---
title: "PDF vorlesen lassen am Mac: kostenlos und mit besseren Stimmen"
description: "So lässt du dir am Mac ein PDF kostenlos vorlesen, mit Vorschau und Auswahl sprechen (Option-esc), was du bei gescannten PDFs tust und wann sich eine Vorlese-App mit natürlicher Stimme lohnt."
url: "https://speechbee.app/de/guides/read-pdf-aloud-mac"
---

# PDF am Mac vorlesen lassen

Dein Mac kann dir ein PDF kostenlos mit Bordmitteln vorlesen. Öffne es in Vorschau, markier den Text und drück Option-esc. Hier steht, wie du das einrichtest, was du tust, wenn sich der Text nicht markieren lässt, und welche Optionen es gibt, wenn du eine bessere Stimme oder ein ganzes Buch vorgelesen haben willst.

Vom SpeechBee-Team, das SpeechBee macht. Am 12. Oktober 2026 mit Apples Mac-Benutzerhandbuch abgeglichen.

> ### Kurz gesagt
>
> 1. Schalte **Auswahl sprechen** unter **Systemeinstellungen**, **Bedienungshilfen**, **Lesen & Sprechen** ein. Das machst du nur einmal.
> 2. Öffne das PDF in **Vorschau**.
> 3. Markier den Text, den du hören willst, oder drück **Befehl-A**, um den Text einer Seite zu markieren.
> 4. Drück **Option-esc**. Noch einmal drücken stoppt das Vorlesen.

## Ein PDF kostenlos mit Vorschau vorlesen lassen

1. Öffne die **Systemeinstellungen**, klick auf **Bedienungshilfen**, dann auf **Lesen & Sprechen**, und schalte **Auswahl sprechen** ein.
2. Öffne dein PDF. Am Mac öffnet Vorschau PDFs standardmäßig.
3. Zieh mit der Maus über eine Passage oder drück Befehl-A, um den ganzen Text zu markieren.
4. Drück **Option-esc**, und dein Mac liest vor. Noch einmal drücken stoppt das Vorlesen.

Laut Apple liest dein Mac, wenn nichts markiert ist, die Textelemente im aktuellen Fenster vor. In vielen Apps kannst du auch **Bearbeiten**, dann **Sprachausgabe**, dann **Sprachausgabe starten** wählen.

## So kannst du leichter folgen

Klick unter **Lesen & Sprechen** auf die Infotaste neben **Auswahl sprechen**. Dort kannst du:

- Wörter, Sätze oder beides beim Vorlesen **hervorheben**, in Farben deiner Wahl.
- Den **Controller einblenden**, ein kleines Feld zum Pausieren, für das Tempo und um einen Satz vor oder zurück zu springen. Laut Apple ist er besonders für lange Texte nützlich.
- Den **Kurzbefehl ändern**, wenn Option-esc mit einer anderen App kollidiert.

Für eine Stimme, der du länger zuhören kannst, öffne in denselben Einstellungen das Menü **Systemstimme** und lade eine andere Stimme. Unser Ratgeber [Texte am Mac vorlesen lassen](https://speechbee.app/de/guides/text-to-speech-on-mac) zeigt, wie es geht.

## Wenn sich der Text nicht markieren lässt: gescannte PDFs

Wenn du im PDF keine Wörter markieren kannst, ist es ein gescanntes Bild einer Seite, kein Text. Auswahl sprechen hat dann nichts zu lesen. Du brauchst zuerst eine Texterkennung (OCR). Vorlese-Apps wie NaturalReader (in den bezahlten Tarifen) und Speechify (mit Scan & Listen in Premium) erledigen das für dich.

