--- title: "superwhisper или Aqua Voice (2026): мощ на устройството или скорост в облака?" description: "superwhisper пуска Whisper на устройството ви, с AI режими и доживотен лиценз за 249,99 долара. Aqua Voice е облачна диктовка от 96 долара годишно, създадена за програмисти. Цени, поверителност, работа офлайн и платформи." url: "https://speechbee.app/bg/compare/superwhisper-vs-aqua-voice" --- # superwhisper или Aqua Voice И двете са любими на програмистите и напредналите потребители, и двете работят на Mac, Windows, iPhone и Android. Разликата е къде отива гласът ви. superwhisper може да транскрибира на вашето устройство. Aqua Voice го прави в облака. Ето какво значи това за цената, поверителността и ежедневната работа. От екипа на SpeechBee, който прави друго приложение за диктовка. Цените са проверени на 21 октомври 2026 г. > ### Краткият отговор > > - **Изберете superwhisper**, ако искате диктовка, която може да работи офлайн на устройството ви, собствени AI режими и възможност да платите еднократно. > - **Изберете Aqua Voice**, ако искате бърза облачна диктовка, настроена за код и подкани за AI, текст, който се появява, докато говорите, и най-евтиния план Pro. > - **Изберете SpeechBee**, ако искате диктовка на устройството, която работи без настройване на модели и режими, плюс четене на текст на глас, за 99 € еднократно. > > **Честно казано:** ние правим SpeechBee, така че не сме съвсем неутрални. Всичко за superwhisper и Aqua Voice е взето от собствените им сайтове, с връзки в края. ## Едно до друго | | superwhisper | Aqua Voice | |---|---|---| | Безплатен план | Неограничени локални модели Whisper, срещи на Mac | Общо 1000 думи | | Платено | Pro 8,49 $/месец, 84,99 $/година или 249,99 $ еднократно | Pro 10 $/месец или 96 $/година; Max 30 $/месец или 288 $/година | | Отстъпка за студенти | 40% отстъпка от Pro | 70% отстъпка от Pro и Max | | Къде се обработва речта | На устройството ви с локални модели; облачни модели в Pro | Сървърите на Aqua | | Работи офлайн | Да, с локални модели | Не | | Ползва екрана ви | Super Mode се нагласява според това, което е на екрана | Да, за да изпише правилно имена и код | | Специални екстри | Собствени режими, транскрипция на файлове и срещи, превод на английски | Realtime Mode в Max, MCP, CLI и API | | Екипи | Enterprise със SOC 2 Type II | Business 19 $ на място месечно при годишно плащане, със SSO и нулево съхранение на данни | | Платформи | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, Windows, iPhone, Android | ## Цена Безплатният план на superwhisper е щедър: **неограничено ползване на локалните модели Whisper**. Pro струва **84,99 долара годишно** или **249,99 долара еднократно**, ако не искате да плащате никога повече. Безплатният план на Aqua Voice е за проба: **общо 1000 думи**. Pro струва **96 долара годишно**, а Max, който добавя Realtime Mode, е 288 долара годишно. Студентите получават солидна **отстъпка от 70%**. Така че за един човек годишните цени са близки. superwhisper е единственото от двете, което можете да купите завинаги. ## Поверителност и работа офлайн Това е истинската разлика. **superwhisper може да разпознава речта на устройството ви**, така че с локални модели звукът не го напуска и диктовката работи офлайн. Pro добавя облачни AI модели, които изпращат текст навън. **Aqua Voice обработва речта на сървърите си.** Има Privacy Mode, а планът Business предлага нулево съхранение на данни, но без връзка не работи. ## Как се усещат всеки ден **superwhisper е кутия с инструменти.** Избирате гласови и AI модели и създавате режими за имейли, съобщения или код. Напредналите потребители го обожават, на някои настройките им идват много. **Aqua Voice е направен за скорост в техническата работа.** Чете екрана ви, за да изписва правилно имената на библиотеки и кода, а Max показва думите ви на живо, докато говорите. Предлага и MCP и CLI за програмисти. ## Кое да изберете? Изберете **superwhisper**, ако: - Искате диктовка, която работи офлайн. - Обичате да създавате свои AI режими. - Искате да платите веднъж и да приключите. Изберете **Aqua Voice**, ако: - Диктувате основно код и подкани за AI инструменти. - Искате да виждате думите си, докато говорите. - Студент сте и искате 70% отстъпка. ## Трети вариант: SpeechBee SpeechBee е за хора, на които идеята на superwhisper им харесва, **гласът да се транскрибира на собственото им устройство**, но не искат да настройват модели и режими. Задръжте клавиш, говорете, пуснете и подреден текст се появява при курсора, без думите паразити. Можете да го научите на имената на проектите си и да добавите откъси, а след изтеглянето на модела работи офлайн. SpeechBee и чете. Изберете текст на Mac и натиснете клавиш, за да го чуете с естествен локален глас. SpeechBee няма собствени AI режими, текст в реално време или API за програмисти и не работи на Windows или Android. В App Store за България струва **9 € на месец, 79 € годишно или 99 € еднократно**, а първите 7 дни са безплатни. [Сравнете всякакви приложения в интерактивния инструмент](https://speechbee.app/bg/compare/tool) ## Въпроси ### По-добър ли е superwhisper от Aqua Voice? За поверителност и работа офлайн, да: може да работи на устройството ви. Aqua Voice е по-добре настроен за код и показва текста, докато говорите. Ако искате диктовка на устройството без настройване, пробвайте SpeechBee. ### Кое е по-евтино? superwhisper Pro струва 84,99 долара годишно срещу 96 долара за Aqua Voice Pro. superwhisper продава и доживотен лиценз за 249,99 долара. SpeechBee струва 99 € еднократно. ### Работи ли Aqua Voice офлайн? Не. Aqua Voice транскрибира на сървърите си. superwhisper работи офлайн с локални модели, а SpeechBee работи офлайн след еднократно изтегляне на модела. ### Кое е по-добро за програмиране? Ако искате говоренето ви за код да остава на вашия Mac, SpeechBee или локалните модели на superwhisper. Aqua Voice се рекламира най-директно на програмисти, с контекст от екрана за код, MCP и CLI. Вижте [диктовка за програмисти](https://speechbee.app/guides/dictation-for-developers). ## Още сравнения - [superwhisper или SpeechBee](https://speechbee.app/compare/superwhisper-vs-speechbee) - [Aqua Voice или SpeechBee](https://speechbee.app/compare/aqua-voice-vs-speechbee) - [Wispr Flow или Aqua Voice](https://speechbee.app/compare/wispr-flow-vs-aqua-voice) - [Алтернативи на superwhisper](https://speechbee.app/bg/compare/superwhisper-alternatives) ## Източници Проверено на 21 октомври 2026 г. - [superwhisper](https://superwhisper.com/), планове, функции и платформи - [Цени на superwhisper срещу Wispr Flow](https://superwhisper.com/vs/wispr-flow/pricing), за годишните и доживотните цени - [Цени и въпроси за Aqua Voice](https://withaqua.com/pricing) и [политика за поверителност](https://withaqua.com/info/privacy) - Данни за SpeechBee от нашата [начална страница](https://speechbee.app/bg) и [политика за поверителност](https://speechbee.app/bg/privacy)