--- title: "SpeechBee vs. Apple Diktierfunktion: Reicht das kostenlose Diktat am Mac?" description: "Die Diktierfunktion ist auf jedem Mac kostenlos. SpeechBee bringt ein eigenes Wörterbuch, Textbausteine, das Entfernen von Füllwörtern, garantierte Verarbeitung auf dem Gerät und Vorlesen. Was du für 79 € im Jahr bekommst und wann gratis reicht." url: "https://speechbee.app/de/compare/speechbee-vs-apple-dictation" --- # SpeechBee vs. Apple Diktierfunktion Die Diktierfunktion von Apple kostet nichts und ist schon auf deinem Mac. SpeechBee kostet im deutschen App Store 79 € im Jahr. Das lohnt sich nur, wenn dir die eingebaute Lösung ständig im Weg steht. Hier steht genau, wo die Unterschiede liegen. Vom SpeechBee-Team, das SpeechBee macht. Am 12. Oktober 2026 mit Apples Mac-Benutzerhandbuch abgeglichen. > ### Kurz gesagt > > - **Bleib bei der Apple Diktierfunktion,** wenn du ein paar Nachrichten am Tag diktierst und sie deine Worte richtig erkennt. > - **Probier SpeechBee,** wenn du lange am Stück diktierst, immer dieselben Namen korrigierst, die „ähm“ loswerden willst, sicher sein musst, dass deine Stimme den Mac nie verlässt, oder dir Texte vorlesen lassen willst. > > Wir machen SpeechBee und haben also ein klares Interesse. Die Angaben zu Apple stammen aus Apples eigenen Support-Seiten, unten verlinkt. ## Direkt nebeneinander | | Apple Diktierfunktion | SpeechBee | |---|---|---| | Preis | In macOS enthalten | 9 €/Monat, 79 €/Jahr oder einmalig 99 €, 7 Tage gratis | | Diktat starten | Mikrofontaste, ein Kurzbefehl oder Bearbeiten, Diktat starten | Taste deiner Wahl halten oder einmal zum Starten und einmal zum Beenden drücken | | Wo Sprache verarbeitet wird | Auf deinem Mac oder auf Siri-Servern, je nach Sprache und Einstellung | Immer auf deinem Gerät | | Funktioniert offline | Kommt darauf an; laut Apple brauchst du eventuell eine Internetverbindung | Ja, nach einmaligem Laden des Modells | | Stoppt von selbst | Nach 30 Sekunden ohne Sprache | Wenn du die Taste loslässt oder erneut drückst | | Eigenes Wörterbuch | Nein | Ja, bring ihm Namen und Begriffe bei | | Textbausteine | Nein | Ja, „Buchungslink“ tippt die ganze URL | | Füllwörter | Werden nicht entfernt | „ähm“ und „äh“ werden entfernt | | Satzzeichen per Sprache | Ja, plus automatische Interpunktion in unterstützten Sprachen | Ja, „Punkt“, „neuer Absatz“ und Ähnliches | | Sprachen | Je nach Sprache und Region | 25 standardmäßig, bis zu 99 auf dem Mac mit Whisper | | Texte vorlesen | Eigene Funktion Auswahl sprechen mit Systemstimmen | Eingebaut, mit natürlichen lokalen Stimmen | | iPhone und iPad | In die Tastatur eingebaut | Tastatur und App, derselbe Tarif | | Anforderungen am Mac | In macOS eingebaut | Mac mit Apple Chip, macOS 14 oder neuer | ## Wo die Apple Diktierfunktion reicht Wenn du ein paarmal am Tag Nachrichten beantwortest und Notizen per Stimme festhältst, ist die Diktierfunktion schwer zu schlagen. Sie ist kostenlos, du musst nichts installieren, und auf einem Mac mit Apple Chip kannst du sogar weitertippen, während sie zuhört. In unterstützten Sprachen setzt sie Kommas, Punkte und Fragezeichen für dich und fügt Emojis ein, wenn du ihren Namen sagst. ## Wo sie anfängt zu stören **Sie kann deine Wörter nicht lernen.** In den Diktiereinstellungen gibt es kein eigenes Wörterbuch. Wenn sie den Namen deiner Kollegin heute falsch versteht, versteht sie ihn morgen auch falsch. Bei SpeechBee trägst du die richtige Schreibweise einmal ein. **Du weißt nie genau, wohin deine Stimme geht.** Apple selbst rät, in den Tastatureinstellungen unter der Diktierfunktion nachzusehen, ob dein Diktat auf dem Mac verarbeitet oder an Siri-Server geschickt wird, und Diktieren in ein Suchfeld kann anders behandelt werden. Bei SpeechBee gibt es keine Einstellung zu prüfen. Die Spracherkennung läuft immer auf dem Gerät, das Audio bleibt im Arbeitsspeicher, und nichts wird aufgenommen oder hochgeladen. **Sie hört auf, wenn du nachdenkst.