## Ein ganzes Buch oder einen langen Bericht vorlesen lassen

Für ein paar Seiten reicht Auswahl sprechen. Für einen Bericht mit 200 Seiten willst du eine App, die die Datei importiert, sich deine Stelle merkt und am Stück vorliest.

| App | Was sie mit PDFs macht | Preis |
|---|---|---|
| Auswahl sprechen | Liest vor, was du markierst, eingebaut | Kostenlos |
| NaturalReader | Importiert PDFs und andere Dokumente, OCR und MP3-Export in den bezahlten Tarifen | Gratis-Tarif, bezahlt ab 79 $/Jahr |
| Speechify | Liest PDFs und Dokumente, scannt gedruckte Seiten | Gratis-Tarif, Premium rund 139 $/Jahr |
| Voice Dream | Importiert PDFs und andere Dateien auf iPhone, iPad und Mac | Kostenloser Download, In-App-Käufe |
| SpeechBee | Liest Text vor, den du in einer beliebigen App markierst, auch in einem PDF, mit natürlichen lokalen Stimmen | 79 €/Jahr oder einmalig 99 € |

## SpeechBee, um vorzulesen, was du markierst

SpeechBee ist die App, die wir machen. Markier Text in einem PDF oder in einer anderen Mac-App und drück deine Vorlese-Taste. Eine natürliche Stimme liest ihn vor, mit einem kleinen Player zum Pausieren, Springen und für das Tempo. Die Stimmen laufen auf deinem Mac, das Dokument verlässt ihn also nie, und es funktioniert offline.

Damit klar ist, was es nicht kann: SpeechBee liest bis zu 5.000 Zeichen pro Auswahl, ein langes PDF hörst du also Abschnitt für Abschnitt. Es importiert keine Dateien in eine Bibliothek, merkt sich nicht deine Stelle in einem Buch und liest keine gescannten Seiten. Wenn du das brauchst, ist eine der Vorlese-Apps oben das bessere Werkzeug. SpeechBee ist für das PDF, an dem du gerade arbeitest, und kann außerdem diktieren.

## Fragen

### Wie lasse ich mir am Mac ein PDF vorlesen?

Schalte Auswahl sprechen unter Systemeinstellungen, Bedienungshilfen, Lesen & Sprechen ein. Öffne das PDF in Vorschau, markier den Text und drück Option-esc.

### Kann Vorschau PDFs vorlesen?

Ja, über Auswahl sprechen in macOS. Markier Text in Vorschau und drück Option-esc, oder probier Bearbeiten, Sprachausgabe, Sprachausgabe starten.

### Warum liest mein Mac mein PDF nicht vor?

Prüf, ob Auswahl sprechen eingeschaltet ist. Wenn ja und nichts passiert, ist das PDF wahrscheinlich ein gescanntes Bild ohne markierbaren Text. Es braucht zuerst eine Texterkennung.

### Was ist der beste kostenlose PDF-Vorleser für den Mac?

Vorschau mit Auswahl sprechen ist kostenlos und eingebaut. NaturalReader und Speechify haben Gratis-Tarife mit einfachen Stimmen, wenn du eine eigene Vorlese-App willst.

### Kann ich am Mac aus einem PDF eine Audiodatei machen?

Auswahl sprechen liest vor, speichert aber kein Audio. Die bezahlten Tarife von NaturalReader exportieren MP3-Dateien.

## Weiterlesen

- [Texte am Mac vorlesen lassen](https://speechbee.app/de/guides/text-to-speech-on-mac)
- [NaturalReader-Preise](https://speechbee.app/de/compare/naturalreader-pricing)
- [Speechify-Alternativen für den Mac](https://speechbee.app/de/compare/speechify-alternatives)
- [Alternativen zu Voice Dream Reader](https://speechbee.app/de/compare/voice-dream-alternatives)

## Quellen

Alle am 12. Oktober 2026 geprüft.

- [Apple: Mac den auf dem Bildschirm angezeigten Text sprechen lassen](https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mh27448/mac)
- [Apple: Ändern der Stimme, die dein Mac zum Sprechen des Texts verwendet](https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mchlp2290/mac)
- [NaturalReader: Plans & Pricing](https://help.naturalreaders.com/en/articles/8854700-plans-pricing-personal-version)
- [Speechify-Preise](https://speechify.com/pricing/)
- [Voice Dream](https://www.voicedream.com/)
- Angaben zu SpeechBee von unserer [Startseite](https://speechbee.app/de) und aus der [Datenschutzerklärung](https://speechbee.app/privacy)