en un pago | Local o nube | Sí | Windows, Android |
| Willow | Basic gratis, Pro 15 $/mes o 144 $/año | Nube, con modo sin conexión | Sí | Windows |
| Typeless | Gratis con límite semanal, Pro 30 $/mes o 144 $/año | Nube | Sí | Windows, Linux, Android |
| Spokenly | Local gratis, Pro 99,99 $/año | Local, nube opcional | Sí | Windows, Linux |
| VoiceInk | Consulta el App Store; licencia de Mac 25 $ en un pago | Local | Sí, chip de Apple | Ninguna |
| Dictado de Apple | Incluido en iOS | En el dispositivo en muchos idiomas | Sí | iPad |

## 1. SpeechBee

SpeechBee es nuestra. En el iPhone y el iPad es un teclado al que cambias, más una app. Hablas, y SpeechBee transcribe en tu dispositivo, quita las muletillas y aplica tu diccionario de nombres y tus snippets antes de que aparezca el texto. El audio nunca se sube ni se graba. El teclado pide acceso total solo para pasar peticiones de voz y resultados a la app SpeechBee de tu dispositivo. No hace peticiones de red ni envía lo que escribes.

La app también lee en voz alta. Pega texto en la pestaña «Read» y una voz natural lo lee. El mismo plan cubre SpeechBee en tu Mac, donde mantienes pulsada una tecla para dictar en cualquier app o pulsas otra para escuchar el texto seleccionado. La sincronización privada opcional con iCloud mantiene igual tu diccionario y tus snippets en los dos. 7 días gratis y después, en el App Store de España, 9 € al mes, 79 € al año o 99 € en un solo pago.

> **Ideal si** dictas en iPhone y Mac y quieres que tu voz se quede en tus dispositivos.
>
> **No es para ti si** usas Android o Windows.

## 2. Wispr Flow

La app de Wispr Flow para iPhone lleva su limpieza en la nube al teléfono, y la misma cuenta funciona en Mac, Windows y Android. El plan gratis permite 1.000 palabras a la semana en el móvil y 2.000 en el ordenador. Pro cuesta 15 dólares al mes o 144 dólares al año, y los estudiantes tienen tres meses gratis. Lee nuestra [opinión sobre Wispr Flow](https://speechbee.app/es/compare/wispr-flow-review).

> **Ideal si** quieres el mismo dictado pulido en la nube en todos tus dispositivos.
>
> **No es para ti si** quieres procesamiento en el dispositivo.

## 3. superwhisper

superwhisper está en iOS y Android además de Mac y Windows, y su web dice que las apps móviles mantienen el tono, la puntuación y el formato coherentes con tus modos del ordenador. Una licencia Pro sirve en todos tus dispositivos. Pro cuesta 8,49 dólares al mes, 84,99 dólares al año o 249,99 dólares de por vida.

> **Ideal si** ya usas modos de superwhisper en el ordenador.
>
> **No es para ti si** quieres algo sencillo.

## 4. Willow

Willow para iPhone es un teclado de voz para el trabajo y los chats. El plan Basic gratis incluye dictado ilimitado con su modelo más pequeño. Pro cuesta 15 dólares al mes o 12 dólares al mes con pago anual, con su mejor modelo y memoria de estilo. Willow procesa en su nube por defecto e indica un modo sin conexión.

> **Ideal si** quieres un plan gratis en la nube que dé la talla.
>
> **No es para ti si** necesitas Android.

## 5. Typeless

Typeless funciona en iPhone y Android además de Mac, Windows y Linux. Reescribe lo que dices en un texto pulido, ajusta el tono a cada app, traduce mientras hablas y edita el texto seleccionado con la voz, todo en la nube. Plan gratis con límite semanal, Pro a 12 dólares al mes con pago anual o 30 dólares al mes.

> **Ideal si** quieres una reescritura fuerte con IA en el teléfono.
>
> **No es para ti si** quieres tus palabras exactas.

## 6. Spokenly

Spokenly tiene app para iPhone junto a Mac, Windows y Linux. Los modelos locales son gratis, y Pro, por 99,99 dólares al año, añade modelos en la nube gestionados y sincronización entre dispositivos.

> **Ideal si** quieres dictado local gratis y también usas Linux o Windows.
>
> **No es para ti si** quieres limpieza sin configurar nada.

## 7. VoiceInk

VoiceInk es conocida sobre todo como app de Mac de 25 dólares en un pago con modelos locales, y ahora tiene app para iPhone. Consulta el App Store para el precio en iPhone.

> **Ideal si** ya tienes VoiceInk en el Mac.
>
> **No es para ti si** quieres un plan que cubra claramente los dos.

## 8. Dictado de Apple

Gratis e integrado en el teclado. Toca el micrófono y habla. Según Apple, se procesa en el iPhone en muchos idiomas sin conexión a internet, y admite comandos de voz para deletrear, corregir y seleccionar palabras. Se detiene tras 30 segundos de silencio y no tiene diccionario personalizado. Nuestra guía de [dictado en el iPhone](https://speechbee.app/es/guides/how-to-dictate-on-iphone) lo explica.

> **Ideal si** dictas mensajes cortos.
>
> **No es para ti si** corriges una y otra vez los mismos nombres.

## Preguntas

### ¿Cuál es la mejor app de dictado gratis para iPhone?

El dictado integrado de Apple es gratis y se procesa en el iPhone en muchos idiomas. El plan gratis de Willow ofrece dictado ilimitado con su modelo más pequeño, y los modelos locales de Spokenly son gratis.

### ¿Qué app de dictado para iPhone funciona también en el Mac?

Todas las apps de esta lista tienen versión para Mac. SpeechBee cubre iPhone, iPad y Mac con un solo plan y puede sincronizar tu diccionario y tus snippets con tu iCloud privado.

### ¿El dictado del iPhone funciona sin conexión?

Apple dice que su dictado se procesa en el iPhone en muchos idiomas sin conexión a internet. SpeechBee también transcribe en el dispositivo. Wispr Flow y Typeless necesitan conexión.

### ¿Es seguro dar acceso total a un teclado de dictado?

El acceso total permite a una extensión de teclado hacer algo más que escribir, como compartir datos con su propia app. La política de privacidad de cada app explica qué hace con él. El teclado de SpeechBee usa el acceso total solo para pasar peticiones de voz a la app SpeechBee de tu dispositivo y no hace peticiones de red.

## Sigue comparando

- [Las mejores apps de dictado para Mac](https://speechbee.app/es/compare/best-dictation-app-mac)
- [Dictado en el iPhone](https://speechbee.app/es/guides/how-to-dictate-on-iphone)
- [Las mejores alternativas a Wispr Flow](https://speechbee.app/es/compare/wispr-flow-alternatives)

## Fuentes

Todas revisadas el 12 de octubre de 2026.

- [Precios de Wispr Flow](https://wisprflow.ai/pricing) y [Wispr Flow para estudiantes](https://wisprflow.ai/students)
- [superwhisper](https://superwhisper.com/)
- [Precios de Willow](https://willowvoice.com/pricing) y [Willow](https://willowvoice.com/)
- [Precios de Typeless](https://www.typeless.com/pricing)
- [Precios de Spokenly](https://spokenly.app/pricing)
- [VoiceInk](https://tryvoiceink.com/)
- [Apple: Dictar texto en el iPhone](https://support.apple.com/es-es/guide/iphone/iph2c0651d2/ios)
- Datos de SpeechBee de nuestra [página de inicio](https://speechbee.app/es) y nuestra [política de privacidad](https://speechbee.app/privacy)