---
title: "كيف تُملي في VS Code على Mac"
description: "في VS Code إملاء خاص به: Voice: Start Dictation in Editor، ⌥⌘V، بنموذج محلي على Apple silicon. كيف تستخدمه، ومتى يفيدك تطبيق إملاء لكل التطبيقات."
url: "https://speechbee.app/ar/guides/dictation-in-vs-code-mac"
---

# الإملاء في VS Code على Mac

صار VS Code يُملي وحده: في المحرر اضغط ⌥⌘V وتكلّم. إليك كيف تضبطه، وفيمَ يفيد، ومتى يساعدك مفتاح واحد لكل التطبيقات.

بقلم فريق SpeechBee الذي يصنع SpeechBee. راجعناه في 14 أكتوبر 2026.

> ### باختصار
>
> - **الإملاء في VS Code:** شغّل **Voice: Start Dictation in Editor** أو اضغط **⌥⌘V**.
> - **محليًا على Apple silicon،** يعمل من دون إنترنت بعد تنزيل نموذج الكلام. أما أجهزة Mac بمعالج Intel فتحتاج إلى إضافة VS Code Speech.
> - **تطبيق الإملاء** يناسبك إن أردت المفتاح نفسه في الطرفية والمتصفح وSlack.

## الإملاء المدمج في VS Code

1. ضع المؤشر في تعليق أو ملف Markdown أو رسالة commit.
2. اضغط **⌥⌘V** أو شغّل **Voice: Start Dictation in Editor** من لوحة الأوامر.
3. في المرة الأولى اسمح بالوصول إلى الميكروفون.
4. تكلّم، وأنهِ بالأمر **Voice: Stop Dictation in Editor** أو بأيقونة الميكروفون.

إذا شغّلت التحسين التجريبي للإملاء بالذكاء الاصطناعي، فقد يُرسل النص المتعرَّف عليه إلى نموذج Copilot لضبط الترقيم، مع بقاء الصوت محليًا.

## فيمَ يفيد الإملاء في البرمجة

قلّة يحبون إملاء الصيغة البرمجية. الإملاء مناسب للتعليقات والتوثيق ورسائل commit والأوامر الموجهة إلى مساعد الذكاء الاصطناعي.

## مفتاح واحد لكل التطبيقات

في SpeechBee، تطبيقنا نحن، تضغط مطولًا على مفتاح ⌘ الأيمن حيث المؤشر، وتتكلم، ثم تترك المفتاح. يعمل SpeechBee داخل جهاز Mac، ويحذف كلمات الحشو في 61 لغة، ويصحح الأسماء حسب قاموسك. لا يكتب شيفرة ولا يتحكم في المحرر، بل يكتب ما قلته فقط.

> **العربية في SpeechBee.** النموذج الافتراضي في SpeechBee يغطي 25 لغة أوروبية، وليست العربية منها. للإملاء بالعربية على Mac، فعّل نموذج Whisper الاختياري من إعدادات SpeechBee (نحو 606 ميغابايت). على iPhone وiPad، أضف العربية في تطبيق SpeechBee فيُنزّل نموذج Whisper منفصلًا (نحو 217 ميغابايت)، وبعدها تكتب لوحة المفاتيح بالعربية. يجري التعرّف على الكلام على جهازك في الحالتين. وتقرأ ميزة القراءة بصوت عالٍ النص العربي بصوت Supertonic 3 على Mac وiPhone وiPad (يحتاج Mac إلى ذاكرة 16 غيغابايت أو أكثر).

## أسئلة

### هل في VS Code إملاء صوتي؟

نعم. شغّل Voice: Start Dictation in Editor أو اضغط ⌥⌘V وتكلّم.

### هل يعمل من دون إنترنت؟

على Apple silicon نعم: بحسب Microsoft يتعرّف الإملاء المدمج على الكلام محليًا بعد تنزيل النموذج.

### هل أستطيع إملاء الشيفرة؟

تستطيع، لكنه بطيء. الأفضل أن تُملي التعليقات والتوثيق والأوامر.

## اقرأ أيضًا

- [الأوامر الصوتية في Cursor على Mac](https://speechbee.app/ar/guides/voice-prompts-cursor-mac)
- [كيف تُملي على Mac](https://speechbee.app/ar/guides/how-to-dictate-on-mac)

## المصادر

راجعناها كلها في 14 أكتوبر 2026.

- [Visual Studio Code: Voice support](https://code.visualstudio.com/docs/configure/accessibility/voice)
- [VS Code Speech](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode.vscode-speech)
- معلومات SpeechBee من [صفحتنا الرئيسية](https://speechbee.app/ar) و[سياسة الخصوصية](https://speechbee.app/privacy)