** Die Diktierfunktion schaltet sich nach 30 Sekunden ohne Sprache ab. SpeechBee hört zu, solange du die Taste hältst, oder bis du sie im Umschaltmodus erneut drückst. **Deine „ähm“ bleiben drin.** SpeechBee entfernt Füllwörter, bevor der Text erscheint. **Keine Textbausteine.** Du kannst nicht „meine Adresse“ sagen und drei Zeilen Text bekommen. Mit SpeechBee schon. ## Die andere Hälfte: Texte anhören macOS hat eine eigene Bedienungshilfe, Auswahl sprechen, die markierten Text vorliest, wenn du Option-esc drückst. Das funktioniert, mit Apples Systemstimmen. SpeechBee baut das Vorlesen in dieselbe App wie das Diktieren ein. Text markieren, Vorlesetaste drücken, und eine natürliche Stimme liest ihn vor, mit einem kleinen Player für Tempo und Springen. Die Stimmen werden einmal geladen und laufen auf deinem Mac, dein Text bleibt also dort. Beides erklären wir im Ratgeber [Texte am Mac vorlesen lassen](https://speechbee.app/de/guides/text-to-speech-on-mac). ## Ist SpeechBee 79 € im Jahr wert? Nur, wenn du so viel diktierst, dass dich die Lücken oben Zeit kosten. Ein grober Test: Wenn du dieselben Fehler mehr als ein paarmal am Tag korrigierst oder vertrauliche Texte lieber nicht diktierst, weil du nicht weißt, wohin sie gehen, probier die kostenlose Woche. Wenn du nach sieben Tagen trotzdem zur Apple Diktierfunktion greifst, hast du nichts verloren. Statt eines Abos kannst du auch einmalig 99 € zahlen. ## Fragen ### Ist die Apple Diktierfunktion kostenlos? Ja. Sie ist Teil von macOS. Schalte sie unter Systemeinstellungen, Tastatur, Diktierfunktion ein. ### Schickt die Apple Diktierfunktion meine Stimme an Apple? Das hängt von deiner Sprache, deinem Mac und deinen Einstellungen ab. Laut Apple siehst du im Text unter der Diktierfunktion in den Tastatureinstellungen, ob allgemeines Diktieren auf deinem Gerät verarbeitet oder an Siri-Server geschickt wird. SpeechBee verarbeitet deine Stimme immer auf dem Gerät. ### Kann die Apple Diktierfunktion eigene Wörter lernen? Die Diktiereinstellungen am Mac haben kein eigenes Wörterbuch. Bei SpeechBee kannst du Namen und Begriffe eintragen, die falsch ankommen, und Textbausteine anlegen, die sich zu längerem Text erweitern. ### Warum hört die Apple Diktierfunktion immer wieder auf? Sie stoppt automatisch nach 30 Sekunden ohne Sprache. Unser Ratgeber [Diktierfunktion am Mac funktioniert nicht](https://speechbee.app/de/guides/mac-dictation-not-working) behandelt das und andere Ursachen. ### Ersetzt SpeechBee die Apple Diktierfunktion auf dem iPhone? Auf iPhone und iPad ist SpeechBee eine Tastatur, zu der du wechselst, plus eine App. Apples Diktat bleibt in der Systemtastatur verfügbar, du kannst also beides nutzen. ## Weiterlesen - [Diktieren am Mac](https://speechbee.app/de/guides/how-to-dictate-on-mac) - [Diktierfunktion am Mac funktioniert nicht?](https://speechbee.app/de/guides/mac-dictation-not-working) - [Die besten Alternativen zu Wispr Flow](https://speechbee.app/de/compare/wispr-flow-alternatives) ## Quellen Alle am 12. Oktober 2026 geprüft. - [Apple: Diktierfunktion auf dem Mac verwenden](https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mh40584/mac) - [Apple: Wenn das Diktat auf dem Mac nicht wie erwartet funktioniert](https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mchlc480652b/mac) - [Apple: Mac den auf dem Bildschirm angezeigten Text sprechen lassen](https://support.apple.com/de-de/guide/mac-help/mh27448/mac) - Angaben zu SpeechBee von unserer [Startseite](https://speechbee.app/de) und aus der [Datenschutzerklärung](https://speechbee.app/privacy)